1. 司法省、1月6日委員会への反抗で有罪判決を受けたバノン氏の判決取り消しを求める Justice Department seeks to wipe out Bannon conviction for defying Jan. 6 committee (dlvr.it)
2. 「史上最悪だ」:MAGA支持者がバッド・バニーのハーフタイムショーに激怒 ‘The worst, ever’: MAGA rages about Bad Bunny’s halftime set (dlvr.it)
3. ギスレーン・マクスウェル、下院監視委員会のエプスタイン調査で憲法修正第5条の権利を行使 Ghislaine Maxwell pleads the Fifth in House Oversight Epstein investigation (dlvr.it)
4. ハワード・ラトニック、エプスタインに関する新たな事実発覚を受け、超党派の辞任要求に直面 Howard Lutnick faces bipartisan calls to resign over latest Epstein revelations (dlvr.it)
6. フルトン郡は、FBIによる2020年投票用紙の押収が憲法上の権利に対する「冷酷な無視」を示していると主張している Fulton County argues FBI seizure of 2020 ballots shows ‘callous disregard’ for constitutional rights (dlvr.it)
8. トランプ氏、米国政治に批判的な見解を示した米国人五輪選手を激しく非難 Trump lashes out at American Olympian who expressed dim view of US politics (dlvr.it)
9. トランプは科学予算を削減した。中小企業がその代償を払っている。 Trump cut science funding. Small businesses are paying the price. (dlvr.it)
10. 民主党が中間選挙における有権者威嚇の可能性について警鐘を鳴らす Democrats sound alarm about possible voter intimidation in midterms (dlvr.it)
11. フェッターマン氏「政府機関の閉鎖は絶対に予想される」 Fetterman: ''I absolutely would expect'' another government shutdown (dlvr.it)
12. ウェス・ムーアは、人種が原因でトランプ大統領主催の政府関係者との夕食会に招待されなかった可能性を示唆した Wes Moore suggests race may be why he was not invited to gov dinner with Trump (dlvr.it)
13. 4年ぶりに、米国のフィギュアスケーターが戦争で荒廃したウクライナから家族とオリンピックで再会 After 4 years, US figure skater reunites with family from war-torn Ukraine at Olympics (dlvr.it)
14. バッド・バニーは文化現象を生み出した。政治的な現象を起こせるだろうか? Bad Bunny created a cultural phenomenon. Can he spark a political one? (dlvr.it)
15. ジョージア州共和党は、MTGの後任を選ぶ選挙で綱渡りをしている Georgia Republicans are walking a tightrope in the race to replace MTG (dlvr.it)
17. 「糖分の高揚感は短命に終わる」:トランプの税還付への大勝負は報われないかもしれない ‘The sugar high will be short lived’: Trump’s big bet on tax refunds might not pay off (dlvr.it)
18. ミネアポリス連邦庁舎で抗議者を逮捕 女性の死亡から1か月後 Police arrest protesters at Minneapolis federal building 1 month after woman’s death (dlvr.it)
19. ベネズエラのマチャド氏へのホワイトハウスの不満、選挙発言後に表面化 White House frustrations with Venezuela’s Machado surface after election comments (dlvr.it)
20. ワシントン・ポストの発行人ウィル・ルイスが辞任すると表明した。同紙で大規模な人員削減が行われてから数日後のことである。 Washington Post publisher Will Lewis says he’s stepping down, days after big layoffs at the paper (dlvr.it)
21. トランプ氏は今月、ワシントンで新設した平和委員会の初会合を開催する方針だ Trump aims to hold the first meeting of his new Board of Peace in Washington this month (dlvr.it)
22. 民主党はボディカメラが移民税関捜査局(ICE)の新たな大規模監視ツールとなることを懸念している Democrats fear body cameras could be ICE’s new mass surveillance tool (www.politico.com)
23. MAGA勢力が民主党下院議席を抹消しようとした動きが、ユタ州で不正選挙と暴力の非難を引き起こしている A MAGA push to erase a Dem House seat is triggering accusations of fraud and violence in Utah (dlvr.it)
24. トランプの欧州政策を形作る、あまり知られていない側近 The little-known aide helping to shape Trump’s Europe policy (dlvr.it)
25. MAHAとマイク・タイソンがスーパーボウル期間中に「本物の食べ物を食べよう」と呼びかけている MAHA and Mike Tyson want you to ‘eat real food’ during the Super Bowl (dlvr.it)
26. トランプ政権はゲートウェイ資金の凍結を解除すべきだと連邦判事が命じる Trump administration must unfreeze Gateway funds, federal judge orders (dlvr.it)
27. チームUSAへの歓声が、ミラノ・コルティナ開会式ではヴァンスへのブーイングに変わる Cheers for Team USA turn to jeers for Vance at Milan Cortina opening ceremony (dlvr.it)
28. エプスタイン事件が欧州の政治家を次々と失脚させている。一方、米国では彼らは見逃されている。 The Epstein scandal is taking down Europe’s political class. In the US, they’re getting a pass. (dlvr.it)
30. 州選挙当局、中間選挙結果へのトランプ氏の干渉の可能性に備える State election officials brace for possible Trump interference in midterm results (www.politico.com)
31. ギャバード氏による投票機の押収、中間選挙への干渉懸念を強める Gabbard’s seizure of voting machines heightens concerns of midterm meddling (dlvr.it)
32. ホーチュル、民主党の支持を圧倒的に獲得し再選へ向け「強さ」をアピール Hochul projects ‘strength’ as she resoundingly wins Democratic backing for a new term (dlvr.it)
34. 「人々の怒りを買っている」:予備選挙の大失敗を受け、中道派民主党員がAIPACに激怒 ‘It’s pissing people off’: Centrist Democrats are livid with AIPAC after primary fiasco (dlvr.it)
37. 国土安全保障省の監視機関、トランプ政権の移民取り締まり強化に関する広範な調査を詳述 DHS watchdog details extensive probes into Trump''s immigration crackdown (dlvr.it)
