2. 小羅伯特·肯尼迪的運動本應挽救共和黨的多數席位。如今卻連競爭的資格都沒有。 RFK Jr.’s movement was supposed to save the GOP’s majorities. It’s not even in the game. (dlvr.it)
4. 南希·梅斯知道,她對埃普斯坦案的投票讓她在特朗普面前丟了臉。但她不在乎。 Nancy Mace knows her Epstein vote screwed her with Trump. She doesn’t care. (dlvr.it)
5. 參議員布萊恩·沙茨將在格雷厄姆·普拉特納深陷醜聞之際為其籌款 Sen. Brian Schatz to fundraise for Graham Platner amid scandals (dlvr.it)
6. 曾任達菲幕僚的人員參與了為其公路旅行提供資金的團體 Former Duffy staffers are part of group that paid for his road trip (dlvr.it)
10. 特朗普最快將於下週就政府利潤分成計劃與人工智能企業舉行會晤 Trump to meet with artificial intelligence companies on government profit share plan as soon as next week (dlvr.it)
11. 法官下令對一名被指控在家中藏匿價值4000萬美元金條的前中情局官員實施審前羈押 Judge orders pretrial detention for ex-CIA official accused of stashing 40M in gold bars at home (dlvr.it)
13. 特朗普政府辯稱,法院無權阻止白宮宴會廳的建設——即使該項目屬於違法 Trump admin argues courts can’t stop White House ballroom construction — even if it’s illegal (dlvr.it)
15. 一位共和黨人如何提議在沒有民主黨參與的情況下通過選舉保障措施 How one Republican proposes to pass election safeguards without Democrats (dlvr.it)
16. “勢頭正勁”:強勁的就業報告顯示,特朗普的經濟在伊朗施壓下依然保持穩健 ''ON FIRE'': Blowout jobs report shows Trump''s economy has held up under Iran pressures (dlvr.it)
18. “準確得難以置信”:付費網紅如何炒作Polymarket的賠率 ‘Unbelievable how accurate’: How paid influencers hype Polymarket’s odds (www.politico.com)
20. 俄克拉荷馬州一名男子被指控對約翰·圖恩發出死亡威脅 Oklahoma man charged with making death threats against John Thune (dlvr.it)
21. Polymarket 正向社交媒體上一些最具影響力的政治博主支付報酬 Polymarket is paying some of social media’s biggest political influencers (dlvr.it)
22. 託德·布蘭奇贏得了他那位至關重要的“唯一觀眾”的青睞。接下來,將有100人。 Todd Blanche won over his key audience of one. Now come the 100. (dlvr.it)
23. “人人皆怒不可遏”:揭秘民主黨人圍繞格雷厄姆·普拉特納事件的互相指責 ‘Everyone is apoplectic’: Inside Democrats’ blame game over Graham Platner (dlvr.it)
24. 烏克蘭援助方案在眾議院獲得通過,此舉違背了共和黨領導層和特朗普的意願 Ukraine aid package passes House, bucking GOP leaders and Trump (dlvr.it)
25. 赫格塞特堅持將Anthropic列為安全風險對象 Hegseth doubles down on Anthropic''s security risk designation (www.politico.com)
28. 五角大樓可能因擔憂俄羅斯而取消向德國出售導彈的計劃 Pentagon likely to cancel missile sale to Germany over fears of Russia (dlvr.it)
29. 肯尼迪中心的一份備忘錄要求工作人員將特朗普的名字從該藝術中心移除 Kennedy Center memo directs staffers to remove Trump’s name from the arts center (dlvr.it)
31. 範·霍倫猛批美國以色列公共事務委員會(AIPAC)及霍耶爾指定繼任者的加密貨幣開支 Van Hollen blasts AIPAC, crypto spending for Hoyer’s chosen successor (dlvr.it)
32. 約翰·博爾頓將對不當處理機密文件指控認罪 John Bolton to plead guilty to mishandling classified documents charge (dlvr.it)
33. 預測顯示,美國債務上限最早將於今冬晚些時候達到41萬億美元 US to reach 41T debt ceiling as soon as late winter, forecasters predict (dlvr.it)
36. 亞利桑那州總檢察長將就特朗普2020年大選案尋求新的起訴 Arizona AG to seek new indictment in Trump 2020 election case (dlvr.it)
37. 議員敦促司法部調查兩名與傑弗裡·愛潑斯坦有關聯的男子 Lawmakers urge DOJ to investigate two men tied to Jeffrey Epstein (dlvr.it)
38. 美國國會即將公佈一份人工智能草案,該草案將優先於各州法律 Congress set to unveil AI draft that would preempt state laws (www.politico.com)
40. 加州選民首次有機會就數據中心問題發表意見。他們毫不保留地表達了看法。 California voters had their first chance to be heard on data centers. They didn’t hold back. (dlvr.it)
41. 科技股在本週的初選中“慘遭重創”。這或許預示著未來將有更多類似情況發生。 Tech ‘got spanked’ in this week’s primaries. It could be a preview of more to come. (dlvr.it)
43. 加拿大暫停徵收Netflix費用,該費用原本將使流媒體巨頭損失數十億美元 Canada hits pause on Netflix fee that would’ve cost streaming giants billions (dlvr.it)
