1. 在共和党调查ActBlue之际,众议院民主党人威胁将把WinRed列为调查目标 House Dems threaten to target WinRed as GOP probes ActBlue (dlvr.it)
3. Meta对特朗普关于政府拥有AI所有权的提议不以为然 Meta shrugs off Trump’s idea for government ownership of AI (www.politico.com)
4. 比尔·盖茨向议员们表示,他“从未想过”要与爱泼斯坦交朋友 Bill Gates tells lawmakers he was ''never interested'' in being Epstein''s friend (dlvr.it)
6. 华盛顿要闻:共和党单方面推进移民与海关执法局(ICE)拨款案,政府停摆风险加剧 Capital agenda: Cue shutdown watch after Republicans go it alone on ICE funding (dlvr.it)
7. 参议员林赛·格雷厄姆在初选中击败了“美国优先”派挑战者 Sen. Lindsey Graham wins primary over ‘America First’ challenger (dlvr.it)
8. 众议院监督委员会主席希望托德·布兰奇于7月就埃普斯坦案作证 House Oversight chair wants Todd Blanche to testify on Epstein in July (dlvr.it)
10. 特蕾莎·贝尼特斯-汤普森在内华达州众议院席位的民主党初选中胜出 Teresa Benitez-Thompson wins crowded Dem primary for Nevada House seat (dlvr.it)
12. 比尔·盖茨已受损的名声即将面临又一场“爱泼斯坦式考验” Bill Gates’ damaged reputation is about to get another Epstein test (dlvr.it)
14. 民主党主流派不情愿地开始接纳格雷厄姆·普拉特纳 The Democratic establishment begrudgingly moves to embrace Graham Platner (dlvr.it)
15. 斯泰尔已退出加州州长竞选,其气候议程也随之告吹 Steyer is out of the California governor’s race, along with his climate agenda (dlvr.it)
16. 格雷厄姆·普拉特纳正式成为民主党提名候选人,将与苏珊·柯林斯角逐。 Graham Platner is officially Democrats’ nominee to take on Susan Collins (dlvr.it)
17. “一散开就冲”:泽维尔·贝塞拉极具争议的战术手册 ‘When you break the huddle, you go’: Xavier Becerra’s polarizing playbook (www.politico.com)
19. 斯泰尔竞选失利后,贝塞拉将在加州州长竞选中对阵希尔顿 Becerra to face Hilton in California gov’s race, after Steyer falls short (dlvr.it)
20. 美国在直升机被击落后对伊朗发动报复性打击 US launches retaliatory strikes against Iran after downing of helicopter (dlvr.it)
23. 众议院筹款委员会主席警告称,如果下一份预算协调法案不包含税收条款,他“不会支持”该法案 Ways and Means chair warns he ‘won’t support’ next reconciliation bill without tax provisions (dlvr.it)
24. 20名共和党众议员跨越党派界限,推动一项支持工会的法案获得通过 20 House Republicans cross party lines to pass pro-union bill (dlvr.it)
25. 众议院共和党人通过了一项700亿美元的独立移民执法方案 House Republicans clear 70B go-it-alone immigration enforcement package (www.politico.com)
26. 尽管因直升机被击落而发动了报复性打击,特朗普仍认为伊朗核协议“仍有望达成” Trump thinks Iran deal ‘still close’ despite retaliatory strikes over downed helicopter (dlvr.it)
27. 拉斐尔·沃诺克在质疑议长基督教信仰后与迈克·约翰逊会面 Raphael Warnock meets with Mike Johnson after questioning speaker’s Christian faith (dlvr.it)
30. 埃普斯坦的一位长期助手称,她曾为埃普斯坦和特朗普安排过电话通话 Longtime Epstein assistant says she set up phone calls between Epstein and Trump (dlvr.it)
32. 为什么进步派人士不愿与格雷厄姆·普拉特纳划清界限 Why progressives are refusing to walk away from Graham Platner (dlvr.it)
33. 参议院的拨款议案因两党在总额问题上陷入僵局而受阻 Senate funding action stalled amid partisan stalemate on totals (dlvr.it)
35. 美国通胀有所缓解但仍居高不下,使美联储陷入两难境地 U.S. inflation eases but stays high, putting Fed in tough spot (www.politico.com)
37. 特朗普在关税案中败诉。但他可能仍能保留部分款项。 Trump lost the tariff case. He might still keep some of the money. (dlvr.it)
38. 林赛·格雷厄姆正投入巨资,以抵御“美国优先”阵营在初选中的挑战 Lindsey Graham is spending big to ward off an ‘America First’ primary challenge (dlvr.it)
39. 拜登2022年国情咨文报告卡:哪些方面表现出色,哪些方面却令人失望 Biden’s 2022 State of the Union report card: Where he delivered — and fell flat (www.politico.com)
