1. ニューヨーク州の議員らは、データセンターの建設を1年間凍結する措置を承認する方針だ #Politico 01:53 New York lawmakers plan to approve one-year data center moratorium (dlvr.it)
2. ホワイトハウス記者協会の晩餐会が7月24日に延期された #Politico 00:37 White House Correspondents’ Dinner rescheduled to July 24 (dlvr.it)
3. アメリカの左派の中心が、次期旗手を選ぼうとしている #Politico 06-02 The Heart of the American Left Is Picking Its Next Standard-Bearer (www.politico.com)
4. JD・ヴァンスにとって最大の脅威はスペンサー・プラットだ #Politico 06-02 The Biggest Threat to JD Vance Is Spencer Pratt (www.politico.com)
5. トランプ氏、西部地域の干ばつ対策に民主党の気候変動関連資金を活用 #Politico 06-02 Trump taps Democrats’ climate money for Western drought (dlvr.it)
6. トランプ大統領、ビル・パルテ氏を国家情報長官代行に指名 #Politico 06-02 Trump names Bill Pulte acting director of national intelligence (dlvr.it)
7. フロリダ州は現在、保守派の強い地域においてOpenAIにとって最大の課題となっている 06-02 Florida is now OpenAI''s biggest problem in red America (www.politico.com)
8. トランプ氏の支持者が選挙集会で、イランとの戦争がもたらす政治的リスクを認める #Politico 06-02 Trump ally admits political risk of Iran war at campaign event (www.politico.com)
9. トランプ氏が支持するアイオワ州上院議員候補、イランとの戦争は「政治的負担」になりかねないと指摘 #Politico 06-02 Trump-backed Iowa Senate candidate says Iran war could become ‘political liability’ (dlvr.it)
10. 「我々はまるで流砂に足を取られたようだ」：トランプ政権の政策がイランという壁に突き当たる #Politico 06-02 ‘We are stuck in this quicksand’: Trump’s agenda hits an Iran-shaped wall (dlvr.it)
11. 「毎週のように新たな問題が浮上しているようだ」：民主党はプラットナー氏の暴露に懸念 #Politico 06-02 ‘Every week it seems like it’s something else’: Democrats worry about Platner revelations (dlvr.it)
12. ニューヨーク州の民主党が選挙区再編に関する修正案を推進、全国的な争いに加わる #Politico 06-02 New York Democrats push redistricting amendment, joining national battle (dlvr.it)
13. 司法省が「武器化防止基金」から慎重に距離を置く中、共和党上院議員らは警戒を緩めない #Politico 06-02 GOP senators keep wary as DOJ tiptoes away from ‘Anti-Weaponization Fund’ (dlvr.it)
14. RFK Jr.が再び牛乳を推奨――今回は共和党が死守すべき選挙区で #Politico 06-02 RFK Jr. touts milk again — this time in a district Republicans need to hold (dlvr.it)
15. 国防総省の報道室は現在、機密区域となっており、記者の立ち入りは禁止されている #Politico 06-02 Pentagon press office is now a classified area and off-limits to reporters (dlvr.it)
16. デビッド・ホッグ、民主党主流派への戦いをカリフォルニアへ拡大 #Politico 06-02 David Hogg takes his war on Dem establishment to California (dlvr.it)
17. トランプ政権、「武器化防止基金」の構想を撤回 #Politico 06-02 Trump administration retreats on ''Anti-Weaponization Fund'' (www.politico.com)
19. カリフォルニア州は、インターネット選挙運動の「ごみ」に埋もれている。次は2028年だ。 #Politico 06-01 California is drowning in internet campaign ‘slop.’ 2028 is next. (dlvr.it)
20. 判事、ナショナル・モール付近での「86-47」旗の掲揚を反トランプ団体に認める #Politico 06-02 Anti-Trump group can keep flying ‘86-47’ flag near National Mall, judge rules (dlvr.it)
21. 交渉が膠着する中、米国がイランに対し「自衛」攻撃を開始 #Politico 06-01 US launches ‘self-defense’ strikes against Iran amid stalled talks (dlvr.it)
22. ティナ・ピーターズ氏は、民主党が中間選挙で「不正行為」を行うだろうと述べている #Politico 06-02 Tina Peters says Democrats will ‘cheat’ in midterms (dlvr.it)
23. ジル・バイデン氏、民主党内の対立への懸念を一蹴：「事態は前進していく」 #Politico 06-02 Jill Biden dismisses Democrats’ infighting concerns: ‘Things are going to move forward’ (dlvr.it)
24. それは、労働者階級の町にとっての命綱となるはずだった。しかし、トランプが戻ってきた。 #Politico 06-01 It Was Supposed to Be a Lifeline for a Blue-Collar Town. Then Trump Returned. (www.politico.com)
25. シェリル氏とニューアーク市長、ニュージャージー州最大の都市での部分的な夜間外出禁止令を支持 #Politico 06-01 Sherrill, Newark mayor back partial curfew in New Jersey’s largest city (dlvr.it)
26. マサチューセッツ州上空の流星、デラウェア州からモントリオールにかけて爆発の報告や目撃情報が相次ぐ #Politico 05-31 Meteor over Massachusetts causes explosion reports, sightings from Delaware to Montreal (dlvr.it)
27. OpenAI、AIのリスクをめぐりフロリダ州司法長官から提訴される 06-01 OpenAI hit with lawsuit by Florida AG over AI risks (www.politico.com)
28. トランプ氏は中国との貿易を「管理」したいと考えている。企業側は関税の導入を好機と捉えている。 #Politico 05-30 Trump wants to ‘manage’ China trade. Businesses see a tariff opening. (dlvr.it)
29. 「大げさな公約ばかり」：ベセラ氏、カリフォルニア州の2035年ガソリン車販売禁止に明言を避ける #Politico 05-31 ‘A lot of inflated promises’: Becerra won’t commit to California’s 2035 gas car sales ban (dlvr.it)
30. ジェローム・パウエル氏は、JFK賞の受賞スピーチで、連邦準備制度（FRB）、司法、教育機関に対する政治的圧力に警鐘を鳴らした。 #Politico 06-01 Jerome Powell uses JFK award speech to warn against political pressure on Fed, courts and schools (dlvr.it)
31. 「息をのむ」：ハリケーンシーズンが到来したが、FEMAは人手不足だ #Politico 06-01 ‘Holding our breath’: Hurricane season is here, and FEMA is shorthanded (dlvr.it)
32. アンディ・キム上院議員は、移民問題を理由に空港を制裁することは「甚大な経済的損害」をもたらすだろうと述べている #Politico 05-31 Punishing airports over immigration would lead to ‘so much economic damage,’ Sen. Andy Kim says (dlvr.it)