44. “油箱見底”:石油行業警告特朗普政府,庫存枯竭恐將導致汽油價格飆升 ‘Tank bottom’: Oil industry warning Trump administration that drained inventories threaten to spike gasoline prices (dlvr.it)
46. 特朗普正在重新制定關稅政策。最終的關稅範圍可能會大幅縮小。 Trump''s rebuilding his tariffs. They could end up a lot narrower. (dlvr.it)
47. 紐約州民主黨初步批准了選區重劃修正案 New York Democrats give preliminary approval to redistricting amendment (dlvr.it)
49. 馬克斯·米勒因指責拉希達·特萊布與真主黨有聯繫而遭到譴責 Max Miller rebuked for accusing Rashida Tlaib of associating with Hezbollah (dlvr.it)
50. 佐治亞州的共和黨人希望獲得特朗普的背書——在為時已晚之前 Georgia Republicans want Trump''s endorsement — before it''s too late (dlvr.it)
52. 一名法官表示,特朗普政府無權解散一家氣象研究中心。但損害可能已經造成。 A judge said the Trump administration can’t dismantle a weather research center. The damage may already be done. (dlvr.it)
54. 將與小湯姆·基恩角逐的民主黨提名人目前暫無競爭對手 Democratic nominee to take on Tom Kean Jr. has the race to herself — for now (dlvr.it)
56. 穆林未排除從“庇護城市”機場撤走海關人員的可能性 Mullin keeps door open to pull customs agents from ‘sanctuary city’ airports (dlvr.it)
57. 穆林:隨著世界盃臨近,在防範無人機方面“大家都有點落後” Mullin: ‘Everybody’s a little behind’ in safeguarding against drones as World Cup looms (dlvr.it)
58. 在加州初選之夜,科技界力挺的候選人未能如願 Tech-favored candidates fell short on California''s primary night (dlvr.it)
59. 在伊朗戰爭談判陷入僵局之際,特朗普就黎巴嫩爆炸事件批評內塔尼亞胡 Trump chides Netanyahu over Lebanon bombings amid Iran war negotiation standstill (dlvr.it)
60. OpenAI 與白宮在人工智能安全規則問題上存在分歧 OpenAI diverges from White House on AI safety rules (www.politico.com)
61. 貝森特未就特朗普是否享有稅務審計豁免權一事作出回應 Bessent offers no answers on status of Trump''s tax audit immunity (dlvr.it)
62. 隨著反建制熱潮高漲,貝塞拉和巴斯在加州支持率飆升 Becerra and Bass surge in California as anti-establishment fever breaks (www.politico.com)
63. 以下是我們剛剛瞭解到關於民主黨未來的最新情況 Here’s what we just learned about the Democratic Party’s future (www.politico.com)
65. 倒計時43天:為何眾議院的工作量遠少於參議院 43 days and counting: Why the House is working way less than the Senate (dlvr.it)
66. 特朗普政府因強迫勞動問題提議對加拿大、墨西哥和歐盟徵收10%的關稅 Trump administration proposes 10 percent tariff on Canada, Mexico and the EU over forced labor (dlvr.it)
67. 民主黨在搖擺選區採取了穩妥策略——而在部分傳統民主黨選區則向極左傾斜 Dems went safe in swing seats — and hard left in some blue ones (dlvr.it)
69. 獲得特朗普支持的眾議員蘭迪·芬斯特拉承認在愛荷華州州長初選中落敗 Trump-backed Rep. Randy Feenstra concedes Iowa governor primary (dlvr.it)
70. 《60分鐘》記者斯科特·佩利因與新上司發生衝突遭解僱 ‘60 Minutes’ correspondent Scott Pelley fired after confrontation with new boss (dlvr.it)
71. 最高法院允許阿拉巴馬州採用一份取消黑人佔多數選區的眾議院選區劃分方案 Supreme Court allows Alabama to use House map eliminating a majority-Black district (dlvr.it)
73. 殘奧會金牌得主喬什·圖雷克在建制派的支持下贏得愛荷華州參議院初選 Paralympic gold medalist Josh Turek wins Iowa Senate primary with establishment support (dlvr.it)
74. 特朗普的情報首選人選令“讓美國再次偉大”的支持者欣喜若狂,卻令全國情報界大為震驚 Trump’s intel pick delights MAGA and shocks nation’s spies (dlvr.it)
75. 一位民主黨籍的前海軍飛行員在初選中勝出,將試圖在新澤西州競爭最激烈的眾議院選區中挑戰小湯姆·基恩的席位 A Democratic former Navy pilot wins primary to try unseating Tom Kean Jr. in New Jersey''s most contested House race (dlvr.it)
77. 田納西州共和黨眾議員安迪·奧格爾斯刪除了那條反對“驕傲月”的推文 Tennesee GOP Rep. Andy Ogles deletes anti-Pride Month tweet (dlvr.it)
78. 特朗普人工智能行政令的最大輸家:科技“狂野西部”的支持者 Biggest losers in Trump’s AI order: Supporters of a tech Wild West (www.politico.com)