42. 拜登进入其首个任期的“永远在成交”阶段 Biden enters the Always Be Closing phase of his first term (www.politico.com)
43. 派拉蒙猛烈抨击奈飞,并驳回了国际卡车司机工会关于华纳兄弟交易的警告 Paramount blasts Netflix, pushes back on Teamsters’ warnings about Warner Bros. deal (dlvr.it)
45. 民主党面临的最新挑战:疏干国会山的“沼泽”(至少疏干一点) Dems'' latest challenge: Draining the Hill''s swamp (at least a little) (www.politico.com)
46. 新泽西州卫生检查员认定德莱尼大厅的食品经营场所“符合要求” New Jersey health inspectors find Delaney Hall food premises ‘satisfactory’ (dlvr.it)
47. 航空安全法案引发关于对私人飞机征税的党派争斗 Air-safety legislation sparks partisan brawl over taxing private jets (dlvr.it)
48. 拜登的抗通胀之战是一场旨在改变人类行为的战役 Biden’s war on inflation is a battle to change human behavior (www.politico.com)
50. 随着经济预警信号频现,拜登面临压力,需就经济问题发出明确信号 Biden pressed to send clear message on economy as warning signs flash (www.politico.com)
51. 拜登的泡沫风险:随着经济复苏,市场面临清算 Biden’s bubble risk: A reckoning in markets as the economy recovers (www.politico.com)
55. 国会将新冠救助方案和支出法案提交给特朗普 Congress sends Covid package and spending measure to Trump (www.politico.com)
56. 杰弗里斯:民主党多数派的首项法案将致力于解决住房可负担性问题 Jeffries: First bill of Dem majority would tackle affordability (dlvr.it)
57. 福克斯调查显示,63%的人认为国家正走向错误的方向 Fox survey finds 63 percent say country heading in wrong direction (www.politico.com)
61. 特朗普调整表态:新冠疫情“在好转之前会先恶化” Trump shifts messaging: Coronavirus ‘will get worse before it gets better’ (www.politico.com)
63. 随着新冠疫情带来的苦难日益加剧,特朗普仍坚持传递积极信息 Trump sticks with positive messaging as coronavirus misery piles up (www.politico.com)
67. 特朗普的人工智能会议前景未卜——但围绕科技行业利润的争论仍在持续 Trump’s AI meeting looks iffy — but the fight over tech profits is very much on (www.politico.com)
69. 国会将如何监督2万亿美元的抗疫资金 How Congress will keep an eye on 2 trillion in coronavirus money (www.politico.com)
70. 这笔2万亿美元的交易是如何达成的——又差点告吹 How the 2 trillion deal came together — and nearly fell apart (www.politico.com)
72. 白宫在筹划新冠疫情刺激计划的同时,将矛头指向他人 White House points fingers as it plots coronavirus stimulus (www.politico.com)
73. 在危机中,特朗普团队看到了实现长期追求的目标的机会 In crisis, Trump team sees a chance to achieve long-sought goals (www.politico.com)
74. 特朗普面临经济和连任的“黑天鹅”威胁 Trump faces ‘black swan’ threat to the economy and reelection (www.politico.com)
75. 随着弹劾案尘埃落定,佩洛西正筹划对特朗普的下一轮攻势 With impeachment in rear view, Pelosi looks to next attack on Trump (www.politico.com)
78. 特朗普大肆宣传与中国达成的微不足道的协议,以此转移弹劾风波的注意力 Trump hypes modest China deal, distracting from impeachment (www.politico.com)
80. 在经济焦虑情绪高涨之际,特朗普坚称一切正常 Trump insists everything is fine as economic anxiety surges (www.politico.com)
81. 民主党人对特朗普的经济政策感到头疼:“我们目前确实缺乏有力的全国性主张” Dems sweat Trump’s economy: ‘We don’t really have a robust national message right now’ (www.politico.com)
82. 在遭到犹他州议员反对后,五角大楼撤回了对耶稣基督后期圣徒教会分类的决定 Pentagon walks back Latter-day Saints Church classification after pushback from Utah lawmakers (dlvr.it)
87. 报告显示,美国国税局未能准确比对纳税人记录与移民及海关执法局的数据 IRS failed to match taxpayer records with ICE data accurately, report finds (dlvr.it)
91. 以色列称伊朗向其发射了导弹,这是停火期间首次发生此类袭击 Israel says Iran launched missiles at it, the first such bombardment during ceasefire (dlvr.it)