33. ゼレンスキー大統領、米国に対しウクライナへの弾道ミサイル迎撃システムの追加供与を要請 #Politico 06-01 Zelenskyy presses US to send Ukraine more anti-ballistic missiles (dlvr.it)
34. ペンス氏は「『武器化防止基金』は極めて不快だ」と述べた #Politico 06-01 ‘Anti-Weaponization Fund’ is ‘deeply offensive,’ Pence says (dlvr.it)
35. ケビン・ハセット氏は、アメリカ国民に対し、物価について全体像を見据えるよう呼びかけている #Politico 05-31 Kevin Hassett urges Americans to look at whole picture on prices (dlvr.it)
36. トランプ氏、ケネディ・センターの改築を差し止めた裁判官について不満を漏らす #Politico 05-31 Trump vents about judge who blocked Kennedy Center changes (dlvr.it)
37. 米国は、封鎖を突破してイランへ向かおうとした別の商船を無力化したと発表した #Politico 05-31 US says it disabled another commercial ship trying to breach blockade and reach Iran (dlvr.it)
38. プラットナー氏の選挙陣営は、彼が結婚中に女性たちに性的な内容のメッセージを送っていたことを認めた #Politico 05-31 Platner''s campaign confirms he sent sexual texts to women while married (dlvr.it)
39. 「停戦だなんて冗談だ」：イスラエル兵士らがAP通信にガザでの貴重な体験談を語る #Politico 05-31 ‘To call it a ceasefire is a joke'': Israeli soldiers share rare accounts from Gaza with AP (dlvr.it)
41. ICEによるデータ提供の要請を受け、広告主はプライバシー保護の強化を求めている 05-31 ICE’s call for data is stirring advertisers to push for privacy protections (www.politico.com)
42. トランプ氏、サウスカロライナ州、アイオワ州、オクラホマ州の共和党知事予備選に名乗りを上げる #Politico 05-30 Trump jumps into Republican primaries for governor in South Carolina, Iowa and Oklahoma (dlvr.it)
43. マリン氏がニューアーク空港から税関職員を撤退させることを検討していることから、旅行の混乱への懸念が高まっている #Politico 05-30 Fears of travel chaos flare as Mullin weighs pulling customs officers from Newark airport (dlvr.it)
44. トランプ大統領、イラン核合意に関する進展なしのままシチュエーションルームの会合を退席 #Politico 05-30 Trump leaves Situation Room meeting with no update on an Iran deal (dlvr.it)
45. シェリル氏は、移民収容施設の「緊張を和らげよう」としている #Politico 05-30 Sherrill tries to ‘lower the temperature’ at immigration detention facility (dlvr.it)
46. 判事が、「武器化防止」基金の設立につながったトランプ氏とIRSの和解をめぐり調査を開始した #Politico 05-30 Judge launches inquiry into Trump-IRS settlement that led to ‘anti-weaponization’ fund (dlvr.it)
47. 巨大ロケットの爆発を受け、トランプ氏の月探査計画が危機に #Politico 05-30 Trump’s moon mission at risk after huge rocket explosion (dlvr.it)
48. 判事がケネディ・センターの名称変更と閉鎖を差し止めた #Politico 05-30 Judge blocks renaming, closure of Kennedy Center (www.politico.com)
49. ボンディ氏は、エプスタイン事件の書類に関する司法省の対応について、連邦議会議員らに対し弁明した #Politico 05-29 Bondi defends DOJ’s handling of Epstein files to members of Congress (dlvr.it)
50. ミネソタ州で1月に移民を銃撃したとしてICE捜査官が逮捕された #Politico 05-30 ICE agent arrested for January shooting of immigrant in Minnesota (dlvr.it)
51. ルイジアナ州の共和党議員らが、黒人が過半数を占める選挙区を消滅させるような選挙区割りを可決した #Politico 05-30 Louisiana Republicans pass gerrymandered map that eliminates majority-Black district (www.politico.com)
52. マイク・ジョンソンの長年の首席補佐官が6月に退任する #Politico 05-29 Mike Johnson’s longtime chief of staff to depart in June (dlvr.it)
53. AI企業は早期の電力供給を求めている。一方、電力網の管理者側は、彼らにルールを学んでほしいと考えている。 #Politico 05-29 AI companies want power fast. The electric grid''s gatekeeper wants them to learn the rules. (www.politico.com)
54. トランプ政権、エボラ出血熱に感染した恐れのある米国人をケニアへ送ったことを擁護 #Politico 05-29 Trump administration defends sending Americans exposed to Ebola to Kenya (dlvr.it)
55. グレッチェン・ウィットマー氏は、2028年の大統領選には出馬しないと述べた #Politico 05-28 Gretchen Whitmer says she won’t run for president in 2028 (dlvr.it)
56. 判事がトランプ政権の「武器化防止」基金を一時停止 #Politico 05-29 Judge pauses Trump administration’s ‘anti-weaponization’ fund (www.politico.com)
57. 世論調査：トランプ氏の経済政策に関するメッセージは有権者に響いていない #Politico 05-29 Poll: Trump’s economic message isn''t breaking through (dlvr.it)
58. マムダニ氏は、普遍的な保育制度を推進している。ただ、その運営を担うスタッフをまだ確保しなければならない。 #Politico 05-29 Mamdani is touting universal child care. He still needs to find staffers to run it. (dlvr.it)
59. トランプ氏の「武器化防止」補償金に対する100％課税という「ブルー州」の計画は、見た目ほど簡単ではない #Politico 05-29 Blue states’ plan for 100% tax on Trump’s ‘anti-weaponization’ payouts not as easy as it looks (dlvr.it)
60. 司法省、モーリーン・コミー事件において大統領権限の広範な主張を展開 #Politico 05-29 DOJ makes broad case for presidential power in Maurene Comey case (dlvr.it)
61. ロサンゼルス市長選の世論調査によると、バス氏はラマン氏、プラット氏との接戦において苦戦を強いられている #Politico 05-29 LA mayoral poll shows Bass vulnerable in close race with Raman, Pratt (dlvr.it)
62. バイデン夫妻は、民主党員の不満をよそに、2024年の大統領選を話題の中心に据え続けようとしている #Politico 05-29 The Bidens keep pushing 2024 into the spotlight, to Democrats’ dismay (dlvr.it)
63. 米国での船舶衝突事故の生存者は依然として見つかっておらず、死者は計199人となった #Politico 05-29 Recent survivors of US boat strikes haven’t been found, bringing overall death toll to 199 (dlvr.it)