38. 「最悪だ」:トランプ政権2年目の幕開けに仮想通貨市場が冷や水を浴びせられる ‘It sucks’: Crypto gets a rude awakening to kick off Trump’s second year (dlvr.it)
39. 「ホワイトハウスで見た中で最も人種差別的なもの」:ティム・スコット、オバマ夫妻を猿に例えた投稿でトランプを非難 ‘Most racist thing I’ve seen out of this White House’: Tim Scott slams Trump for post depicting Obamas as monkeys (dlvr.it)
40. 選挙制度改革が下院で焦点に 強硬右派の圧力高まる Elections overhaul takes center stage in House as hard-right pressure mounts (www.politico.com)
41. ニューヨーク州民主党、データセンター建設の大幅な一時停止を提案 New York Democrats propose sweeping pause on data center construction (dlvr.it)
42. 下院共和党、投票制限に向け全面的な攻勢を準備 House Republicans prepare full-court press for voting restrictions (dlvr.it)
44. トランプは、鉄道トンネル資金の解放の条件として、ダレス空港とペン駅に自身の名前を冠することを望んでいた。 Trump wanted Dulles Airport and Penn Station named after him as condition of releasing rail tunnel funds (dlvr.it)
45. 不安に満ちたグリーンランドの首都で、カナダや他の同盟国からの連帯の意思表示 In Greenland’s anxious capital, a show of solidarity from Canada and other allies (dlvr.it)
46. 第二の判事が国税庁(IRS)が移民関税執行局(ICE)と納税者情報を共有することを差し止めた Second judge blocks IRS from sharing taxpayer information with ICE (dlvr.it)
48. ノームの問題はミネアポリスでのICE射撃事件を超えている Noem’s problems go beyond the ICE shootings in Minneapolis (dlvr.it)
50. 移民団体と公民権団体がFIFAワールドカップ開催中のフロリダ州への旅行警報を発令 Immigrant, civil rights groups issue Florida travel alert for FIFA World Cup (dlvr.it)
52. アップルとグーグルがICE追跡アプリをブロックした後、ラスキン司法省を調査 Raskin probes DOJ after Apple, Google blocked ICE tracking app (www.politico.com)
53. AIデータセンターをめぐるテクノロジー業界の政治的迷路 The tech industry''s political maze on AI data centers (www.politico.com)
54. メタ、超PACに6500万ドルを投入し、テクノロジーに友好的な州候補者を支援 Meta drops 65 million into super PACs to boost tech-friendly state candidates (www.politico.com)
55. ブレンダン・カー氏は、トークラジオはFCCの「平等な放送時間」通知の対象ではないと述べた Talk radio isn''t a target of FCC''s ''equal time'' notice, Brendan Carr says (www.politico.com)
56. トランプ氏、アイオワ州で話題を経済問題に戻そうと試みる Trump in Iowa tries to shift the conversation back to the economy (www.politico.com)
58. ソーシャルメディア大手、カリフォルニア州で若年層依存症をめぐる画期的な裁判に直面 Social media giants face landmark youth addiction trial in California (www.politico.com)
59. TikTok買収がトランプの文化的支配を強化する可能性 How the TikTok deal could tighten Trump’s cultural grip (www.politico.com)
61. TikTokの米国所有権に関する取引は終了したと、同社が発表した Deal for US ownership of TikTok is closed, company says (www.politico.com)
63. FCC、深夜・昼間のテレビ番組に対し両党に同等の放送時間を与えるよう警告 FCC warns late-night, daytime TV to give both parties equal time (www.politico.com)
64. アメリカ国民はトランプ氏の経済運営を低く評価、中間選挙は生活費問題が焦点に Americans give Trump low marks on handling of economy as midterms likely to center on affordability (www.politico.com)
65. 判事、ICEの活動を記録する匿名アカウントの特定を求める国土安全保障省の取り組みに懐疑的 Judge skeptical of DHS push to ID anonymous accounts documenting ICE (www.politico.com)
66. 民主党、露骨なディープフェイクに利用されたAIシステムについてトランプ顧問を追及 Democrats press Trump adviser over AI systems used for explicit deepfakes (www.politico.com)
67. 共和党下院議員団、ジミー・キンメル問題でブレンダン・カーを免責 House GOP gives Brendan Carr a free pass on Jimmy Kimmel (www.politico.com)
68. メタ、トランプ元大統領の顧問を社長兼副会長に起用 Meta taps former Trump adviser to be president, vice chair (www.politico.com)
70. OpenAI、カリフォルニア州の住民投票案をめぐり児童安全団体と合意へ OpenAI heads for deal with kids’ safety group on California ballot measure (www.politico.com)
71. 民主党、バーニー・サンダース氏のデータセンター一時停止案を否決 Democrats reject Bernie Sanders’ data center pause (www.politico.com)
72. ビッグテックはテキサス州で勝利した――だが年齢確認をめぐる戦いは始まったばかりだ Big Tech won in Texas — but the age-verification fight is just getting started (www.politico.com)
73. 議員らがAIが子どもや雇用に与える影響について警鐘を鳴らす Lawmakers sound the alarm on AI’s impact on children, jobs (www.politico.com)
75. 2025年インタビューのトップ5瞬間 The Conversation The top 5 interview moments of 2025 The Conversation (www.politico.com)
76. ドナルド・トランプとマイク・リンデルがティム・ウォルツを標的にしている。一部の共和党員は、それが裏目に出るのではないかと懸念している。 Donald Trump and Mike Lindell are targeting Tim Walz. Some Republicans are worried that could backfire. (www.politico.com)
77. 国内の漫画家たちが、過ぎ去った一年を振り返る。 The nation’s cartoonists look back on the year that was. (www.politico.com)