79. “我以為我找到了未來的妻子”:佛羅里達女子對美國政界人士實施“貓魚”詐騙 ‘I thought I had my future wife’: The Florida woman catfishing America’s political class (dlvr.it)
82. 與科赫家族有關聯的政治行動委員會首次在參議院競選中投放大規模廣告——蒙大拿州也在其中 Koch-aligned PAC launches first big Senate ad buy — and includes Montana (dlvr.it)
85. 託德·布蘭奇:“我們不會推進”反武器化基金計劃 Todd Blanche: ''We are not moving forward'' with Anti-Weaponization Fund (dlvr.it)
87. 特朗普的新任代理情報總監比爾·普爾特是如何贏得他的信任的 How Trump’s new acting intel chief Bill Pulte won him over (dlvr.it)
88. 約翰遜表示司法部專項資金“正在撥付中”,共和黨方面則一片混亂 DOJ fund is ''being set aside,'' Johnson says amid GOP confusion (dlvr.it)
89. 紐約州議員計劃批准為期一年的數據中心建設暫停令 New York lawmakers plan to approve one-year data center moratorium (dlvr.it)
91. 美國左翼的核心正在遴選下一任領軍人物 The Heart of the American Left Is Picking Its Next Standard-Bearer (www.politico.com)
95. 在“紅色美國”地區,佛羅里達州如今已成為OpenAI面臨的最大難題 Florida is now OpenAI''s biggest problem in red America (www.politico.com)
96. 特朗普盟友在競選活動中承認伊朗戰爭的政治風險 Trump ally admits political risk of Iran war at campaign event (www.politico.com)
97. 特朗普支持的愛荷華州參議員候選人稱,對伊朗開戰可能成為“政治包袱” Trump-backed Iowa Senate candidate says Iran war could become ‘political liability’ (dlvr.it)
98. “我們深陷流沙之中”:特朗普的施政綱領遭遇了伊朗這堵高牆 ‘We are stuck in this quicksand’: Trump’s agenda hits an Iran-shaped wall (dlvr.it)
99. “每週似乎都有新情況”:民主黨人對普拉特納的爆料感到擔憂 ‘Every week it seems like it’s something else’: Democrats worry about Platner revelations (dlvr.it)
100. 紐約州民主黨人推動選區重劃修正案,加入全國性角逐 New York Democrats push redistricting amendment, joining national battle (dlvr.it)
101. 隨著司法部悄然撤回“反武器化基金”計劃,共和黨參議員們仍保持警惕 GOP senators keep wary as DOJ tiptoes away from ‘Anti-Weaponization Fund’ (dlvr.it)
102. 小羅伯特·肯尼迪再次力推牛奶——這次是在共和黨必須守住的一個選區 RFK Jr. touts milk again — this time in a district Republicans need to hold (dlvr.it)
103. 五角大樓新聞辦公室現已被劃為機密區域,記者不得進入 Pentagon press office is now a classified area and off-limits to reporters (dlvr.it)
104. 大衛·霍格將他針對民主黨建制派的鬥爭帶到了加利福尼亞州 David Hogg takes his war on Dem establishment to California (dlvr.it)
105. 特朗普政府在“反武器化基金”問題上讓步 Trump administration retreats on ''Anti-Weaponization Fund'' (www.politico.com)
107. 加利福尼亞州正被網絡競選的“垃圾信息”淹沒。2028年將是下一個目標。 California is drowning in internet campaign ‘slop.’ 2028 is next. (dlvr.it)
108. 法官裁定:反特朗普團體可在國家廣場附近繼續懸掛“86-47”旗幟 Anti-Trump group can keep flying ‘86-47’ flag near National Mall, judge rules (dlvr.it)
109. 在談判陷入僵局之際,美國對伊朗發動了“自衛”打擊 US launches ‘self-defense’ strikes against Iran amid stalled talks (dlvr.it)
111. 吉爾·拜登駁斥了外界對民主黨內鬥的擔憂:“事情會向前推進” Jill Biden dismisses Democrats’ infighting concerns: ‘Things are going to move forward’ (dlvr.it)
112. 這本應是藍領小鎮的一線生機。然而,特朗普回來了。 It Was Supposed to Be a Lifeline for a Blue-Collar Town. Then Trump Returned. (www.politico.com)
113. 謝里爾與紐瓦克市長支持在新澤西州最大城市實施部分宵禁 Sherrill, Newark mayor back partial curfew in New Jersey’s largest city (dlvr.it)
114. 馬薩諸塞州上空出現流星,引發爆炸報告,目擊範圍從特拉華州延伸至蒙特利爾 Meteor over Massachusetts causes explosion reports, sightings from Delaware to Montreal (dlvr.it)
115. 佛羅里達州總檢察長因人工智能風險對OpenAI提起訴訟 OpenAI hit with lawsuit by Florida AG over AI risks (www.politico.com)
116. 特朗普希望“管控”中美貿易。企業則從中看到了關稅帶來的商機。 Trump wants to ‘manage’ China trade. Businesses see a tariff opening. (dlvr.it)
117. “許多誇大其詞的承諾”:貝塞拉拒絕承諾支持加州2035年禁售燃油車的計劃 ‘A lot of inflated promises’: Becerra won’t commit to California’s 2035 gas car sales ban (dlvr.it)