64. ディズニー、テレビ放送免許への「攻撃」としてブレンダン・カー氏を激しく非難 05-29 Disney blasts Brendan Carr for ‘assault’ on its TV licenses (www.politico.com)
65. トランプ氏、エプスタインに関する記事をめぐり『ウォール・ストリート・ジャーナル』紙を相手取り名誉毀損訴訟を再提訴 #Politico 05-29 Trump refiles defamation suit against Wall Street Journal over Epstein story (dlvr.it)
66. ニューヨーク州の民主党議員らが、選挙区再編に関する2つの修正案を提出する #Politico 05-28 New York Democrats to introduce two redistricting amendments (dlvr.it)
67. 救いなし：イラン戦争が長期化する中、インフレが加速し、経済は減速している #Politico 05-28 No solace: Inflation rises and the economy slows as the Iran war drags on (dlvr.it)
68. 交渉が続く中、米国がイランで「純粋に防衛的な」空爆を実施 #Politico 05-28 US launches ‘purely defensive’ airstrikes in Iran amid negotiations (dlvr.it)
69. 世論調査によると、カリフォルニア州知事選でベセラ氏がリードを広げている #Politico 05-28 Poll shows Becerra opening lead in California governor’s race (dlvr.it)
70. マンダニ氏は、ワールドカップ期間中、NYPDの警官を12時間勤務制にすることに同意した #Politico 05-28 Mamdani agrees to put NYPD officers on 12-hour shifts during World Cup (dlvr.it)
71. ニューサム知事、司法省の「武器化防止基金」からの給付金に対し100％の課税を公約 #Politico 05-28 Newsom vows 100 percent tax on DOJ ‘Anti-Weaponization Fund’ payouts (dlvr.it)
73. ニュージャージー州とニューヨーク州の最高検察官が、ワールドカップのチケット価格に関する調査を開始すると発表した #Politico 05-27 Top NJ and NY prosecutors announce investigation of World Cup ticket prices (dlvr.it)
74. トランプ氏はホルムズ海峡を開通させるための最新の動きとして、オマーンを威嚇した #Politico 05-28 Trump threatens Oman in latest play to open the Strait of Hormuz (dlvr.it)
77. パム・ボンディ氏、甲状腺がんの治療から回復中 #Politico 05-28 Pam Bondi recovering from thyroid cancer treatment (dlvr.it)
78. テキサス州下院議員選挙の決選投票で、クリスチャン・メネフィー議員が同州下院議員のアル・グリーン氏を破った #Politico 05-27 Rep. Christian Menefee defeats fellow Rep. Al Green in Texas House runoff (dlvr.it)
79. ドナルド・トランプ氏の「復讐の旅」は2026年で終わらないかもしれない #Politico 05-27 Donald Trump’s revenge tour might not end in 2026 (dlvr.it)
80. トランプ氏はこれを求めているが、イスラム教徒が多数派を占める国々は「アブラハム合意」への参加にまだ乗り気ではない #Politico 05-27 Trump demands it, but Muslim-majority nations aren''t ready to join the Abraham Accords (dlvr.it)
81. テキサス州の民主党員たちは、今年こそ上院の勢力図を逆転させられる年だと考えている #Politico 05-27 Texas Democrats think this is finally the year they’ll flip the Senate (dlvr.it)
82. テキサス州下院議員の決選投票で、元下院議員のコリン・オールレッド氏がジュリー・ジョンソン現下院議員を破った #Politico 05-27 Former Rep. Colin Allred knocks off Rep. Julie Johnson in Texas House runoff (dlvr.it)
83. ジョン・コーニンは長年にわたり共和党を築き上げてきた。しかし、MAGA（アメリカを再び偉大に）運動が彼を打ちのめした。 #Politico 05-27 John Cornyn spent years building the GOP. MAGA tore him down. (dlvr.it)
84. 反ユダヤ主義の疑いが持たれているセックスセラピストが、テキサス州下院議員選の民主党予備選で敗れる #Politico 05-27 Sex therapist accused of antisemitism loses Democratic runoff for Texas House seat (dlvr.it)
85. チップ・ロイ下院議員、テキサス州司法長官選の決選投票で「MAGA」派の対立候補に敗れる #Politico 05-27 Rep. Chip Roy loses runoff for Texas attorney general to a MAGA challenger (dlvr.it)
86. パクストン氏がテキサス州上院議員選挙の決選投票で勝利し、長年現職を務めてきたコーニン氏を破った #Politico 05-27 Paxton wins Texas Senate runoff, defeating longtime incumbent Cornyn (www.politico.com)
87. フロリダの裁判官、共和党に4議席をもたらす可能性のある新たな連邦下院選挙区割りの差し止めを却下 #Politico 05-27 Florida judge refuses to block new congressional map that could net 4 seats for GOP (dlvr.it)
88. トランプ政権、政府全体での秘密保持契約（NDA）の導入を提案 #Politico 05-27 Trump administration proposes government-wide NDAs (dlvr.it)
89. マムダニ氏は、都心部における住宅価格の高騰という課題に対処するため、住宅政策の「変革」を約束した #Politico 05-27 Mamdani pledges housing ‘transformation’ to tackle central affordability challenge (dlvr.it)
90. カーニー氏、アルバータ州に対し「ブレグジット」のような事態を招かないよう警告 #Politico 05-26 Carney warns Alberta not to pull a ‘Brexit’ (dlvr.it)
91. サウスカロライナ州の共和党議員らが選挙区再編をめぐりトランプ氏に反旗を翻したため、クライバーン議員の議席は中間選挙でも維持されることになった #Politico 05-27 Clyburn’s seat survives for the midterms as South Carolina Republicans buck Trump on redistricting (www.politico.com)
92. 連邦裁判所がアラバマ州の中間選挙に向けた選挙区割りの不正操作計画を差し止め、共和党にとっての打撃となった #Politico 05-26 Federal court blocks Alabama’s midterm gerrymandering plan, a blow for Republicans (www.politico.com)
93. 共和党は、コーニンとパクストンの対立が党を分裂させているのではないかと懸念している #Politico 05-26 Republicans worry the Cornyn-Paxton fight is tearing their party apart (dlvr.it)
94. 和平交渉が長引く中、米国はイランで「自衛のための攻撃」を実施したと発表した #Politico 05-26 US says it launched ‘self-defense strikes’ in Iran as peace negotiations drag on (dlvr.it)
95. ヴァンス氏がホワイトハウスで州司法長官らを招き、詐欺対策タスクフォースの会合を開催する #Politico 05-26 Vance to host state AGs at White House for fraud task force meeting (dlvr.it)