78. 競技場から投票箱へ:2026年を前に共和党候補にアスリートが殺到 From the field to the ballot: Athletes crowd GOP tickets ahead of 2026 (www.politico.com)
81. 世論調査:主要同盟国は米国を信頼できず不安定化要因と見なす Poll: Major allies see US as unreliable and destabilizing (www.politico.com)
82. 十数名のスタッフがヘリテージ財団を離脱し、ペンス氏が率いる非営利団体に参加 More than a dozen staffers leave Heritage to join Pence-led nonprofit (www.politico.com)
83. トランプ批判派のジョージ・コンウェイ、ニューヨーク州下院議員選挙への出馬を届け出る Trump critic George Conway files to run for NY House seat (www.politico.com)
84. CBS、エルサルバドルの悪名高い刑務所に関する『60ミニッツ』特集を放送中止に CBS pulls ‘60 Minutes’ segment on notorious El Salvador prison (www.politico.com)
85. 民主党はオバマケアを巡り共和党を非難する点で一致している。国民皆保険制度は再び亀裂を生む可能性がある。 Democrats are united in bashing GOP on Obamacare. Medicare for All could reopen a rift. (www.politico.com)
86. ヴァンス、ターニングポイントでMAGAの嵐を乗り切ろうとする Vance tries to weather the MAGA storm at Turning Point (www.politico.com)
87. エプスタインの書類がビル・クリントンを調査対象に浮上させている――そしてホワイトハウスは彼をそこに置きたいと考えている Epstein files put Bill Clinton under scrutiny – and the White House wants him there (www.politico.com)
88. ターニング・ポイントUSA会議でMAGA派の内部抗争が勃発 MAGA infighting erupts at Turning Point USA Conference (www.politico.com)
90. 教育改革の指導者として知られるノースカロライナ州のジム・ハント元知事が死去、88歳。同氏は4期にわたり知事を務めた。 Four-term North Carolina Gov. Jim Hunt, a leader in education reform, dies at 88 (www.politico.com)
91. 民主党全国委員会、2024年選挙分析報告書の公表を阻止 Democratic National Committee blocks release of its 2024 election autopsy (www.politico.com)
93. 世論調査:主要5カ国で経済が政治的怒りを煽っている Poll: The economy is fueling political anger in 5 major countries (www.politico.com)
94. ラマスワミーは保守派に対し、グロイパーズを拒絶するよう呼びかける Ramaswamy calls on conservatives to reject Groypers (www.politico.com)
95. 共和党はトランプ大統領に反旗を翻し、中間選挙で郵便投票を推進 Republicans push mail-in voting for the midterms in defiance of Trump (www.politico.com)
96. ミシェル・オバマ、トランプ氏のロブ・ライナー発言に反論 Michelle Obama pushes back on Trump’s Rob Reiner comments (www.politico.com)
97. ニューヨーク・ヤング・リパブリカン・クラブのガラに白人至上主義者や極右ドイツ人が参加、選出された議員らは欠席 New York Young Republican Club gala draws white nationalist, far-right Germans as elected officials skip out (www.politico.com)
98. 民主党、ハリウッドスターで活動家のロブ・ライナー氏の殺害を悼む Democrats mourn killing of Hollywood star and activist Rob Reiner (www.politico.com)
99. メリーランド州住民、ウェス・ムーアの選挙区再編推進に反発 Maryland residents bristle at Wes Moore’s redistricting push (www.politico.com)
100. 民主党員がカリフォルニアに集結、再び明るい気分に Democrats gather in California feeling sunny once again (www.politico.com)
101. インディアナ州共和党のトランプ批判が選挙区再編の一時的な緊張緩和につながる可能性 Indiana GOP’s Trump rebuke could lead to temporary redistricting detente (www.politico.com)
102. 共和党の医療政策混乱が中間選挙の激戦区に波及 GOP health care chaos spills into battleground midterm races (www.politico.com)
103. トランプ政権がプライバシー保護を縮小する中、ICEが新たな監視技術を導入 ICE taps new surveillance tech as Trump cuts down privacy protections (www.politico.com)
104. トランプ政権、ビッグテック規制を巡り警告を発する Trump administration fires warning shots over Big Tech regulations (www.politico.com)
106. ホチュール知事、テック業界大手を対象としたニューヨーク州のAI安全法を署名へ Hochul to sign New York’s AI safety law aimed at tech industry heavyweights (www.politico.com)
107. クルーズ氏、キメル氏への脅迫を受けてトランプ派規制当局者に辞任を迫る Cruz presses Trumpian regulator to stand down after Kimmel threats (www.politico.com)
108. データセンターには政治的な問題がある——そしてビッグテックはそれを解決したいと考えている Data centers have a political problem — and Big Tech wants to fix it (www.politico.com)
109. ヴァンス、ラストベルトで手頃な価格の針を通そうとする Vance tries to thread affordability needle in Rust Belt (www.politico.com)
110. 新たな調査によると、ニュージャージー州とバージニア州では、コスト問題をめぐりトランプ前大統領支持者が民主党へ大きく流れた Ex-Trump voters swung hard to Democrats over costs in NJ & VA, new research shows (www.politico.com)
111. ブレンダン・カー、共和党が上院決戦を前に集結 キメル氏への脅迫をめぐり Brendan Carr, GOP huddle ahead of Senate showdown on his Kimmel threats (www.politico.com)
112. 民主党は2026年の選挙メッセージを見出したと考えている——そしてマイアミがそれを裏付けた Democrats think they’ve found their 2026 message — and Miami just backed it up (www.politico.com)
113. アリゾナ州の都市、AIロビー活動の後押しでデータセンター計画を拒否 Arizona city rejects data center after AI lobbying push (www.politico.com)