118. 傑羅姆·鮑威爾在JFK獎頒獎典禮上的演講中,警告不要對美聯儲、法院和學校施加政治壓力 Jerome Powell uses JFK award speech to warn against political pressure on Fed, courts and schools (dlvr.it)
119. “屏息以待”:颶風季已至,聯邦應急管理局人手不足 ‘Holding our breath’: Hurricane season is here, and FEMA is shorthanded (dlvr.it)
120. 參議員安迪·金表示,因移民問題懲罰機場將造成“巨大的經濟損失” Punishing airports over immigration would lead to ‘so much economic damage,’ Sen. Andy Kim says (dlvr.it)
121. 澤連斯基敦促美國向烏克蘭提供更多反導導彈 Zelenskyy presses US to send Ukraine more anti-ballistic missiles (dlvr.it)
125. 美國稱已擊沉另一艘試圖突破封鎖並駛往伊朗的商船 US says it disabled another commercial ship trying to breach blockade and reach Iran (dlvr.it)
126. 普拉特納的競選團隊證實,他在婚內曾向女性發送色情短信 Platner''s campaign confirms he sent sexual texts to women while married (dlvr.it)
127. “稱之為停火簡直是笑話”:以色列士兵向美聯社講述加沙戰場的鮮為人知的經歷 ‘To call it a ceasefire is a joke'': Israeli soldiers share rare accounts from Gaza with AP (dlvr.it)
129. 美國移民與海關執法局(ICE)的數據徵集要求正促使廣告商推動隱私保護措施 ICE’s call for data is stirring advertisers to push for privacy protections (www.politico.com)
130. 特朗普加入南卡羅來納州、愛荷華州和俄克拉荷馬州的共和黨州長初選 Trump jumps into Republican primaries for governor in South Carolina, Iowa and Oklahoma (dlvr.it)
131. 隨著穆林考慮從紐瓦克機場撤走海關人員,人們對出行混亂的擔憂加劇 Fears of travel chaos flare as Mullin weighs pulling customs officers from Newark airport (dlvr.it)
132. 特朗普結束情況室會議,伊朗協議未獲新進展 Trump leaves Situation Room meeting with no update on an Iran deal (dlvr.it)
133. 謝里爾試圖在移民拘留中心“緩和緊張氣氛” Sherrill tries to ‘lower the temperature’ at immigration detention facility (dlvr.it)
134. 法官就導致設立“反武器化”基金的特朗普與國稅局和解協議展開調查 Judge launches inquiry into Trump-IRS settlement that led to ‘anti-weaponization’ fund (dlvr.it)
137. 邦迪向國會議員們為司法部處理愛潑斯坦案卷的方式進行辯護 Bondi defends DOJ’s handling of Epstein files to members of Congress (dlvr.it)
138. 一名ICE特工因1月份在明尼蘇達州槍擊一名移民而被捕 ICE agent arrested for January shooting of immigrant in Minnesota (dlvr.it)
139. 路易斯安那州共和黨人通過了一份通過選區劃分操縱制定的選區圖,該圖取消了一個黑人佔多數的選區 Louisiana Republicans pass gerrymandered map that eliminates majority-Black district (www.politico.com)
141. 人工智能公司渴望快速獲得電力。而電網的“守門人”則希望它們遵守規則。 AI companies want power fast. The electric grid''s gatekeeper wants them to learn the rules. (www.politico.com)
142. 特朗普政府為將接觸過埃博拉病毒的美國人送往肯尼亞一事進行辯護 Trump administration defends sending Americans exposed to Ebola to Kenya (dlvr.it)
144. 法官暫停了特朗普政府“反武器化”基金 Judge pauses Trump administration’s ‘anti-weaponization’ fund (www.politico.com)
146. 曼達尼正在大力倡導普及兒童保育服務。他仍需物色人手來負責這項工作。 Mamdani is touting universal child care. He still needs to find staffers to run it. (dlvr.it)
147. “藍州”計劃對特朗普的“反武器化”賠償金徵收100%的稅,但這並非易事 Blue states’ plan for 100% tax on Trump’s ‘anti-weaponization’ payouts not as easy as it looks (dlvr.it)
148. 司法部在莫琳·科米案中廣泛論證了總統的權力 DOJ makes broad case for presidential power in Maurene Comey case (dlvr.it)
149. 洛杉磯市長民調顯示,巴斯在與拉曼、普拉特的膠著選戰中處於劣勢 LA mayoral poll shows Bass vulnerable in close race with Raman, Pratt (dlvr.it)
150. 拜登一家不斷將2024年推向聚光燈下,這令民主黨人感到沮喪 The Bidens keep pushing 2024 into the spotlight, to Democrats’ dismay (dlvr.it)
151. 美國船隻撞人事件中尚無倖存者被找到,死亡總人數已升至199人 Recent survivors of US boat strikes haven’t been found, bringing overall death toll to 199 (dlvr.it)
152. 迪士尼猛烈抨擊布倫丹·卡爾“侵犯”其電視執照 Disney blasts Brendan Carr for ‘assault’ on its TV licenses (www.politico.com)