96. メキシコ大統領は、ワールドカップ期間中に自国でイラン代表チームを受け入れることについて「何の問題もない」としている #Politico 05-26 Mexico’s president sees ‘no issue’ with her country hosting Iran’s World Cup team during tournament (dlvr.it)
97. マッシー氏は下院予備選で敗れた後、2028年の選挙への出馬を届け出た #Politico 05-26 Massie files to run in 2028 after losing House primary (dlvr.it)
98. カナダ人はラスベガスに屈している。民主党はロイヤルフラッシュを手にした。 #Politico 05-25 Canadians are folding on Vegas. Democrats see a royal flush. (dlvr.it)
99. フロリダ州の緊急事態対策責任者は、ハリケーンシーズンを控えて、FEMAの資金提供の遅れが過去のものとなることを期待している #Politico 05-25 Florida emergency chief hopes FEMA funding delays in past heading into hurricane season (dlvr.it)
100. デボラ・バークス氏は、米国は現在のエボラ出血熱の流行に対処する態勢が整っていると述べた #Politico 05-25 US well-positioned to deal with current Ebola outbreak, Deborah Birx says (dlvr.it)
101. フロリダ州の有名な農業産業は、相次ぐ自然災害に見舞われている #Politico 05-25 Florida’s famed agriculture industry faces bumper crop of natural disasters (dlvr.it)
102. トランプ氏は、合意が間近であることを示唆した後、イランとの合意を「急がない」と述べた #Politico 05-25 Trump, after signaling deal was imminent, says he will not ‘rush’ deal with Iran (dlvr.it)
103. バイロン・ドナルドスは、「反武器化基金」をトランプ氏による利他的な行為として擁護した #Politico 05-25 Byron Donalds defends ‘Anti-Weaponization Fund’ as unselfish act by Trump (dlvr.it)
104. ワシントンを震撼させているAIモデルについて知っておくべきこと #Politico 05-24 What to know about the AI models that are jolting Washington (dlvr.it)
105. ティリス氏は、司法省の「武器化防止」基金を「不良たちのためのばらまき資金」だと述べている #Politico 05-24 Tillis says DOJ''s ‘anti-weaponization’ fund is ''a payout pot for punks’ (dlvr.it)
106. ICEによる収容措置に対する裁判所の批判を解説する5人の判事 #Politico 05-24 5 judges who explain the courts’ rebuke of ICE detentions (dlvr.it)
107. 106歳となった真珠湾攻撃の最年長生存者が、奇襲攻撃の記憶を今に伝えている #Politico 05-24 Oldest Pearl Harbor survivor is keeping memory of surprise bombing alive at 106 (dlvr.it)
108. 法執行当局は、ホワイトハウス付近で発砲があったとの通報を受けて対応にあたっている #Politico 05-24 Law enforcement authorities are responding to reports of shots fired near White House (dlvr.it)
110. ホワイトハウスは住宅関連の予算を削減しようとしているが、共和党はこれに反対している。 #Politico 05-24 The White House wants to eliminate housing funds. Republicans aren’t having it. (dlvr.it)
111. トランプ政権下の司法省、1月6日の事件の被告に関するプレスリリースをウェブサイトから削除 #Politico 05-23 Trump’s Justice Department scrubs its website of news releases about Jan. 6 defendants (dlvr.it)
112. ケーブル：米・ポーランド軍間の衝突は、米側の不適切な情報発信も一因 #Politico 05-23 Cable: US-Polish troop fracas due partly to bad US messaging (dlvr.it)
113. 「DNCに残っていたわずかな信頼さえも損なってしまった」：調査報告書を受け、民主党は党首の去就を懸念 #Politico 05-23 ‘It has undermined whatever credibility the DNC had left’: Dems fret over chair after autopsy (dlvr.it)
114. トランプ氏、激戦区であるニューヨークの選挙区で生活費の負担軽減を訴える #Politico 05-23 Trump makes affordability pitch in battleground New York district (dlvr.it)
115. CDCによると、エボラ出血熱が流行している国に最近滞在したグリーンカード保持者は、米国への再入国ができないという。 #Politico 05-23 CDC says green card holders who were recently in countries where Ebola is spreading can’t reenter U.S. (dlvr.it)
116. 船団の活動家たちは、イスラエル軍による暴行、テザー銃の使用、および虐待について語っている #Politico 05-23 Flotilla activists describe beatings, tasers and mistreatment by Israeli forces (dlvr.it)
117. 日本の巨大企業であるソフトバンクが、トランプ大統領図書館に5000万ドルを寄付した #Politico 05-23 Japanese megacorp SoftBank donates 50M to Trump’s presidential library (dlvr.it)
118. 救援団体は、RFK Jr.が安全でないと考えているワクチンの使用を段階的に廃止している #Politico 05-23 Relief group is phasing out vaccines RFK Jr. believes are unsafe (dlvr.it)
119. 判事は、Metaに対する「公の迷惑行為」の認定の可能性について、さらに踏み込んだ見解を示した 05-23 Judge doubles down on potential ''public nuisance'' ruling for Meta (www.politico.com)
120. 裁判官、キルマー・アブレゴ・ガルシアに対する刑事事件を却下 #Politico 05-23 Judge dismisses criminal case against Kilmar Abrego Garcia (dlvr.it)
121. ニューヨーク・タイムズの発行人が、トランプ政権に「屈服」した報道機関を批判 #Politico 05-23 NYT publisher calls out news outlets for ‘capitulation’ to Trump administration (dlvr.it)
122. トランプ氏、「政府に関わる事情」により息子の結婚式を欠席へ #Politico 05-23 Trump to skip his son’s wedding due to ‘circumstances pertaining to government’ (dlvr.it)
124. 共和党内で大騒動となる中、トランプ氏が「武器化防止基金」を擁護 #Politico 05-22 Trump defends ‘Anti-Weaponization Fund’ amid GOP blowup (dlvr.it)
125. トム・キーン・ジュニア氏が議会を離れていることを受け、民主党は彼の議席を奪還できると強気の見通しを示している #Politico 05-22 Tom Kean Jr.’s absence from Congress makes Democrats bullish they can flip his seat (dlvr.it)
126. グリーンランドの人々は「米国を愛し、受け入れている」と、ジェフ・ランドリー氏は訪問後に語った #Politico 05-22 Greenlanders ‘love and embrace the United States,’ Jeff Landry says after visit (dlvr.it)
127. POLITICO読者の皆様へ：署名のないトランプ大統領のAIに関する大統領令 05-22 For POLITICO readers: Trump''s unsigned AI executive order (www.politico.com)