115. トランプ大統領、レアアースと技術分野で中国に対抗するため5カ国を味方につける Trump enlists 5 allies to counter China on rare earths and tech (www.politico.com)
116. 新たな世論調査で有権者のトランプ氏の経済運営への不満が高まる Voters sour on Trump’s handling of the economy in new poll (www.politico.com)
117. ジョンソン、インディアナ州の迫り来る接戦となる選挙区再編投票に強気の見通し Johnson bullish on Indiana’s upcoming nailbiter of a redistricting vote (www.politico.com)
119. POLITICO世論調査、2025年12月 - トランプと指導者たち The POLITICO Poll, December 2025 - Trump and leaders (www.politico.com)
120. 新たな世論調査が、財政的苦境にある国家の厳しい実態を浮き彫りにした New poll paints a grim picture of a nation under financial strain (www.politico.com)
123. ラーム・エマニュエル氏は、米国はオーストラリアの若年層向けソーシャルメディア禁止措置に倣うべきだと述べた Rahm Emanuel says US should follow Australia’s youth social media ban (www.politico.com)
124. トランプ氏のインディアナ州における死に物狂いの選挙区再編推進に、命綱が見えたようだ Trump’s near-death redistricting push in Indiana appears to have a lifeline (www.politico.com)
127. インディアナ州共和党、トランプ氏の選挙区再編攻勢を阻止すると脅す Indiana Republicans threaten to thwart Trump''s redistricting onslaught (www.politico.com)
129. 経済と教育:米国通商代表部グリア代表と教師組合代表ワインガーテン The Conversation Economy & Education: US trade rep. Greer and teachers union head Weingarten The Conversation (www.politico.com)
130. 「憲法上の強硬策」:全国的な選挙区画定争いがミズーリ州で激化 ‘Constitutional hardball’: National gerrymander battle turns the heat up in Missouri (www.politico.com)
131. 世論調査:トランプ氏の支持者らも住宅価格高騰の責任を同氏に帰し始める Poll: Trump''s own voters begin blaming him for affordability crisis (www.politico.com)
132. 民主党は党内抗争が続く中でも、共和党支持州での攻勢を視野に入れている Democrats eye a red-state push even as intraparty fighting persists (www.politico.com)
135. マンデラ・バーンズ、ウィスコンシン州知事選の混戦に飛び込む Mandela Barnes jumps into crowded race for Wisconsin governor (www.politico.com)
137. トランプ氏への忠誠を理由に、トップ顧問が選挙運動から離脱 Top Mace adviser leaves her campaign, citing loyalty to Trump (www.politico.com)
138. インディアナ州下院、共和党が2議席増となる可能性のある下院選挙区案を公表 Indiana House releases draft congressional map that could net Republicans 2 seats (www.politico.com)
139. 民主党が政権奪還を目指す道のりは予備選挙の連続だ Democrats’ path back to power is littered with primaries (www.politico.com)
141. マイク・ジョンソン、選挙区再編をめぐる争いの中でインディアナ州共和党員と協議へ Mike Johnson set to huddle with Indiana Republicans amid redistricting fight (www.politico.com)
142. トランプ氏は再び経済問題で「民主党のせいだ」というメッセージを試す――今回はカジノで Trump will again test ‘blame Democrats’ message on the economy -- this time at a casino (www.politico.com)
143. 議会の議題:トランプ氏がPOLITICOに語った医療保険政策 Capitol agenda: What Trump told POLITICO about health care (www.politico.com)
144. トランプ大統領、中国への高性能AIチップ販売を許可すると表明 US to allow powerful AI chip sales to China, Trump says (www.politico.com)
145. トランプ大統領、州の規制を制限するAI大統領令を今週中に発表すると表明 Trump says AI executive order limiting state rules coming this week (www.politico.com)
146. トランプ政権の官僚機構解体計画が最高裁で承認される Trump’s plans to shatter the bureaucracy have a green light at the Supreme Court (www.politico.com)
147. 「全米テック企業への攻撃」:トランプ政権、EUのマスク氏Xへの罰金を非難 ‘An attack on all American tech platforms’: Trump admin decries EU fine on Musk’s X (www.politico.com)
148. ロシアが戦死者を補充するために軍隊を増強し続ける方法 How Russia keeps raising an army to replace its dead (www.politico.com)
149. OpenAI批判派、投票戦へ移行するため億万長者に支援要請 OpenAI critics ask billionaires for help to take their fight to the ballot (www.politico.com)
150. マイクロソフトのナデラ氏:AIがこれほど多くのエネルギーを消費するには「社会的許容」が必要だ Microsoft’s Nadella: AI needs ‘social permission’ to consume so much energy (www.politico.com)
151. 感謝祭の消費拡大を受け、ホワイトハウスは経済成長に強気の見通しを示す White House bullish on economic growth as Thanksgiving spending rises (www.politico.com)
152. 保守派メディア戦争が勃発する。双方がトランプが味方につくことを望んでいる。 A conservative media war erupts. Both sides hope Trump is in their corner. (www.politico.com)
153. トランプがこれらの民主党員を標的にしたことが逆効果になる可能性 How Trump targeting these Democrats could backfire (www.politico.com)
154. 「この代償は払う価値があるのか?」:ノースカロライナ州共和党員、トランプ氏の移民一斉摘発を懸念 ‘Is the price of doing this worth it?’: North Carolina Republicans worry about Trump immigration raids (www.politico.com)
155. トランプがマンダニを称賛した理由とMTGの失脚が示すMAGAの未来 What Trump’s Mamdani praise — and MTG’s ouster — says about MAGA’s future (www.politico.com)