153. 特朗普就埃普斯坦報道一事再次對《華爾街日報》提起誹謗訴訟 Trump refiles defamation suit against Wall Street Journal over Epstein story (dlvr.it)
155. 毫無慰藉:隨著伊朗戰爭的持續,通脹攀升,經濟放緩 No solace: Inflation rises and the economy slows as the Iran war drags on (dlvr.it)
156. 在談判進行期間,美國對伊朗發動了“純粹防禦性”空襲 US launches ‘purely defensive’ airstrikes in Iran amid negotiations (dlvr.it)
158. 曼達尼同意在世界盃期間讓紐約警察局警員實行12小時輪班制 Mamdani agrees to put NYPD officers on 12-hour shifts during World Cup (dlvr.it)
159. 紐森誓言對司法部“反武器化基金”的撥款徵收100%的稅 Newsom vows 100 percent tax on DOJ ‘Anti-Weaponization Fund’ payouts (dlvr.it)
161. 新澤西州和紐約州首席檢察官宣佈對世界盃門票價格展開調查 Top NJ and NY prosecutors announce investigation of World Cup ticket prices (dlvr.it)
162. 特朗普威脅阿曼,這是其為打開霍爾木茲海峽所採取的最新舉措 Trump threatens Oman in latest play to open the Strait of Hormuz (dlvr.it)
166. 眾議員克里斯蒂安·梅內菲在得克薩斯州眾議院決選中擊敗同僚阿爾·格林 Rep. Christian Menefee defeats fellow Rep. Al Green in Texas House runoff (dlvr.it)
168. 特朗普雖提出要求,但穆斯林佔多數的國家尚未準備好加入《亞伯拉罕協議》 Trump demands it, but Muslim-majority nations aren''t ready to join the Abraham Accords (dlvr.it)
169. 得克薩斯州的民主黨人認為,今年他們終於有望奪回參議院控制權 Texas Democrats think this is finally the year they’ll flip the Senate (dlvr.it)
170. 前眾議員科林·奧爾雷德在得克薩斯州眾議院決選中擊敗了現任眾議員朱莉·約翰遜 Former Rep. Colin Allred knocks off Rep. Julie Johnson in Texas House runoff (dlvr.it)
171. 約翰·科寧花了數年時間建設共和黨。而“讓美國再次偉大”運動卻將他拉下馬。 John Cornyn spent years building the GOP. MAGA tore him down. (dlvr.it)
172. 一名被指控反猶太主義的性治療師在德克薩斯州眾議院席位的民主黨初選決勝輪中落敗 Sex therapist accused of antisemitism loses Democratic runoff for Texas House seat (dlvr.it)
173. 眾議員奇普·羅伊在得克薩斯州總檢察長決選中敗給了一位“讓美國再次偉大”(MAGA)陣營的挑戰者 Rep. Chip Roy loses runoff for Texas attorney general to a MAGA challenger (dlvr.it)
174. 帕克斯頓贏得得克薩斯州參議員決選,擊敗了長期擔任該職的科寧 Paxton wins Texas Senate runoff, defeating longtime incumbent Cornyn (www.politico.com)
175. 佛羅里達州一名法官拒絕阻止一項可能為共和黨贏得4個席位的新國會選區劃分方案 Florida judge refuses to block new congressional map that could net 4 seats for GOP (dlvr.it)
177. 曼達尼承諾通過住房“轉型”來應對市中心住房可負擔性問題 Mamdani pledges housing ‘transformation’ to tackle central affordability challenge (dlvr.it)
179. 南卡羅來納州共和黨人在選區重劃問題上與特朗普唱反調,克萊伯恩的席位在中期選舉中得以保留 Clyburn’s seat survives for the midterms as South Carolina Republicans buck Trump on redistricting (www.politico.com)
180. 聯邦法院叫停阿拉巴馬州的中期選舉選區劃分方案,這對共和黨人來說是一記重擊 Federal court blocks Alabama’s midterm gerrymandering plan, a blow for Republicans (www.politico.com)
181. 共和黨人擔心科寧與帕克斯頓之間的爭鬥正在撕裂該黨 Republicans worry the Cornyn-Paxton fight is tearing their party apart (dlvr.it)
182. 美國稱在伊朗發動了“自衛打擊”,而和平談判仍在拖延 US says it launched ‘self-defense strikes’ in Iran as peace negotiations drag on (dlvr.it)
183. 萬斯將在白宮主持各州總檢察長會議,商討反欺詐工作組事宜 Vance to host state AGs at White House for fraud task force meeting (dlvr.it)
184. 墨西哥總統認為,在世界盃期間接待伊朗國家隊“沒有問題” Mexico’s president sees ‘no issue’ with her country hosting Iran’s World Cup team during tournament (dlvr.it)
186. 加拿大人在拉斯維加斯節節敗退。民主黨人則看到了同花順。 Canadians are folding on Vegas. Democrats see a royal flush. (dlvr.it)
187. 佛羅里達州應急事務負責人希望聯邦應急管理局的撥款延誤問題在颶風季來臨前得以解決 Florida emergency chief hopes FEMA funding delays in past heading into hurricane season (dlvr.it)
188. 黛博拉·伯克斯表示,美國已做好充分準備應對當前的埃博拉疫情 US well-positioned to deal with current Ebola outbreak, Deborah Birx says (dlvr.it)
189. 佛羅里達州著名的農業產業正面臨接踵而至的自然災害 Florida’s famed agriculture industry faces bumper crop of natural disasters (dlvr.it)