93. 纽约宾夕法尼亚车站发生持刀伤人事件,5人受伤,消防部门称 5 people stabbed at New York’s Penn Station, fire department says (dlvr.it)
95. 在缅因州,格雷厄姆·普拉特纳希望将这一周的争议抛诸脑后 In Maine, Graham Platner looks to move on from a week of controversy (dlvr.it)
96. 诉讼旨在阻止在白宫南草坪为特朗普生日举办的UFC格斗赛 Lawsuit seeks to stop the UFC fight on the White House South Lawn for Trump’s birthday (dlvr.it)
97. 病到什么程度才算够重?新的医疗补助计划工作规定令患者权益倡导者和各州感到担忧 How sick is sick enough? New Medicaid work rule worries patient advocates, states (dlvr.it)
98. 因性丑闻被迫辞职的参议员鲍勃·帕克伍德去世,享年93岁 Bob Packwood, senator forced to resign due to sex scandal, dies at 93 (dlvr.it)
99. 特朗普因就“舞弊”选举问题发生争执而中断了NBC的采访 Trump ends NBC interview over argument on ‘crooked’ elections (dlvr.it)
100. 特朗普希望牛肉价格下降。但得克萨斯州的食肉蛆虫却另有打算。 Trump wants lower beef prices. Flesh-eating maggots in Texas have other plans. (dlvr.it)
104. 当局称,俄亥俄州托莱多市一处节日活动附近发生枪击事件,多人中弹 Multiple people have been shot near a festival in Toledo, Ohio, authorities say (dlvr.it)
106. 小罗伯特·肯尼迪的运动本应挽救共和党的多数席位。如今却连竞争的资格都没有。 RFK Jr.’s movement was supposed to save the GOP’s majorities. It’s not even in the game. (dlvr.it)
107. 可能让人工智能迎来“烟草业式转折点”的诉讼 The lawsuits that could give AI its ‘Big Tobacco’ moment (www.politico.com)
108. 南希·梅斯知道,她对埃普斯坦案的投票让她在特朗普面前丢了脸。但她不在乎。 Nancy Mace knows her Epstein vote screwed her with Trump. She doesn’t care. (dlvr.it)
109. 参议员布莱恩·沙茨将在格雷厄姆·普拉特纳深陷丑闻之际为其筹款 Sen. Brian Schatz to fundraise for Graham Platner amid scandals (dlvr.it)
110. 曾任达菲幕僚的人员参与了为其公路旅行提供资金的团体 Former Duffy staffers are part of group that paid for his road trip (dlvr.it)
114. 特朗普最快将于下周就政府利润分成计划与人工智能企业举行会晤 Trump to meet with artificial intelligence companies on government profit share plan as soon as next week (dlvr.it)
115. 法官下令对一名被指控在家中藏匿价值4000万美元金条的前中情局官员实施审前羁押 Judge orders pretrial detention for ex-CIA official accused of stashing 40M in gold bars at home (dlvr.it)
117. 特朗普政府辩称,法院无权阻止白宫宴会厅的建设——即使该项目属于违法 Trump admin argues courts can’t stop White House ballroom construction — even if it’s illegal (dlvr.it)
119. 一位共和党人如何提议在没有民主党参与的情况下通过选举保障措施 How one Republican proposes to pass election safeguards without Democrats (dlvr.it)
120. “势头正劲”:强劲的就业报告显示,特朗普的经济在伊朗施压下依然保持稳健 ''ON FIRE'': Blowout jobs report shows Trump''s economy has held up under Iran pressures (dlvr.it)
122. “准确得难以置信”:付费网红如何炒作Polymarket的赔率 ‘Unbelievable how accurate’: How paid influencers hype Polymarket’s odds (www.politico.com)
124. 俄克拉荷马州一名男子被指控对约翰·图恩发出死亡威胁 Oklahoma man charged with making death threats against John Thune (dlvr.it)
125. Polymarket 正向社交媒体上一些最具影响力的政治博主支付报酬 Polymarket is paying some of social media’s biggest political influencers (dlvr.it)
126. 托德·布兰奇赢得了他那位至关重要的“唯一观众”的青睐。接下来,将有100人。 Todd Blanche won over his key audience of one. Now come the 100. (dlvr.it)
127. “人人皆怒不可遏”:揭秘民主党人围绕格雷厄姆·普拉特纳事件的互相指责 ‘Everyone is apoplectic’: Inside Democrats’ blame game over Graham Platner (dlvr.it)
128. 乌克兰援助方案在众议院获得通过,此举违背了共和党领导层和特朗普的意愿 Ukraine aid package passes House, bucking GOP leaders and Trump (dlvr.it)
129. 赫格塞特坚持将Anthropic列为安全风险对象 Hegseth doubles down on Anthropic''s security risk designation (www.politico.com)