156. 民主党系スーパーPAC、テネシー州補欠選挙に100万ドルを投入 House Democratic super PAC drops 1 million on Tennessee special election (www.politico.com)
157. ロバート・F・ケネディ・ジュニアが離脱した新政党は中間選挙に向けた計画を立てている RFK Jr.’s breakaway political party has plans for the midterms (www.politico.com)
158. 陸軍長官ダン・ドリスコル、軍隊の変革について Army Secretary Dan Driscoll on transforming the armed forces (www.politico.com)
159. 陸軍長官ダン・ドリスコルとCNNアンカー、アビー・フィリップ The Conversation Army Secretary Dan Driscoll and CNN Anchor Abby Phillip The Conversation (www.politico.com)
161. 20年後、コーネル・ウェストによるラリー・サマーズへの批判は、かつてとは違った響きを帯びている Two decades later, Cornel West’s critique of Larry Summers hits differently (www.politico.com)
162. 「我々の最も重要な戦い」:オバマ氏が新人民主党議員に懐疑主義との戦いを密かに促す ''Our most important battle’: Obama privately urges freshman Dems to fight cynicism (www.politico.com)
163. 民主党はトランプ氏のラテン系有権者からの支持低下を利用しようとしている Dems look to capitalize on Trump''s weakening with Latinos (www.politico.com)
164. トランプ氏への打撃として、連邦判事がテキサス州の新議会区割りを差し止め In blow to Trump, federal judges block new Texas congressional map (www.politico.com)
165. トランプ氏、選挙区再編に反対するインディアナ州共和党員への攻撃を継続 Trump continues broadside against Indiana Republicans who oppose redistricting (www.politico.com)
166. トランプ、主導権奪還を図る ザ・プレイブック・ポッドキャスト Trump tries to reclaim the narrative The Playbook Podcast (www.politico.com)
167. ヘリテージ財団理事、同財団のタッカー・カールソン擁護を巡り辞任 Heritage board member resigns over organization''s defense of Tucker Carlson (www.politico.com)
168. トランプ氏が再区割り問題で名指ししたインディアナ州共和党議員が反撃に出る Indiana Republican called out by Trump on redistricting is swatted (www.politico.com)
169. トランプ氏、「風変わりな」マージョリー・テイラー・グリーン氏と決別 Trump breaks with ‘wacky’ Marjorie Taylor Greene (www.politico.com)
170. ホワイトハウスの圧力にもかかわらず、インディアナ州の選挙区再編の動きは頓挫する見込み Indiana redistricting push likely dead despite White House pressure (www.politico.com)
171. 幻滅した有権者を取り戻す方法 ザ・プレイブック・ポッドキャスト How to win back disillusioned voters The Playbook Podcast (www.politico.com)
173. ネバダ州の二人の上院議員は党の方針を拒否した。彼らは場の空気を読んでいたのだ。 Both Nevada senators spurned their party. They were reading the room. (www.politico.com)
174. セス・モールトン、エプスタインのメール、ベネズエラ、政府閉鎖について Seth Moulton on the Epstein emails, Venezuela and the shutdown (www.politico.com)
175. セス・モールトン、上院選出馬・ベネズエラ・エプスタイン事件ファイルについて語る The Conversation Seth Moulton on his Senate bid, Venezuela and the Epstein files The Conversation (www.politico.com)
177. ラーム・エマニュエル、大統領選出馬を検討し、民主党に犯罪対策で中道路線へ移行を促す Rahm Emanuel, considering White House bid, urges Dems to move center on crime (www.politico.com)
178. ブラジルで開催中の気候サミットで抗議者と国連警備隊が衝突 Protesters and UN security clash at climate summit in Brazil (www.politico.com)
179. メイン州民主党議員、上院選出馬を断念し激戦区の下院選挙へ転向 Maine Democrat drops Senate bid for battleground House run (www.politico.com)
180. トランプは驚くべき有権者連合を築いた。その重要な一角がついに崩れ落ちた。 Trump built a surprising voter coalition. One key piece just cracked. (www.politico.com)
182. ホワイトハウス、州のAI規制を阻止する大統領令を準備中 White House prepares executive order to block state AI laws (www.politico.com)
183. サマーズは職務を離れる——だがOpenAIは依然として沈黙を保つ Summers leaves his posts — but OpenAI still quiet (www.politico.com)
184. 裁判官、メタにソーシャルメディア独占権なしと判断 Judge rules Meta doesn''t have a social media monopoly (www.politico.com)
185. カリフォルニア州が全米のテック戦略を書き換えた経緯 How California just rewrote the national tech playbook (www.politico.com)
186. 共和党の敗北に痛手を負ったトランプ氏は、手頃な価格の維持を堅持する姿勢を示した Trump, stung by Republican losses, stands his ground on affordability (www.politico.com)
187. 火曜日の有権者は経済的負担に取り組んだ民主党を支持した。数時間後、トランプ氏は自らが「経済的奇跡」をもたらしたと述べた。 Voters on Tuesday rewarded Democrats who addressed economic costs. Hours later, Trump said he delivered an ''economic miracle.'' (www.politico.com)
190. 手頃さ、手頃さ、手頃さ:民主党の新たな勝利の方程式 Affordability, affordability, affordability: Democrats’ new winning formula (www.politico.com)
191. ジェイ・ジョーンズ、テキストメッセージスキャンダルを乗り越えバージニア州司法長官に当選 Jay Jones overcomes texting scandal to win Virginia AG (www.politico.com)
193. トランプ氏は自身の支持表明が逆効果となる恐れのある州では慎重に振る舞う Trump treads lightly in states where his endorsement could backfire (www.politico.com)