190. 特朗普在暗示協議即將達成後表示,他不會“倉促”與伊朗達成協議 Trump, after signaling deal was imminent, says he will not ‘rush’ deal with Iran (dlvr.it)
191. 拜倫·唐納茲稱特朗普設立“反武器化基金”是無私之舉 Byron Donalds defends ‘Anti-Weaponization Fund’ as unselfish act by Trump (dlvr.it)
192. 關於那些令華盛頓震驚的人工智能模型,你需要了解什麼 What to know about the AI models that are jolting Washington (dlvr.it)
193. 蒂利斯稱司法部的“反武器化”基金是“給小混混們的分贓池” Tillis says DOJ''s ‘anti-weaponization’ fund is ''a payout pot for punks’ (dlvr.it)
195. 106歲的珍珠港襲擊事件最年長倖存者仍在延續對那次突襲的記憶 Oldest Pearl Harbor survivor is keeping memory of surprise bombing alive at 106 (dlvr.it)
196. 執法部門正在處理有關白宮附近發生槍擊事件的報告 Law enforcement authorities are responding to reports of shots fired near White House (dlvr.it)
198. 白宮希望取消住房基金。共和黨人對此堅決反對。 The White House wants to eliminate housing funds. Republicans aren’t having it. (dlvr.it)
199. 特朗普領導的司法部從其網站上刪除了關於1月6日事件被告的新聞稿 Trump’s Justice Department scrubs its website of news releases about Jan. 6 defendants (dlvr.it)
201. “這已動搖了民主黨全國委員會僅存的信譽”:民主黨人在“屍檢報告”出爐後對主席人選憂心忡忡 ‘It has undermined whatever credibility the DNC had left’: Dems fret over chair after autopsy (dlvr.it)
202. 特朗普在關鍵選區紐約州競選時強調住房可負擔性 Trump makes affordability pitch in battleground New York district (dlvr.it)
203. 美國疾控中心表示,近期曾前往埃博拉疫情蔓延國家的綠卡持有者不得重新入境美國。 CDC says green card holders who were recently in countries where Ebola is spreading can’t reenter U.S. (dlvr.it)
204. 船隊活動人士描述了以色列部隊對他們的毆打、電擊及虐待行為 Flotilla activists describe beatings, tasers and mistreatment by Israeli forces (dlvr.it)
205. 日本巨頭軟銀向特朗普總統圖書館捐贈5000萬美元 Japanese megacorp SoftBank donates 50M to Trump’s presidential library (dlvr.it)
206. 一家救援組織正逐步停用小羅伯特·肯尼迪認為不安全的疫苗 Relief group is phasing out vaccines RFK Jr. believes are unsafe (dlvr.it)
207. 法官堅持對Meta可能構成“公共滋擾”的裁決 Judge doubles down on potential ''public nuisance'' ruling for Meta (www.politico.com)
209. 《紐約時報》出版人指責新聞媒體向特朗普政府“低頭” NYT publisher calls out news outlets for ‘capitulation’ to Trump administration (dlvr.it)
210. 特朗普因“與政府相關的事務”將缺席兒子的婚禮 Trump to skip his son’s wedding due to ‘circumstances pertaining to government’ (dlvr.it)
213. 小湯姆·基恩缺席國會,讓民主黨人對奪取他的席位充滿信心 Tom Kean Jr.’s absence from Congress makes Democrats bullish they can flip his seat (dlvr.it)
214. 傑夫·蘭德里在訪問後表示,格陵蘭人“熱愛並擁抱美國” Greenlanders ‘love and embrace the United States,’ Jeff Landry says after visit (dlvr.it)
215. 致《POLITICO》讀者:特朗普那份未簽署的關於人工智能的行政命令 For POLITICO readers: Trump''s unsigned AI executive order (www.politico.com)
219. 眾議院因黨派分歧否決了關於史密森尼學會婦女歷史博物館的法案 House rejects Smithsonian women’s history museum bill after partisan split (dlvr.it)
220. 在戴維·薩克斯提出業界關切後,特朗普撤銷了關於人工智能的行政命令 Trump yanked AI order after David Sacks raised industry concerns (www.politico.com)
221. 眾議院共和黨人撤回針對伊朗的戰爭動議,避免了特朗普遭遇挫敗 House Republicans yank Iran war measure, averting loss for Trump (dlvr.it)
222. 5.02美元的“幽靈”:特朗普團隊最鍾愛的經濟論點之一遭遇象徵性打擊 The 5.02 ghost: Trump’s team faces a symbolic blow to one of its favorite economic talking points (dlvr.it)
224. “重大疏漏”:民主黨全國委員會的“屍檢報告”未提及加沙,令眾人費解 ‘A huge omission’: Everyone is baffled by the exclusion of Gaza in DNC autopsy (dlvr.it)
225. 鑑於埃博拉疫情爆發,特朗普政府暫時暫停了前往剛果的遣返航班 Trump administration temporarily pauses deportation flights to Congo amid Ebola outbreak (dlvr.it)