132. 五角大楼可能因担忧俄罗斯而取消向德国出售导弹的计划 Pentagon likely to cancel missile sale to Germany over fears of Russia (dlvr.it)
133. 肯尼迪中心的一份备忘录要求工作人员将特朗普的名字从该艺术中心移除 Kennedy Center memo directs staffers to remove Trump’s name from the arts center (dlvr.it)
135. 范·霍伦猛批美国以色列公共事务委员会(AIPAC)及霍耶尔指定继任者的加密货币开支 Van Hollen blasts AIPAC, crypto spending for Hoyer’s chosen successor (dlvr.it)
136. 约翰·博尔顿将对不当处理机密文件指控认罪 John Bolton to plead guilty to mishandling classified documents charge (dlvr.it)
137. 预测显示,美国债务上限最早将于今冬晚些时候达到41万亿美元 US to reach 41T debt ceiling as soon as late winter, forecasters predict (dlvr.it)
140. 亚利桑那州总检察长将就特朗普2020年大选案寻求新的起诉 Arizona AG to seek new indictment in Trump 2020 election case (dlvr.it)
141. 议员敦促司法部调查两名与杰弗里·爱泼斯坦有关联的男子 Lawmakers urge DOJ to investigate two men tied to Jeffrey Epstein (dlvr.it)
142. 美国国会即将公布一份人工智能草案,该草案将优先于各州法律 Congress set to unveil AI draft that would preempt state laws (www.politico.com)
144. 加州选民首次有机会就数据中心问题发表意见。他们毫不保留地表达了看法。 California voters had their first chance to be heard on data centers. They didn’t hold back. (dlvr.it)
145. 科技股在本周的初选中“惨遭重创”。这或许预示着未来将有更多类似情况发生。 Tech ‘got spanked’ in this week’s primaries. It could be a preview of more to come. (dlvr.it)
147. 加拿大暂停征收Netflix费用,该费用原本将使流媒体巨头损失数十亿美元 Canada hits pause on Netflix fee that would’ve cost streaming giants billions (dlvr.it)
148. “油箱见底”:石油行业警告特朗普政府,库存枯竭恐将导致汽油价格飙升 ‘Tank bottom’: Oil industry warning Trump administration that drained inventories threaten to spike gasoline prices (dlvr.it)
150. 特朗普正在重新制定关税政策。最终的关税范围可能会大幅缩小。 Trump''s rebuilding his tariffs. They could end up a lot narrower. (dlvr.it)
151. 纽约州民主党初步批准了选区重划修正案 New York Democrats give preliminary approval to redistricting amendment (dlvr.it)
153. 马克斯·米勒因指责拉希达·特莱布与真主党有联系而遭到谴责 Max Miller rebuked for accusing Rashida Tlaib of associating with Hezbollah (dlvr.it)
154. 佐治亚州的共和党人希望获得特朗普的背书——在为时已晚之前 Georgia Republicans want Trump''s endorsement — before it''s too late (dlvr.it)
156. 一名法官表示,特朗普政府无权解散一家气象研究中心。但损害可能已经造成。 A judge said the Trump administration can’t dismantle a weather research center. The damage may already be done. (dlvr.it)
158. 将与小汤姆·基恩角逐的民主党提名人目前暂无竞争对手 Democratic nominee to take on Tom Kean Jr. has the race to herself — for now (dlvr.it)
160. 穆林未排除从“庇护城市”机场撤走海关人员的可能性 Mullin keeps door open to pull customs agents from ‘sanctuary city’ airports (dlvr.it)
161. 穆林:随着世界杯临近,在防范无人机方面“大家都有点落后” Mullin: ‘Everybody’s a little behind’ in safeguarding against drones as World Cup looms (dlvr.it)
162. 在加州初选之夜,科技界力挺的候选人未能如愿 Tech-favored candidates fell short on California''s primary night (dlvr.it)
163. 在伊朗战争谈判陷入僵局之际,特朗普就黎巴嫩爆炸事件批评内塔尼亚胡 Trump chides Netanyahu over Lebanon bombings amid Iran war negotiation standstill (dlvr.it)
164. OpenAI 与白宫在人工智能安全规则问题上存在分歧 OpenAI diverges from White House on AI safety rules (www.politico.com)
165. 贝森特未就特朗普是否享有税务审计豁免权一事作出回应 Bessent offers no answers on status of Trump''s tax audit immunity (dlvr.it)
166. 随着反建制热潮高涨,贝塞拉和巴斯在加州支持率飙升 Becerra and Bass surge in California as anti-establishment fever breaks (www.politico.com)