128. トッド・ブランシュが、これまでで最も衝撃的な行動に出た #Politico 05-22 Todd Blanche pulls his most eyebrow-raising move yet (dlvr.it)
129. アルバータ州、分離独立の住民投票実施の是非を問う #Politico 05-22 Alberta to vote on whether to pursue separation referendum (dlvr.it)
130. 欠席中のトム・キーン・ジュニア下院議員が電話での働きかけを開始した #Politico 05-22 Absent congressmember Tom Kean Jr. starts working the phone (dlvr.it)
131. 下院、党派間の対立によりスミソニアン女性歴史博物館法案を否決 #Politico 05-22 House rejects Smithsonian women’s history museum bill after partisan split (dlvr.it)
132. デビッド・サックスが業界の懸念を提起したことを受け、トランプ氏はAIに関する大統領令を撤回した 05-22 Trump yanked AI order after David Sacks raised industry concerns (www.politico.com)
133. 下院共和党がイラン関連の軍事措置案を撤回し、トランプ氏への打撃を回避した #Politico 05-22 House Republicans yank Iran war measure, averting loss for Trump (dlvr.it)
134. 「5.02ドルの亡霊」：トランプ陣営が、得意とする経済論点の1つにおいて象徴的な打撃を受ける #Politico 05-22 The 5.02 ghost: Trump’s team faces a symbolic blow to one of its favorite economic talking points (dlvr.it)
135. ニューヨーク州の議員らが下院のAI協議に異議を唱える 05-22 New York state lawmakers take aim at House AI talks (www.politico.com)
136. 「重大な欠落」：DNCの検証報告書からガザが除外されたことに、誰もが困惑している #Politico 05-22 ‘A huge omission’: Everyone is baffled by the exclusion of Gaza in DNC autopsy (dlvr.it)
137. トランプ政権、エボラ出血熱の流行を受け、コンゴへの強制送還便を一時停止 #Politico 05-22 Trump administration temporarily pauses deportation flights to Congo amid Ebola outbreak (dlvr.it)
138. RFK Jr.が「米国史上最大規模の自閉症関連詐欺事件の摘発」を発表、その舞台はミネソタ州だ #Politico 05-22 RFK Jr. announces “the largest autism fraud bust in American history” and it’s in Minnesota (dlvr.it)
139. パクストン氏とコーニン氏をめぐる最新の広告騒動は、テキサス州共和党にとって不吉な兆候だ #Politico 05-22 The latest Paxton-Cornyn ad dustup is an ominous sign for the Texas GOP (dlvr.it)
140. 連邦議会の動向：民主党、トランプ氏と共和党の対立に追い打ちをかけようとする #Politico 05-21 Capitol agenda: Dems try to twist knife in Trump-GOP tensions (dlvr.it)
141. バスはプラットには手加減したが、同じ民主党員に対してはそうでもなかった #Politico 05-21 Bass goes easy on Pratt, not so much a fellow Democrat (dlvr.it)
142. コリンズ氏、医療研究予算削減を掲げるトランプ氏の計画に反発 #Politico 05-22 Collins pushes back on Trump’s plan to cut health research funding (dlvr.it)
143. ブランシュ氏は、「武器化防止」基金に反対する共和党の批判派に対して、ほとんど進展が見られない #Politico 05-22 Blanche makes little headway with GOP critics of ‘anti-weaponization’ fund (dlvr.it)
144. 刃をむき出しに：党内抗争がトランプ氏の牛肉関税案を突き刺す #Politico 05-21 Knives out: Internal fighting skewers Trump’s beef tariff plan (dlvr.it)
145. 共和党とつながりのある謎のスーパーPACが、テキサス州の民主党予備選を揺るがしている #Politico 05-21 A mysterious, GOP-linked super PAC is roiling a Texas Democratic primary (dlvr.it)
146. 超党派の下院議員グループが「武器化防止」基金の廃止を目指している #Politico 05-21 Bipartisan House effort aims to kill ''anti-weaponization'' fund (dlvr.it)
147. 民主党全国委員会（DNC）の2024年選挙分析報告書が公表された #Politico 05-21 The DNC’s 2024 autopsy is out (www.politico.com)
148. ホワイトハウス、AIに関する大統領令の署名を見合わせる 05-21 White House postpones AI executive order signing (www.politico.com)
149. コロラド州民主党は、ティナ・ピーターズへの恩赦をめぐり、ジャレッド・ポリス氏を非難した #Politico 05-21 Colorado Democratic Party censures Jared Polis over Tina Peters clemency (dlvr.it)
150. エボラ出血熱とハンタウイルスが明らかにする、米国の公衆衛生システムの現状 #Politico 05-21 What Ebola and hantavirus are revealing about America’s public health system (dlvr.it)
151. 本業は放射線科医、副業は農家。トランプ大統領が指名した公衆衛生局長官候補が、ニュージャージー州の税制上の抜け穴をどう利用しているか。 #Politico 05-21 Radiologist by trade, farmer on the side. How Trump’s surgeon general pick uses a tax loophole in New Jersey. (dlvr.it)
152. ロサンゼルス市のカレン・バス市長は、オリンピック開催に向けた「十分なホテル客室数」が確保できていないと警告した #Politico 05-21 LA Mayor Karen Bass warns city doesn’t ‘have enough hotel space’ for Olympics (dlvr.it)
153. 共和党は中間選挙の現実を直視せざるを得なくなった。トランプ氏は彼らに何の恩恵ももたらさないだろう #Politico 05-21 Republicans come to grips with midterm reality: Trump won’t be doing them any favors (dlvr.it)
154. 上院議員らが予測市場に関する立法措置を検討している #Politico 05-21 Senators consider taking legislative action on prediction markets (dlvr.it)
155. ICEの事例が明らかにするトランプ政権の外交政策における駆け引きと障害 #Politico 05-21 ICE cases reveal Trump admin’s foreign policy maneuvering, obstacles (dlvr.it)
156. トランプ大統領によるAIに関する大規模な指示は、早ければ木曜日にも発表される可能性がある 05-21 Trump’s big AI order could land as soon as Thursday (www.politico.com)
157. 上院共和党がトランプ氏の警備費として要求していた10億ドルの予算案を取り下げたため、ボールルームへの資金提供は見送られることになった #Politico 05-21 Ballroom won’t be funded after Senate GOP drops 1 billion Trump security request (www.politico.com)