194. ジョージ・W・ブッシュがディック・チェイニーを回想:「冷静で揺るぎない存在」 George W. Bush remembers Dick Cheney: ‘A calm and steady presence’ (www.politico.com)
195. ウェス・ムーア、州民主党トップが妨害する中 メリーランド州再区画委員会を発足 Wes Moore launches Maryland redistricting commission after top state Dem stymies effort (www.politico.com)
196. POLITICO世論調査の結果:政治的暴力(2025年11月3日) The POLITICO Poll results: political violence (2025-11-03) (www.politico.com)
197. 最大規模の連邦職員組合会長が政府閉鎖の終結を要求 The Conversation President of largest federal worker union calls for end of shutdown The Conversation (www.politico.com)
198. 連邦職員組合の会長は、政府閉鎖の終結を呼びかけた後、民主党と話し合ったと述べた Federal workers'' union president says he spoke to Dems after calling for shutdown end (www.politico.com)
199. ベン・シャピロ、ヘリテージ財団の人事異動を受け「知的な臆病者」タッカー・カールソンを痛烈批判 Ben Shapiro blasts ‘intellectual coward’ Tucker Carlson amid staff shakeup at Heritage (www.politico.com)
200. トランプ氏、火曜日の選挙を前に数十人を支持表明——だがアールシアーズ氏の名前は挙げず Trump endorses dozens ahead of Tuesday elections — but doesn’t name Earle-Sears (www.politico.com)
201. POLITICO世論調査結果:米国ブランド(2025年11月2日) The POLITICO Poll results: US brand (2025-11-02) (www.politico.com)
202. アメリカは政治的暴力に備えている——そしてかなりの割合の人々が、時にはそれが許されると考えている America is bracing for political violence — and a significant portion think it’s sometimes OK (www.politico.com)
203. ジャージー州のレーガノミクス:ジャック・チャッタレッリは今週知事選に当選すれば供給側経済政策の夢を実現する Reaganomics in Jersey: Jack Ciattarelli has a supply-side dream if he’s elected governor this week (www.politico.com)
204. 共和党指導部は党内の反ユダヤ主義を非難するが、責任を民主党に転嫁している GOP leaders denounce antisemitism in their ranks but shift blame to Democrats (www.politico.com)
205. 民主党は次期指導者を探している。しかし、彼らにはまだオバマがいる。 Democrats are searching for their next leader. But they still have Obama. (www.politico.com)
207. ジェイ・ジョーンズ、テキストメッセージスキャンダルで民主党に復帰 Jay Jones is back in the Democratic fold amid texting scandal (www.politico.com)
208. ニュージャージー州の指標となる選挙がトランプ氏のラティーノ支持を測る The New Jersey bellwether testing Trump’s Latino support (www.politico.com)
209. ユタ州下院選挙で中道派民主党が稀な機会を見出す Centrist Democrats see a rare opportunity in Utah House race (www.politico.com)
210. マコーネル、タッカー・カールソンのニック・フエンテスへのインタビューを擁護したヘリテージ財団を批判 McConnell pans Heritage Foundation for its defense of Tucker Carlson’s Nick Fuentes interview (www.politico.com)
211. グラハム・プラットナーの財務責任者が最新の組織再編で辞任 Graham Platner’s finance director resigns in latest personnel shakeup (www.politico.com)
212. トランプとカーニーの外交ダンス プレイブック・ポッドキャスト Trump and Carney''s diplomatic dance The Playbook Podcast (www.politico.com)
213. トランプ氏の支持を得られないまま、サウスカロライナ州知事選の共和党候補争いが激化している——少なくとも現時点では The GOP race for SC governor heats up without Trump’s endorsement — for now (www.politico.com)
214. 民主党、オバマケア保険料値上げ前に集中的なメッセージ戦略を計画 Democrats plot messaging blitz ahead of Obamacare hikes (www.politico.com)
215. ジャスミン・クロケット、トランプ氏、マージョリー・テイラー・グリーン氏、そして自身の政党について The Conversation Jasmine Crockett on Trump, Marjorie Taylor Greene and Her Own Party The Conversation (www.politico.com)
216. ヘリテージ財団会長、ホロコースト否定論者ニック・フエンテスとのインタビュー後、タッカー・カールソンを支持 Heritage president backs Tucker Carlson after interview with Holocaust-denier Nick Fuentes (www.politico.com)
218. 調査によると、政治的嫌がらせに著しい男女格差が存在する Survey shows sharp gender gap in political harassment (www.politico.com)
219. シカゴ近郊で移民税関捜査局(ICE)抗議活動が起きる中、進歩的ハウス党候補が起訴される Progressive House candidate indicted amid Chicago-area ICE protests (www.politico.com)
220. キャステン:「トランプは毎日弾劾に値する行為を犯していると思う」 Casten: ''I think Trump commits impeachable offenses on a daily basis'' (www.politico.com)
221. ビル・フォスター下院議員は、政府閉鎖の膠着状態において国民は民主党側に立っていると述べた Rep. Bill Foster says the public is on Dems side in shutdown stalemate (www.politico.com)
222. 金融サービス分野の民主党トップ、CFPB予算削減は憲法上の危機を反映と指摘 Top Financial Services Dem says CFPB cuts reflect constitutional crisis (www.politico.com)
223. グラハム・プラットナーの新任選挙対策責任者が、就任からわずか数日で職務を離れることになった Graham Platner’s new campaign manager leaves operation after joining just days ago (www.politico.com)