167. 以下是我们刚刚了解到关于民主党未来的最新情况 Here’s what we just learned about the Democratic Party’s future (www.politico.com)
169. 倒计时43天:为何众议院的工作量远少于参议院 43 days and counting: Why the House is working way less than the Senate (dlvr.it)
170. 特朗普政府因强迫劳动问题提议对加拿大、墨西哥和欧盟征收10%的关税 Trump administration proposes 10 percent tariff on Canada, Mexico and the EU over forced labor (dlvr.it)
171. 民主党在摇摆选区采取了稳妥策略——而在部分传统民主党选区则向极左倾斜 Dems went safe in swing seats — and hard left in some blue ones (dlvr.it)
172. 斯科特·维纳在接替南希·佩洛西的众议院席位竞选中胜出 Scott Wiener advances in House race to succeed Nancy Pelosi (dlvr.it)
173. 获得特朗普支持的众议员兰迪·芬斯特拉承认在爱荷华州州长初选中落败 Trump-backed Rep. Randy Feenstra concedes Iowa governor primary (dlvr.it)
174. 《60分钟》记者斯科特·佩利因与新上司发生冲突遭解雇 ‘60 Minutes’ correspondent Scott Pelley fired after confrontation with new boss (dlvr.it)
175. 最高法院允许阿拉巴马州采用一份取消黑人占多数选区的众议院选区划分方案 Supreme Court allows Alabama to use House map eliminating a majority-Black district (dlvr.it)
177. 残奥会金牌得主乔什·图雷克在建制派的支持下赢得爱荷华州参议院初选 Paralympic gold medalist Josh Turek wins Iowa Senate primary with establishment support (dlvr.it)
178. 特朗普的情报首选人选令“让美国再次伟大”的支持者欣喜若狂,却令全国情报界大为震惊 Trump’s intel pick delights MAGA and shocks nation’s spies (dlvr.it)
179. 一位民主党籍的前海军飞行员在初选中胜出,将试图在新泽西州竞争最激烈的众议院选区中挑战小汤姆·基恩的席位 A Democratic former Navy pilot wins primary to try unseating Tom Kean Jr. in New Jersey''s most contested House race (dlvr.it)
181. 田纳西州共和党众议员安迪·奥格尔斯删除了那条反对“骄傲月”的推文 Tennesee GOP Rep. Andy Ogles deletes anti-Pride Month tweet (dlvr.it)
182. 特朗普人工智能行政令的最大输家:科技“狂野西部”的支持者 Biggest losers in Trump’s AI order: Supporters of a tech Wild West (www.politico.com)
183. “我以为我找到了未来的妻子”:佛罗里达女子对美国政界人士实施“猫鱼”诈骗 ‘I thought I had my future wife’: The Florida woman catfishing America’s political class (dlvr.it)
186. 与科赫家族有关联的政治行动委员会首次在参议院竞选中投放大规模广告——蒙大拿州也在其中 Koch-aligned PAC launches first big Senate ad buy — and includes Montana (dlvr.it)
189. 托德·布兰奇:“我们不会推进”反武器化基金计划 Todd Blanche: ''We are not moving forward'' with Anti-Weaponization Fund (dlvr.it)
191. 特朗普的新任代理情报总监比尔·普尔特是如何赢得他的信任的 How Trump’s new acting intel chief Bill Pulte won him over (dlvr.it)
192. 约翰逊表示司法部专项资金“正在拨付中”,共和党方面则一片混乱 DOJ fund is ''being set aside,'' Johnson says amid GOP confusion (dlvr.it)
193. 纽约州议员计划批准为期一年的数据中心建设暂停令 New York lawmakers plan to approve one-year data center moratorium (dlvr.it)
195. 美国左翼的核心正在遴选下一任领军人物 The Heart of the American Left Is Picking Its Next Standard-Bearer (www.politico.com)
199. 在“红色美国”地区,佛罗里达州如今已成为OpenAI面临的最大难题 Florida is now OpenAI''s biggest problem in red America (www.politico.com)
200. 特朗普盟友在竞选活动中承认伊朗战争的政治风险 Trump ally admits political risk of Iran war at campaign event (www.politico.com)
201. 特朗普支持的爱荷华州参议员候选人称,对伊朗开战可能成为“政治包袱” Trump-backed Iowa Senate candidate says Iran war could become ‘political liability’ (dlvr.it)
202. “我们深陷流沙之中”:特朗普的施政纲领遭遇了伊朗这堵高墙 ‘We are stuck in this quicksand’: Trump’s agenda hits an Iran-shaped wall (dlvr.it)
203. “每周似乎都有新情况”:民主党人对普拉特纳的爆料感到担忧 ‘Every week it seems like it’s something else’: Democrats worry about Platner revelations (dlvr.it)