226. 小羅伯特·肯尼迪宣佈“美國曆史上規模最大的自閉症欺詐案”已在明尼蘇達州破獲 RFK Jr. announces “the largest autism fraud bust in American history” and it’s in Minnesota (dlvr.it)
227. 帕克斯頓與科寧之間最近的廣告風波,對得克薩斯州共和黨而言是一個不祥之兆 The latest Paxton-Cornyn ad dustup is an ominous sign for the Texas GOP (dlvr.it)
228. 國會山議程:民主黨人試圖在特朗普與共和黨之間的緊張關係中落井下石 Capitol agenda: Dems try to twist knife in Trump-GOP tensions (dlvr.it)
230. 柯林斯反對特朗普削減健康研究經費的計劃 Collins pushes back on Trump’s plan to cut health research funding (dlvr.it)
231. 布蘭奇在爭取共和黨內反對“反武器化”基金的批評者支持方面收效甚微 Blanche makes little headway with GOP critics of ‘anti-weaponization’ fund (dlvr.it)
233. 一個與共和黨有關聯的神秘超級政治行動委員會正在攪動得克薩斯州民主黨初選 A mysterious, GOP-linked super PAC is roiling a Texas Democratic primary (dlvr.it)
234. 眾議院兩黨共同努力,旨在取消“反武器化”基金 Bipartisan House effort aims to kill ''anti-weaponization'' fund (dlvr.it)
237. 科羅拉多州民主黨因蒂娜·彼得斯特赦一事譴責賈裡德·波利斯 Colorado Democratic Party censures Jared Polis over Tina Peters clemency (dlvr.it)
238. 埃博拉病毒和漢坦病毒揭示了美國公共衛生體系的哪些問題 What Ebola and hantavirus are revealing about America’s public health system (dlvr.it)
239. 本職是放射科醫生,業餘時間務農。特朗普提名的美國公共衛生署署長如何利用新澤西州的稅收漏洞。 Radiologist by trade, farmer on the side. How Trump’s surgeon general pick uses a tax loophole in New Jersey. (dlvr.it)
240. 洛杉磯市長卡倫·巴斯警告稱,該市“酒店客房數量不足”以應對奧運會 LA Mayor Karen Bass warns city doesn’t ‘have enough hotel space’ for Olympics (dlvr.it)
241. 共和黨人正面對中期選舉的現實:特朗普不會幫他們任何忙 Republicans come to grips with midterm reality: Trump won’t be doing them any favors (dlvr.it)
243. ICE案件揭示了特朗普政府外交政策的運作及面臨的障礙 ICE cases reveal Trump admin’s foreign policy maneuvering, obstacles (dlvr.it)
245. 參議院共和黨人撤回了特朗普提出的10億美元安保預算請求,因此舞廳項目將無法獲得資金 Ballroom won’t be funded after Senate GOP drops 1 billion Trump security request (www.politico.com)
246. 眾議院司法委員會的共和黨人拒絕向新設立的“反武器化基金”的發起人發出傳票 House Judiciary Republicans reject subpoenas for architects of new ''Anti-Weaponization Fund'' (dlvr.it)
248. 稅務界對特朗普的審計協議瞠目結舌:“前所未見” Tax world gawks at Trump audit agreement: ''Never seen anything like this'' (dlvr.it)
249. 小羅伯特·肯尼迪解僱了負責決定保險公司必須承保範圍的該組織負責人 RFK Jr. fires leaders of group that determines what insurers must cover (dlvr.it)
250. 前聯邦檢察官因盜取未公開的傑克·史密斯報告副本而被起訴 Former federal prosecutor indicted for stealing copy of unreleased Jack Smith report (dlvr.it)
252. 司法部對古巴前總統勞爾-卡斯特羅提出指控 DOJ brings charges against former Cuban President Raúl Castro (www.politico.com)
253. 直言不諱的 LGBTQ 人士、前眾議員巴尼-弗蘭克逝世,享年 86 歲 Former Rep. Barney Frank, outspoken LGBTQ figure, dies at 86 (dlvr.it)
256. 特朗普完成了他的“復仇之旅”。盟友們在思考這究竟付出了什麼代價。 Trump completed his revenge tour. Allies wonder what it cost. (www.politico.com)
257. “危機已然降臨”:好萊塢的焦慮重塑加州政壇 ‘The crisis is here and now’: Hollywood’s anxiety reshapes California politics (www.politico.com)
258. 參議員們認為,他們掌握著特朗普所要求的大學體育法案的關鍵 Senators think they hold the key to a college athletics bill demanded by Trump (www.politico.com)
260. 週二的初選揭示了民主黨未來的哪些趨勢 What Tuesday’s primaries tell us about the future of the Democratic Party (dlvr.it)
261. 約翰遜拒絕透露1月6日騷亂參與者是否符合申請新設立的“法律戰”基金的資格 Johnson won''t say whether Jan. 6 rioters will be eligible for new ''lawfare'' fund (dlvr.it)
263. 邁克-柯林斯和德里克-杜利在佐治亞州參議院共和黨競選中進入決勝階段 Mike Collins and Derek Dooley head to runoff in Georgia Senate GOP race (dlvr.it)
264. 獲得夏皮羅支持的布魯克斯在競爭激烈的賓夕法尼亞州初選中勝出 Shapiro-backed Brooks wins competitive Pennsylvania primary (dlvr.it)