158. 下院司法委員会の共和党議員らが、新たな「武器化防止基金」の立案者に対する召喚状を拒否した #Politico 05-21 House Judiciary Republicans reject subpoenas for architects of new ''Anti-Weaponization Fund'' (dlvr.it)
159. 上院共和党、移民法案から舞踏会場への資金援助を削除 #Politico 05-21 Senate GOP drops ballroom funding from immigration bill (dlvr.it)
160. 税務界がトランプ氏の税務調査合意に驚愕：「こんなことは前代未聞だ」 #Politico 05-21 Tax world gawks at Trump audit agreement: ''Never seen anything like this'' (dlvr.it)
161. RFK Jr.、保険会社の補償範囲を決定する団体の幹部を解任 #Politico 05-21 RFK Jr. fires leaders of group that determines what insurers must cover (dlvr.it)
162. 元連邦検察官、未公開のジャック・スミス報告書の写しを盗んだ容疑で起訴される #Politico 05-21 Former federal prosecutor indicted for stealing copy of unreleased Jack Smith report (dlvr.it)
163. 判事、ホワイトハウスは「大統領記録法」を遵守すべきだと判断 #Politico 05-21 White House must comply with Presidential Records Act, judge rules (dlvr.it)
164. 司法省、ラウル・カストロ前キューバ大統領を告発 #Politico 05-21 DOJ brings charges against former Cuban President Raúl Castro (www.politico.com)
165. LGBTQを公言したバーニー・フランク元議員が86歳で死去 #Politico 05-20 Former Rep. Barney Frank, outspoken LGBTQ figure, dies at 86 (dlvr.it)
168. トランプは復讐ツアーを完遂。同盟国はその代償に疑問を抱いている。 #Politico 05-21 Trump completed his revenge tour. Allies wonder what it cost. (www.politico.com)
169. 「危機はまさに今、ここにある」：ハリウッドの不安がカリフォルニア州の政治を再構築する #Politico 05-20 ‘The crisis is here and now’: Hollywood’s anxiety reshapes California politics (www.politico.com)
170. 上院議員たちは、トランプ氏が求めている大学スポーツ関連法案の鍵を握っていると見ている #Politico 05-20 Senators think they hold the key to a college athletics bill demanded by Trump (www.politico.com)
171. キャシディ氏は、海外汚染対策法案の推進を続ける方針だ #Politico 05-20 Cassidy plans to keep pushing foreign pollution bill (dlvr.it)
172. 火曜日の予備選挙が示す民主党の将来像 #Politico 05-20 What Tuesday’s primaries tell us about the future of the Democratic Party (dlvr.it)
173. ジョンソン氏は、1月6日の暴動参加者らが新たな「ローフェア」基金の対象となるかどうかについては明言を避けている #Politico 05-20 Johnson won''t say whether Jan. 6 rioters will be eligible for new ''lawfare'' fund (dlvr.it)
174. 連邦議会の動向：トランプ氏は「復讐ツアー」を後悔するかもしれない #Politico 05-20 Capitol agenda: Trump may regret his revenge tour (dlvr.it)
175. ジョージア州上院議員選挙の共和党予備選で、マイク・コリンズ氏とデレク・ドゥーリー氏が決選投票へ進む #Politico 05-20 Mike Collins and Derek Dooley head to runoff in Georgia Senate GOP race (dlvr.it)
176. シャピロ氏が支援するブルックス氏が、接戦となったペンシルベニア州の予備選で勝利した #Politico 05-20 Shapiro-backed Brooks wins competitive Pennsylvania primary (dlvr.it)
177. トランプ氏による党への支配力は、議会での主導権を脅かしている #Politico 05-20 Trump’s grip on the party threatens his grasp of Congress (dlvr.it)
178. トランプ氏が支持する候補者が、バー氏の後任を決めるケンタッキー州の予備選で勝利した #Politico 05-20 Trump-backed candidate wins Kentucky primary to replace Barr (dlvr.it)
179. アンディ・バー氏がケンタッキー州共和党上院議員予備選で勝利 #Politico 05-20 Andy Barr wins Kentucky GOP Senate primary (dlvr.it)
180. 1月6日の事件に関与した警察官らが、トランプ氏の「武器化防止基金」の設置差し止めを求めて提訴 #Politico 05-20 Jan. 6 police officers sue to block Trump’s ‘anti-weaponization fund’ (dlvr.it)
181. 急進派のクリス・ラブ氏が、全米で最も民主党支持が強い下院選挙区の民主党予備選で勝利した #Politico 05-20 Progressive firebrand Chris Rabb wins Democratic primary for the nation’s bluest House seat (dlvr.it)
182. ChatGPTを開発した企業は、ワシントンD.C.以外で、国内のAI競争に勝利することを目指している 05-20 The company behind ChatGPT hopes to win the national AI fight — outside DC (www.politico.com)
183. 「過去の遺物」：ジョージア州共和党の旧勢力が失脚した #Politico 05-20 ‘Relics of the past’: The old guard of Georgia’s GOP has fallen (dlvr.it)
184. キーシャ・ランス・ボトムズ氏がジョージア州知事選の民主党指名を獲得 #Politico 05-20 Keisha Lance Bottoms wins Democratic nomination for governor in Georgia (dlvr.it)
185. ドナルド・トランプ氏による共和党への「復讐ツアー」は終了した #Politico 05-20 Donald Trump’s GOP revenge tour is complete (dlvr.it)
186. サンディエゴのモスクを守ろうとして命を落とした3人の男性に、地域社会が哀悼の意を表している #Politico 05-20 Community mourns 3 men killed while defending San Diego mosque (dlvr.it)
188. ブラッド・ラフェンスパーガー氏がジョージア州予備選で敗北、トランプ氏の敵がまた一人倒れる #Politico 05-20 Another Trump enemy falls as Brad Raffensperger loses Georgia primary (dlvr.it)
190. 「その議席が危うくなる」：上院共和党議員ら、パクストン氏への支持表明をめぐりトランプ氏を痛烈に批判 #Politico 05-20 ‘Puts that seat in jeopardy’: Senate Republicans rip Trump for Paxton endorsement (dlvr.it)
191. 支援団体は、トランプ政権による予算削減により、エボラ出血熱の流行地域での監視活動を縮小せざるを得なかったと述べている #Politico 05-20 Relief group says Trump cuts forced it to scale back surveillance in Ebola-affected region (dlvr.it)
192. 上院が対イラン戦争措置を可決、トランプ氏と共和党に予想外の打撃 #Politico 05-20 Senate advances anti-Iran war measure in surprise blow to Trump, Republicans (dlvr.it)
193. 上院の共和党は、ホワイトハウスの舞踏場に関連するシークレットサービスの予算を削減する可能性がある #Politico 05-20 Senate GOP could ditch Secret Service funding tied to White House ballroom (dlvr.it)