204. 纽约州民主党人推动选区重划修正案,加入全国性角逐 New York Democrats push redistricting amendment, joining national battle (dlvr.it)
205. 随着司法部悄然撤回“反武器化基金”计划,共和党参议员们仍保持警惕 GOP senators keep wary as DOJ tiptoes away from ‘Anti-Weaponization Fund’ (dlvr.it)
206. 小罗伯特·肯尼迪再次力推牛奶——这次是在共和党必须守住的一个选区 RFK Jr. touts milk again — this time in a district Republicans need to hold (dlvr.it)
207. 五角大楼新闻办公室现已被划为机密区域,记者不得进入 Pentagon press office is now a classified area and off-limits to reporters (dlvr.it)
208. 大卫·霍格将他针对民主党建制派的斗争带到了加利福尼亚州 David Hogg takes his war on Dem establishment to California (dlvr.it)
209. 特朗普政府在“反武器化基金”问题上让步 Trump administration retreats on ''Anti-Weaponization Fund'' (www.politico.com)
211. 加利福尼亚州正被网络竞选的“垃圾信息”淹没。2028年将是下一个目标。 California is drowning in internet campaign ‘slop.’ 2028 is next. (dlvr.it)
212. 法官裁定:反特朗普团体可在国家广场附近继续悬挂“86-47”旗帜 Anti-Trump group can keep flying ‘86-47’ flag near National Mall, judge rules (dlvr.it)
213. 在谈判陷入僵局之际,美国对伊朗发动了“自卫”打击 US launches ‘self-defense’ strikes against Iran amid stalled talks (dlvr.it)
215. 吉尔·拜登驳斥了外界对民主党内斗的担忧:“事情会向前推进” Jill Biden dismisses Democrats’ infighting concerns: ‘Things are going to move forward’ (dlvr.it)
216. 这本应是蓝领小镇的一线生机。然而,特朗普回来了。 It Was Supposed to Be a Lifeline for a Blue-Collar Town. Then Trump Returned. (www.politico.com)
217. 谢里尔与纽瓦克市长支持在新泽西州最大城市实施部分宵禁 Sherrill, Newark mayor back partial curfew in New Jersey’s largest city (dlvr.it)
218. 马萨诸塞州上空出现流星,引发爆炸报告,目击范围从特拉华州延伸至蒙特利尔 Meteor over Massachusetts causes explosion reports, sightings from Delaware to Montreal (dlvr.it)
219. 佛罗里达州总检察长因人工智能风险对OpenAI提起诉讼 OpenAI hit with lawsuit by Florida AG over AI risks (www.politico.com)
220. 特朗普希望“管控”中美贸易。企业则从中看到了关税带来的商机。 Trump wants to ‘manage’ China trade. Businesses see a tariff opening. (dlvr.it)
221. “许多夸大其词的承诺”:贝塞拉拒绝承诺支持加州2035年禁售燃油车的计划 ‘A lot of inflated promises’: Becerra won’t commit to California’s 2035 gas car sales ban (dlvr.it)
222. 杰罗姆·鲍威尔在JFK奖颁奖典礼上的演讲中,警告不要对美联储、法院和学校施加政治压力 Jerome Powell uses JFK award speech to warn against political pressure on Fed, courts and schools (dlvr.it)
223. “屏息以待”:飓风季已至,联邦应急管理局人手不足 ‘Holding our breath’: Hurricane season is here, and FEMA is shorthanded (dlvr.it)
224. 参议员安迪·金表示,因移民问题惩罚机场将造成“巨大的经济损失” Punishing airports over immigration would lead to ‘so much economic damage,’ Sen. Andy Kim says (dlvr.it)
225. 泽连斯基敦促美国向乌克兰提供更多反导导弹 Zelenskyy presses US to send Ukraine more anti-ballistic missiles (dlvr.it)
229. 美国称已击沉另一艘试图突破封锁并驶往伊朗的商船 US says it disabled another commercial ship trying to breach blockade and reach Iran (dlvr.it)
230. 普拉特纳的竞选团队证实,他在婚内曾向女性发送色情短信 Platner''s campaign confirms he sent sexual texts to women while married (dlvr.it)
231. “称之为停火简直是笑话”:以色列士兵向美联社讲述加沙战场的鲜为人知的经历 ‘To call it a ceasefire is a joke'': Israeli soldiers share rare accounts from Gaza with AP (dlvr.it)
233. 美国移民与海关执法局(ICE)的数据征集要求正促使广告商推动隐私保护措施 ICE’s call for data is stirring advertisers to push for privacy protections (www.politico.com)
234. 特朗普加入南卡罗来纳州、爱荷华州和俄克拉荷马州的共和党州长初选 Trump jumps into Republican primaries for governor in South Carolina, Iowa and Oklahoma (dlvr.it)