224. 世論調査によると、バッド・バニーのスーパーボウル公演への賛否は党派によって分かれた Approval of Bad Bunny Super Bowl show split along partisan lines, poll finds (www.politico.com)
225. 2025年選挙が2026年に示すもの ザ・プレイブック・ポッドキャスト What the 2025 elections could tell us about 2026 The Playbook Podcast (www.politico.com)
226. 中道派ウェルカムPAC、アクセルロッドやプラウフらの支援で民主党の進路を示す Centrist WelcomePAC charts path for Dems, with help from Axelrod, Plouffe and others (www.politico.com)
227. ニューハンプシャー州における共和党の選挙区再編作業が凍結された GOP redistricting effort in New Hampshire is frozen (www.politico.com)
228. なぜランド・ポール上院議員は共和党の「スケープゴート」と感じるのか Why Sen. Rand Paul feels like GOP ‘whipping boy’ (www.politico.com)
229. ランド・ポール上院議員とケイトリン・ジェテリーナ The Conversation Sen. Rand Paul and Katelyn Jetelina The Conversation (www.politico.com)
230. プラットナーは論争に先手を打とうと苦戦する中、選挙運動を再編し秘密保持契約書を送り出した Platner reshuffles campaign and sends out NDAs as he struggles to get ahead of controversies (www.politico.com)
231. イリノイ州知事候補の家族4人がモンタナ州のヘリコプター墜落事故で死亡、選挙陣営が発表 4 family members of Illinois governor candidate killed in Montana helicopter crash, campaign says (www.politico.com)
232. NVIDIA CEOが技術カンファレンスをトランプ礼賛の場に変える Nvidia CEO turns tech conference into celebration of Trump (www.politico.com)
233. ヴァンス、共和党がホワイトハウスに選挙区再編成の停滞を警告した後、インディアナ州へ向かう Vance heads to Indiana after Republicans warn White House of stalled redistricting push (www.politico.com)
234. 民主党全国委員会(DNC)が2024年大統領選敗北の検証結果について民主党幹部へ説明 DNC briefs top Democrats on audit of 2024 White House loss (www.politico.com)
235. Kストリートはトランプ政権の混乱で数億ドルを稼ぎ出す K Street rakes in hundreds of millions off of Trump upheaval (www.politico.com)
236. インディアナ州共和党はトランプ氏の選挙区再編案を支持する票数を確保できていないと、上院院内総務報道官が述べた Indiana Republicans don’t have votes to back Trump’s redistricting, Senate leader spox says (www.politico.com)
237. ジョン・E・スヌヌがニューハンプシャー州上院議員選挙に立候補 John E. Sununu jumps into New Hampshire Senate race (www.politico.com)
239. プラットナーはナチスのシンボルに似たタトゥーを除去すると述べた Platner says he’ll remove tattoo that resembles Nazi symbol (www.politico.com)
240. トランプ大統領が指名した人物が、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア記念日は「地獄に属する」と発言し、同氏に「ナチスの傾向がある」とテキストで述べたと報じられている Trump nominee says MLK Jr. holiday belongs in ‘hell’ and that he has ‘Nazi streak,’ according to texts (www.politico.com)
241. 進歩派候補者募集団体、民主党に「ブルーウォール」超えの投資を要請 Progressive candidate recruitment org urges Dems to invest beyond Blue Wall (www.politico.com)
242. 「これまで出会った中で最も意地悪な人々」:チャット流出で若き共和党員たちの内部抗争が再浮上 ‘Meanest people I have ever met’: Chat leak resurfaces internal fights among Young Republicans (www.politico.com)
243. 「彼はラスベガスでは大物だ」:JBプリツカーの百万ドル勝利が示す知事のギャンブル嗜好 ‘He’s a whale in Vegas’: JB Pritzker’s million-dollar win reveals governor’s taste for gambling (www.politico.com)
245. グラハム・プラットナーは自身のオンライン上の発言に決着をつけようとしている Graham Platner tries to turn the page on his online comments (www.politico.com)
247. トランプ氏、インディアナ州共和党に対し選挙区再編で圧力を強める Trump turns up the pressure on Indiana Republicans to redistrict (www.politico.com)
248. ケン・マーティンは、DNC議長は最高の仕事だと言う。それでも彼は、まだ髪を引っ張ってしまいたくなる。 Ken Martin says DNC chair is the best job. It still makes him want to pull his hair out. (www.politico.com)
249. ニューヨーク市長討論会から得られた5つのポイント Five takeaways from the New York City mayoral debate (www.politico.com)
250. イリノイ州知事JBプリツカーとジャッキー・ハインリッヒ The Conversation Illinois Gov. JB Pritzker and Jacqui Heinrich The Conversation (www.politico.com)
251. メイン州上院議員候補が、後に削除されたオンライン投稿で暴力的な政治行動を推奨していた Maine Senate candidate promoted violent political action in since-deleted online posts (www.politico.com)
252. 「恥ずかしい」:討論会でバージニア州のジョーンズ議員、暴力テーマのテキストメッセージを謝罪 ‘I''m ashamed’: In debate, Virginia’s Jones apologizes for violence-themed texts (www.politico.com)
253. アボット、ノー・キングス集会のため州兵をオースティンに派遣へ Abbott to send National Guard to Austin for No Kings rally (www.politico.com)
254. 「吐き気がする」:非難が高まる中、共和党青年部チャットメンバーの離職が相次ぐ ‘It’s revolting’: More Young Republican chat members out of jobs as condemnation intensifies (www.politico.com)
255. 「ヒトラーが大好きだ」:リークされたメッセージが若き共和党員たちの人種差別的チャットを暴露 ‘I love Hitler’: Leaked messages expose Young Republicans’ racist chat (www.politico.com)