194. 「100％違法だ」：民主党幹部らがダフィー氏の遠征を厳しく非難 #Politico 05-20 ‘It would be 100 percent illegal’: Top Democrats blast Duffy over road trip (dlvr.it)
195. 中絶クリニックへの抗議活動を行う人々が、トランプ氏が新設した「武器化防止」基金からの給付金の受給対象となる #Politico 05-20 Abortion clinic protesters eligible for payouts from new Trump ‘anti-weaponization’ fund (dlvr.it)
196. 南部地域の代表権をめぐる争いにおいて、黒人指導者たちは大学スポーツに目を向けている #Politico 05-20 Black leaders turn to collegiate sports in fight over Southern representation (dlvr.it)
197. 青一色のカリフォルニア州で、民主党はトランプ氏に匹敵するほど有害な悪役を見つけた。それは電力会社だ。 #Politico 05-19 In deep blue California, Dems find a villain toxic enough to rival Trump: The power company (dlvr.it)
198. 他のトランプ氏の敵が次々と失脚する中、マッシー氏は持ちこたえられるだろうか？ #Politico 05-20 Can Massie remain standing even as other Trump enemies fall? (www.politico.com)
199. トランプ氏の18億ドル規模の「ローフェア」基金に、共和党内では不安が広がっている #Politico 05-20 Trump’s 1.8 billion ‘lawfare’ fund is making Republicans nervous (dlvr.it)
200. 「システム全体を見直す必要がある」――ニューサム知事、AIブームの中での経済の再考を訴える #Politico 05-20 ‘The whole system has to be reimagined’ — Newsom calls for rethinking economy amid AI boom (dlvr.it)
201. ホワイトハウス、議会に対し、ヴァンス氏が長年求めてきた鉄道安全法案の可決を働きかける #Politico 05-20 White House pushes Congress to pass Vance''s long-sought rail safety bill (dlvr.it)
202. 連邦議会の動向：キャシディへの報復後、トランプはマッシーに目を向ける #Politico 05-19 Capitol agenda: Trump turns to Massie after Cassidy revenge (dlvr.it)
203. 「この一連の事態の最大の受益者はジョン・オソフだ」：ジョージア州共和党、混戦必至の決選投票に備える #Politico 05-20 ‘The beneficiary of all this is Jon Ossoff’: Georgia GOP steels for messy runoff (dlvr.it)
204. トッド・ブランシュ氏は、1月6日の暴動参加者への支払いに新たな決済口座を使用する可能性を否定していない #Politico 05-19 Todd Blanche doesn’t rule out using new settlement account to pay out Jan. 6 rioters (dlvr.it)
205. DC巡回控訴裁判所、トランプ氏とアンソロピック社との国家安全保障をめぐる対立の打開策を模索 05-20 DC Circuit eyes off-ramp in Trump’s national security feud with Anthropic (www.politico.com)
206. 財務省の上級弁護士、18億ドルのトランプ氏「武器化防止」基金をめぐり辞任 #Politico 05-20 Top Treasury lawyer exits amid 1.8B Trump ‘anti-weaponization’ fund (dlvr.it)
207. トランプ氏、テキサス州上院選でコーニン氏ではなくパクストン氏を支持 #Politico 05-20 Trump endorses Paxton over Cornyn for Texas Senate (www.politico.com)
208. トッド・ブランシュ氏は、マックスウェルへの恩赦を推奨しないと述べている #Politico 05-19 Todd Blanche says he won’t recommend pardoning Maxwell (dlvr.it)
209. 福音派の予備選はすでに始まっている。ルビオはヴァンスに対し、序盤でリードしている。 #Politico 05-19 The evangelical primary has already started. Rubio has the early edge on Vance. (www.politico.com)
210. コンゴ、死者110人以上を出した希少なエボラ出血熱の治療センターをさらに開設 #Politico 05-19 Congo opens more centers to treat rare type of Ebola that has killed more than 110 (dlvr.it)
211. 大学スポーツ制度を改革する法案が、再び下院の審議日程から外された #Politico 05-19 Bill revamping college athletics is again pulled from House agenda (dlvr.it)
212. ナンシー・メイス氏が州全域でのデータセンター建設の一時停止を求めている 05-19 Nancy Mace pushes for statewide data center moratorium (www.politico.com)
213. トム・ステイヤー氏、データセンター建設の一時停止への支持を撤回 #Politico 05-19 Tom Steyer walks back support for data center moratorium (dlvr.it)
214. ビル・キャシディは、トランプ氏にとって上院における悪夢となる可能性がある。今のところ、彼は手札を温存している。 #Politico 05-19 Bill Cassidy could be Trump’s Senate nightmare. So far he’s keeping his powder dry. (www.politico.com)
215. ロングアイランド鉄道のストライキ終結に向けた合意が成立 #Politico 05-19 Deal reached to end Long Island Railroad strike (dlvr.it)
216. 両院間の緊張が高まる中、シューマー氏は住宅法案についてあらゆる選択肢を残している #Politico 05-19 Schumer keeps options open on housing bill as cross-chamber tensions rise (dlvr.it)
217. AI関連の支出が、ジェリー・ナドラーの後任選びの行方を左右している #Politico 05-19 AI spending reshapes race to replace Jerry Nadler (dlvr.it)
218. 「我々は存亡の危機に直面している」：選挙区再編が、全米で最も民主党支持が強い下院議席をめぐる選挙戦に波紋を広げている #Politico 05-19 ‘We are facing an existential crisis’: Redistricting rocks the race for the nation’s bluest House seat (dlvr.it)
219. 「YOLO」はまだない：ビル・キャシディ氏は、トランプ氏への復讐を企てているわけではないと主張している #Politico 05-19 No YOLO yet: Bill Cassidy insists he won’t be out for revenge against Trump (dlvr.it)
220. 連邦議会黒人議員連盟、大学スポーツ法案に反対へ #Politico 05-19 Congressional Black Caucus to oppose college athletics bill (dlvr.it)
221. 民主党系の地方検事らは、投票所を標的とする連邦捜査官を起訴すると誓った #Politico 05-19 Democratic district attorneys vow to prosecute federal agents who target voting sites (dlvr.it)
222. ペロシ氏、サンフランシスコの激戦区での下院議員選挙で後継者を支持 #Politico 05-19 Pelosi endorses a successor in San Francisco’s testy House race (dlvr.it)
223. トランプ大統領、中東諸国の指導者らの要請を受け、イランへの大規模な攻撃を延期 #Politico 05-19 Trump delays major strikes on Iran at request of Middle East leaders (dlvr.it)