235. 随着穆林考虑从纽瓦克机场撤走海关人员,人们对出行混乱的担忧加剧 Fears of travel chaos flare as Mullin weighs pulling customs officers from Newark airport (dlvr.it)
236. 特朗普结束情况室会议,伊朗协议未获新进展 Trump leaves Situation Room meeting with no update on an Iran deal (dlvr.it)
237. 谢里尔试图在移民拘留中心“缓和紧张气氛” Sherrill tries to ‘lower the temperature’ at immigration detention facility (dlvr.it)
238. 法官就导致设立“反武器化”基金的特朗普与国税局和解协议展开调查 Judge launches inquiry into Trump-IRS settlement that led to ‘anti-weaponization’ fund (dlvr.it)
241. 邦迪向国会议员们为司法部处理爱泼斯坦案卷的方式进行辩护 Bondi defends DOJ’s handling of Epstein files to members of Congress (dlvr.it)
242. 一名ICE特工因1月份在明尼苏达州枪击一名移民而被捕 ICE agent arrested for January shooting of immigrant in Minnesota (dlvr.it)
243. 路易斯安那州共和党人通过了一份通过选区划分操纵制定的选区图,该图取消了一个黑人占多数的选区 Louisiana Republicans pass gerrymandered map that eliminates majority-Black district (www.politico.com)
245. 人工智能公司渴望快速获得电力。而电网的“守门人”则希望它们遵守规则。 AI companies want power fast. The electric grid''s gatekeeper wants them to learn the rules. (www.politico.com)
246. 特朗普政府为将接触过埃博拉病毒的美国人送往肯尼亚一事进行辩护 Trump administration defends sending Americans exposed to Ebola to Kenya (dlvr.it)
248. 法官暂停了特朗普政府“反武器化”基金 Judge pauses Trump administration’s ‘anti-weaponization’ fund (www.politico.com)
250. 曼达尼正在大力倡导普及儿童保育服务。他仍需物色人手来负责这项工作。 Mamdani is touting universal child care. He still needs to find staffers to run it. (dlvr.it)
251. “蓝州”计划对特朗普的“反武器化”赔偿金征收100%的税,但这并非易事 Blue states’ plan for 100% tax on Trump’s ‘anti-weaponization’ payouts not as easy as it looks (dlvr.it)
252. 司法部在莫琳·科米案中广泛论证了总统的权力 DOJ makes broad case for presidential power in Maurene Comey case (dlvr.it)
253. 洛杉矶市长民调显示,巴斯在与拉曼、普拉特的胶着选战中处于劣势 LA mayoral poll shows Bass vulnerable in close race with Raman, Pratt (dlvr.it)
254. 拜登一家不断将2024年推向聚光灯下,这令民主党人感到沮丧 The Bidens keep pushing 2024 into the spotlight, to Democrats’ dismay (dlvr.it)
255. 美国船只撞人事件中尚无幸存者被找到,死亡总人数已升至199人 Recent survivors of US boat strikes haven’t been found, bringing overall death toll to 199 (dlvr.it)
256. 迪士尼猛烈抨击布伦丹·卡尔“侵犯”其电视执照 Disney blasts Brendan Carr for ‘assault’ on its TV licenses (www.politico.com)
257. 特朗普就埃普斯坦报道一事再次对《华尔街日报》提起诽谤诉讼 Trump refiles defamation suit against Wall Street Journal over Epstein story (dlvr.it)
259. 毫无慰藉:随着伊朗战争的持续,通胀攀升,经济放缓 No solace: Inflation rises and the economy slows as the Iran war drags on (dlvr.it)
260. 在谈判进行期间,美国对伊朗发动了“纯粹防御性”空袭 US launches ‘purely defensive’ airstrikes in Iran amid negotiations (dlvr.it)
262. 曼达尼同意在世界杯期间让纽约警察局警员实行12小时轮班制 Mamdani agrees to put NYPD officers on 12-hour shifts during World Cup (dlvr.it)
263. 纽森誓言对司法部“反武器化基金”的拨款征收100%的税 Newsom vows 100 percent tax on DOJ ‘Anti-Weaponization Fund’ payouts (dlvr.it)
265. 新泽西州和纽约州首席检察官宣布对世界杯门票价格展开调查 Top NJ and NY prosecutors announce investigation of World Cup ticket prices (dlvr.it)
266. 特朗普威胁阿曼,这是其为打开霍尔木兹海峡所采取的最新举措 Trump threatens Oman in latest play to open the Strait of Hormuz (dlvr.it)
270. 众议员克里斯蒂安·梅内菲在得克萨斯州众议院决选中击败同僚阿尔·格林 Rep. Christian Menefee defeats fellow Rep. Al Green in Texas House runoff (dlvr.it)
272. 特朗普虽提出要求,但穆斯林占多数的国家尚未准备好加入《亚伯拉罕协议》 Trump demands it, but Muslim-majority nations aren''t ready to join the Abraham Accords (dlvr.it)