256. ジェフリーズはイリノイ州代表団と選挙区再編成について話し合った Jeffries talked redistricting with Illinois delegation (www.politico.com)
257. ペンシルベニア州の男、知事公邸放火事件で有罪を認める シャピロ知事の家族が就寝中に犯行 Pennsylvania man pleads guilty in arson attack at governor’s mansion while Shapiro’s family slept (www.politico.com)
258. チャック・シューマーが支持候補のジャネット・ミルズを、混戦状態のメイン州上院選で擁立 Chuck Schumer gets his preferred candidate, Janet Mills, in crowded Maine Senate race (www.politico.com)
259. 世論調査によると、民主党の経済政策メッセージは依然として効果を発揮していない Shutdown polls show Democrats’ economic messaging still falling flat (www.politico.com)
261. オレゴン州司法長官ダン・レイフィールドとヴァニ・“フード・ベイブ”・ハリ The Conversation Oregon AG Dan Rayfield and Vani ''Food Babe'' Hari The Conversation (www.politico.com)
262. スパンバーガーとアールシアーズ、唯一の討論会で暴力的な政治的レトリックを巡り対立 Spanberger and Earle-Sears tussle over violent political rhetoric in only debate (www.politico.com)
266. トランプ氏、ヴァンス氏、数カ月の休止期間を経てTikTokに復帰 Trump, Vance return to TikTok after monthslong hiatus (www.politico.com)
268. なぜKストリートは今、トランプの報復キャンペーンを恐れているのか Why K Street is now living in fear of Trump’s retribution campaign (www.politico.com)
269. トランプ大統領の支持率は、不人気な政策にもかかわらず安定している――ニューヨーク・タイムズ紙の新たな世論調査で判明 Trump''s approval holds steady despite unpopular policies, per new NYT poll (www.politico.com)
270. 「半導体裏金」:トランプ政権がバイデンの74億ドル半導体計画を掌握した経緯 ‘Semiconductor slush fund’: How the Trump admin seized control of Biden’s 7.4 billion chips initiative (www.politico.com)
272. 脅威こそがポイント」:ブレンダン・カーがFCCの力をいかに発揮するか ‘It’s the threats that are the point’: How Brendan Carr exerts his FCC power (www.politico.com)
273. トランプ大統領、TikTokとの取引を承認 - さらに時間を与える Trump approves TikTok deal — and gives it more time (www.politico.com)
275. 何が起きた?10万ドルのビザ料に揺れる大手ハイテク企業 ‘What just happened?’: Big Tech rocked by 100K visa fee (www.politico.com)
276. ホワイトハウス、中国とのTikTok取引成立を「100%」確信 White House ‘100 percent’ sure TikTok deal with China will close (www.politico.com)
277. 米国はTikTokのアルゴリズムを管理するとホワイトハウスが発表 US will control TikTok’s algorithm under deal, White House says (www.politico.com)
278. 判事がメタ社にインスタグラム利用者の情報をトランプ政権と共有しないよう指示 Judge tells Meta not to share Instagram users’ information with Trump admin (www.politico.com)
279. トランプと習近平の電話会談後、TikTok売却について明確にはならず No clarity on TikTok sale after Trump-Xi phone call (www.politico.com)
280. FCC委員長、キンメルの圧力で "The View "にスポットライトを当てる FCC chair puts ‘The View’ under the spotlight after Kimmel pressure (www.politico.com)
281. 米共和党議員、キンメル氏解任におけるFCCの役割に反対を表明 GOP lawmakers come out against the FCC’s role in Kimmel axing (www.politico.com)
283. 中国タカ派とホワイトハウス、マイクロチップをめぐる上院での駆け引きで対立 China hawks, White House face off in Senate play over microchips (www.politico.com)
286. 全く死んでいない」:クルーズ、AIモラトリアムは復活すると語る ‘Not at all dead’: Cruz says AI moratorium will return (www.politico.com)
287. イーロン・マスク抜きでDOGEは進むとセッションズ議員 DOGE plows on without Elon Musk, Rep. Sessions says (www.politico.com)
288. デイブ・マコーミック:中国のAI支配を「深く憂慮すべき Dave McCormick: ‘We should be deeply worried’ about China’s AI dominance (www.politico.com)
289. FCCのブレンダン・カー氏、共和党の言論弾圧から手を引く FCC’s Brendan Carr backs away from GOP’s speech crackdown (www.politico.com)
290. カリフォルニア州に全米のAIのルールを決めてほしくない」トランプ大統領顧問が発言 ''We don''t want California to set the rules for AI across the country,'' Trump adviser says (www.politico.com)
291. リングにキスを」:シリコンバレーCEO、トランプのビジネス関与への対応に苦慮 ‘Kiss the ring:’ Silicon Valley CEOs struggle to respond to Trump’s involvement in their businesses (www.politico.com)
292. 米議会で中国タカ派がトランプ大統領のTikTok取引の精査を要求 In Congress, China hawks want scrutiny of Trump''s TikTok deal (www.politico.com)
293. 共和党、カークのソーシャルメディア投稿でテック企業に "枷 "をはめる Republicans put tech firms in a vise on Kirk social-media posts (www.politico.com)
294. 新たな世論調査、ラテン系有権者にトランプ氏への警告の兆し New poll reveals warning signs for Trump with Latino voters (www.politico.com)
296. トランプは好調な経済を売り込んでいる。有権者はそれを信じていない。 Trump is selling a strong economy. Voters aren’t buying it. (www.politico.com)
298. 議会で英国のナイジェル・ファラージ氏が自国政府のテクノロジー規制を批判 In Congress, UK''s Nigel Farage attacks his own government on tech rules (www.politico.com)