266. 特朗普支持的候選人在肯塔基州初選中勝出,將接替巴爾的職位 Trump-backed candidate wins Kentucky primary to replace Barr (dlvr.it)
268. 1月6日事件涉事警員提起訴訟,試圖阻止特朗普的“反武器化基金” Jan. 6 police officers sue to block Trump’s ‘anti-weaponization fund’ (dlvr.it)
269. 進步派激進分子克里斯·拉布贏得民主黨初選,將角逐全美最傾向民主黨的眾議院席位 Progressive firebrand Chris Rabb wins Democratic primary for the nation’s bluest House seat (dlvr.it)
270. 開發ChatGPT的公司希望在華盛頓特區之外贏得這場全國性的AI競爭 The company behind ChatGPT hopes to win the national AI fight — outside DC (www.politico.com)
271. “往日的遺蹟”:佐治亞州共和黨的老一輩已然隕落 ‘Relics of the past’: The old guard of Georgia’s GOP has fallen (dlvr.it)
272. 基莎·蘭斯·博頓斯贏得佐治亞州民主黨州長候選人提名 Keisha Lance Bottoms wins Democratic nomination for governor in Georgia (dlvr.it)
276. 又一位特朗普的對手倒下:布拉德·拉芬斯珀格在佐治亞州初選中落敗 Another Trump enemy falls as Brad Raffensperger loses Georgia primary (dlvr.it)
278. “讓那個席位岌岌可危”:參議院共和黨人猛批特朗普支持帕克斯頓 ‘Puts that seat in jeopardy’: Senate Republicans rip Trump for Paxton endorsement (dlvr.it)
279. 救援組織稱,特朗普削減資金迫使其縮減在埃博拉疫區的監測工作 Relief group says Trump cuts forced it to scale back surveillance in Ebola-affected region (dlvr.it)
280. 參議院推進反伊朗戰爭議案,對特朗普和共和黨人造成意外打擊 Senate advances anti-Iran war measure in surprise blow to Trump, Republicans (dlvr.it)
281. 參議院共和黨人可能取消與白宮宴會廳相關的特勤局撥款 Senate GOP could ditch Secret Service funding tied to White House ballroom (dlvr.it)
282. “這絕對是違法的”:民主黨高層猛批達菲的公路之旅 ‘It would be 100 percent illegal’: Top Democrats blast Duffy over road trip (dlvr.it)
283. 墮胎診所的抗議者有資格從特朗普新設立的“反武器化”基金中獲得賠償 Abortion clinic protesters eligible for payouts from new Trump ‘anti-weaponization’ fund (dlvr.it)
284. 黑人領袖將目光投向大學體育,以爭取南方地區的代表權 Black leaders turn to collegiate sports in fight over Southern representation (dlvr.it)
285. 在深藍的加利福尼亞州,民主黨人發現了一個足以與特朗普相抗衡的“毒瘤”:電力公司 In deep blue California, Dems find a villain toxic enough to rival Trump: The power company (dlvr.it)
286. 當其他特朗普的對手紛紛倒下時,馬西還能屹立不倒嗎? Can Massie remain standing even as other Trump enemies fall? (www.politico.com)
287. 特朗普的18億美元“法律戰”基金讓共和黨人感到不安 Trump’s 1.8 billion ‘lawfare’ fund is making Republicans nervous (dlvr.it)
288. “整個體系都需要重新構想”——紐森呼籲在人工智能蓬勃發展的背景下重新思考經濟 ‘The whole system has to be reimagined’ — Newsom calls for rethinking economy amid AI boom (dlvr.it)
289. 白宮敦促國會通過萬斯長期推動的鐵路安全法案 White House pushes Congress to pass Vance''s long-sought rail safety bill (dlvr.it)
291. “這一切的受益者是喬恩·奧索夫”:佐治亞州共和黨為混亂的決選做準備 ‘The beneficiary of all this is Jon Ossoff’: Georgia GOP steels for messy runoff (dlvr.it)
292. 託德·布蘭奇並未排除使用新的和解賬戶向1月6日騷亂者支付賠償金的可能性 Todd Blanche doesn’t rule out using new settlement account to pay out Jan. 6 rioters (dlvr.it)
293. 華盛頓特區巡迴上訴法院正尋求為特朗普與Anthropic之間的國家安全糾紛尋找出路 DC Circuit eyes off-ramp in Trump’s national security feud with Anthropic (www.politico.com)
294. 財政部首席律師在18億美元的特朗普“反武器化”基金設立之際離職 Top Treasury lawyer exits amid 1.8B Trump ‘anti-weaponization’ fund (dlvr.it)
297. 福音派初選已經拉開帷幕。魯比奧目前在與萬斯的競爭中佔據先機。 The evangelical primary has already started. Rubio has the early edge on Vance. (www.politico.com)
298. 剛果增設更多治療中心,以應對已造成110多人死亡的罕見埃博拉病毒 Congo opens more centers to treat rare type of Ebola that has killed more than 110 (dlvr.it)
299. 旨在改革大學體育運動的法案再次被從眾議院議程中撤下 Bill revamping college athletics is again pulled from House agenda (dlvr.it)
300. 南希·梅斯推動全州範圍內的數據中心建設暫停令 Nancy Mace pushes for statewide data center moratorium (www.politico.com)