273. 得克萨斯州的民主党人认为,今年他们终于有望夺回参议院控制权 Texas Democrats think this is finally the year they’ll flip the Senate (dlvr.it)
274. 前众议员科林·奥尔雷德在得克萨斯州众议院决选中击败了现任众议员朱莉·约翰逊 Former Rep. Colin Allred knocks off Rep. Julie Johnson in Texas House runoff (dlvr.it)
275. 约翰·科宁花了数年时间建设共和党。而“让美国再次伟大”运动却将他拉下马。 John Cornyn spent years building the GOP. MAGA tore him down. (dlvr.it)
276. 一名被指控反犹太主义的性治疗师在德克萨斯州众议院席位的民主党初选决胜轮中落败 Sex therapist accused of antisemitism loses Democratic runoff for Texas House seat (dlvr.it)
277. 众议员奇普·罗伊在得克萨斯州总检察长决选中败给了一位“让美国再次伟大”(MAGA)阵营的挑战者 Rep. Chip Roy loses runoff for Texas attorney general to a MAGA challenger (dlvr.it)
278. 帕克斯顿赢得得克萨斯州参议员决选,击败了长期担任该职的科宁 Paxton wins Texas Senate runoff, defeating longtime incumbent Cornyn (www.politico.com)
279. 佛罗里达州一名法官拒绝阻止一项可能为共和党赢得4个席位的新国会选区划分方案 Florida judge refuses to block new congressional map that could net 4 seats for GOP (dlvr.it)
281. 曼达尼承诺通过住房“转型”来应对市中心住房可负担性问题 Mamdani pledges housing ‘transformation’ to tackle central affordability challenge (dlvr.it)
283. 南卡罗来纳州共和党人在选区重划问题上与特朗普唱反调,克莱伯恩的席位在中期选举中得以保留 Clyburn’s seat survives for the midterms as South Carolina Republicans buck Trump on redistricting (www.politico.com)
284. 联邦法院叫停阿拉巴马州的中期选举选区划分方案,这对共和党人来说是一记重击 Federal court blocks Alabama’s midterm gerrymandering plan, a blow for Republicans (www.politico.com)
285. 共和党人担心科宁与帕克斯顿之间的争斗正在撕裂该党 Republicans worry the Cornyn-Paxton fight is tearing their party apart (dlvr.it)
286. 美国称在伊朗发动了“自卫打击”,而和平谈判仍在拖延 US says it launched ‘self-defense strikes’ in Iran as peace negotiations drag on (dlvr.it)
287. 万斯将在白宫主持各州总检察长会议,商讨反欺诈工作组事宜 Vance to host state AGs at White House for fraud task force meeting (dlvr.it)
288. 墨西哥总统认为,在世界杯期间接待伊朗国家队“没有问题” Mexico’s president sees ‘no issue’ with her country hosting Iran’s World Cup team during tournament (dlvr.it)
290. 加拿大人在拉斯维加斯节节败退。民主党人则看到了同花顺。 Canadians are folding on Vegas. Democrats see a royal flush. (dlvr.it)
291. 佛罗里达州应急事务负责人希望联邦应急管理局的拨款延误问题在飓风季来临前得以解决 Florida emergency chief hopes FEMA funding delays in past heading into hurricane season (dlvr.it)
292. 黛博拉·伯克斯表示,美国已做好充分准备应对当前的埃博拉疫情 US well-positioned to deal with current Ebola outbreak, Deborah Birx says (dlvr.it)
293. 佛罗里达州著名的农业产业正面临接踵而至的自然灾害 Florida’s famed agriculture industry faces bumper crop of natural disasters (dlvr.it)
294. 特朗普在暗示协议即将达成后表示,他不会“仓促”与伊朗达成协议 Trump, after signaling deal was imminent, says he will not ‘rush’ deal with Iran (dlvr.it)
295. 拜伦·唐纳兹称特朗普设立“反武器化基金”是无私之举 Byron Donalds defends ‘Anti-Weaponization Fund’ as unselfish act by Trump (dlvr.it)
296. 关于那些令华盛顿震惊的人工智能模型,你需要了解什么 What to know about the AI models that are jolting Washington (dlvr.it)
297. 蒂利斯称司法部的“反武器化”基金是“给小混混们的分赃池” Tillis says DOJ''s ‘anti-weaponization’ fund is ''a payout pot for punks’ (dlvr.it)
299. 106岁的珍珠港袭击事件最年长幸存者仍在延续对那次突袭的记忆 Oldest Pearl Harbor survivor is keeping memory of surprise bombing alive at 106 (dlvr.it)
300. 执法部门正在处理有关白宫附近发生枪击事件的报告 Law enforcement authorities are responding to reports of shots fired near White House (dlvr.it)