224. ヘグセットがドナルド・トランプとトーマス・マッシーの対立に介入 #Politico 05-19 Hegseth enters the war between Donald Trump and Thomas Massie (dlvr.it)
226. トランプ大統領、メリーランド州の郵便投票について司法省に調査を指示 #Politico 05-19 Trump orders Justice Department to investigate mail ballots in Maryland (dlvr.it)
227. サンディエゴ警察によると、地元のモスクで発生した銃乱射事件に対応しているとのことだ #Politico 05-19 San Diego police say they are responding to an active shooter at a local mosque (dlvr.it)
228. CDC、エボラ出血熱の流行を受け、30日間の渡航制限を発表 #Politico 05-19 CDC announces 30-day travel restrictions in response to Ebola outbreak (dlvr.it)
229. 米財務省、イラン制裁を巡りインド人億万長者の企業と2億7500万ドルの和解に合意 #Politico 05-19 Treasury reaches 275M settlement with Indian billionaire''s company over Iran sanctions (dlvr.it)
230. ミネソタ州の検察当局、ベネズエラ人男性への発砲事件でICE捜査官を起訴 #Politico 05-19 Minnesota prosecutors charge ICE agent in shooting of Venezuelan man (dlvr.it)
231. 陪審団は、OpenAIの設立をめぐるサム・アルトマンに対するマスク氏の主張を退けた #Politico 05-19 Jury rejects Musk’s claims against Sam Altman over OpenAI Founding (dlvr.it)
232. 財務省、ロシア産原油に対する制裁の適用除外措置をさらに1カ月延長 #Politico 05-19 Treasury extends Russian oil sanctions waiver for another month (dlvr.it)
233. トランプ氏、漏洩した納税申告書を巡りIRSを相手取った100億ドルの訴訟で和解 #Politico 05-18 Trump settles 10B lawsuit against IRS over leaked tax returns (www.politico.com)
234. キューバ大統領、「米軍によるキューバへの攻撃は『大虐殺』を招く」と述べる #Politico 05-18 US military attack on Cuba would trigger ‘bloodbath,’ says Cuban president (dlvr.it)
235. CDCによると、コンゴでの流行が続く中、米国におけるエボラ出血熱のリスクは依然として低いという #Politico 05-18 Ebola risk in U.S. remains low amid Congo outbreak, CDC says (dlvr.it)
236. アイダホ州での航空ショー中に海軍のジェット機2機が墜落、乗員4人が無事脱出 #Politico 05-18 4 crew members eject safely after 2 Navy jets crash during air show in Idaho (dlvr.it)
238. ホワイトハウスによると、中国は数十億ドル規模の追加的な米国産農産物の購入に合意した #Politico 05-18 China agrees to billions in additional US farm purchases, White House says (dlvr.it)
239. 台湾、トランプ氏に武器売却の方針維持を要請 #Politico 05-18 Taiwan urges Trump to stay the course on weapons sales (dlvr.it)
240. グラハム氏は、イランのエネルギーインフラへの攻撃を求めている #Politico 05-18 Graham calls for strikes on Iran’s energy infrastructure (dlvr.it)
241. ジョンソン氏は、キャシディ氏の追放後も共和党内には依然として異論を唱える余地があると述べている #Politico 05-18 Johnson says there’s still room for dissent in GOP even after Cassidy ouster (dlvr.it)
242. トーマス・マッシー、ルイジアナ州でのビル・キャシディの敗北にも動じず #Politico 05-17 Thomas Massie unfazed by Bill Cassidy''s defeat in Louisiana (dlvr.it)
243. 親イスラエル団体は、史上最も費用のかかった下院予備選において、トーマス・マッシー氏を落選させるため巨額の資金を投じている #Politico 05-17 Pro-Israel groups are spending big to sink Thomas Massie in the most expensive House primary in history (dlvr.it)
244. フランスの裁判官、カショギ氏殺害をめぐるサウジアラビア皇太子への告発を調査へ #Politico 05-17 French judge to look into complaints against Saudi crown prince over Khashoggi’s killing (dlvr.it)
245. トランプ氏の「復讐ツアー」が、これまでで最大の犠牲者を出した #Politico 05-17 Trump''s revenge tour claims its biggest victim yet (dlvr.it)
246. ビル・キャシディ氏が上院予備選で敗北、トランプ氏にとってまたも大きな勝利 #Politico 05-17 Bill Cassidy loses Senate primary in another major win for Trump (dlvr.it)
247. 上院議事運営官により、舞踏会の警備費が却下された #Politico 05-17 Ballroom security money nixed by Senate parliamentarian (dlvr.it)
248. 南部で巻き起こっている新たな選挙区再編をめぐる争いは、連邦議会をはるかに超えた影響を及ぼす可能性がある #Politico 05-17 The South’s new redistricting fight could reach far beyond Congress (dlvr.it)
249. 公民権運動の発祥の地で、黒人の政治的代表権を守るため、各団体が集結している #Politico 05-17 In the birthplace of Civil Rights Movement, groups rally to defend Black political representation (dlvr.it)
250. トランプ氏は、自身の「SAVE法」を、超党派で可決が必須とされる法案に付帯させるよう働きかけている #Politico 05-17 Trump pushes to attach his SAVE act to must-pass bipartisan bills (dlvr.it)
251. イラン戦争およびマドゥロの拘束を支援するため11ヶ月間にわたる展開を終え、米空母フォードが帰港した #Politico 05-17 USS Ford returns home after 11-month deployment supporting the Iran war and Maduro’s capture (dlvr.it)
252. トランプ氏の報復キャンペーンが迫る中、キャシディ氏は強気の姿勢を崩さない #Politico 05-16 Cassidy defiant as Trump''s revenge campaign closes in (dlvr.it)
254. イスラエルはかねてより民主党を二分してきた。今や共和党も分裂しつつある。 #Politico 05-16 Israel has long divided Democrats. Now it’s splitting Republicans, too. (dlvr.it)
255. 中間選挙を控え、中西部共和党員はヴァンス氏の辞任を強く求めている #Politico 05-16 Midwest Republicans want Vance out in full force ahead of midterms (dlvr.it)
256. ショーン・ダフィーの全米ツアーの費用負担を、スポンサー候補が渋った #Politico 05-16 Would-be sponsor balked at paying for Sean Duffy’s tour across America (dlvr.it)
257. 判事が、フロリダ州の新たな下院選挙区割りを阻止しようとする動きについて検討している #Politico 05-16 Judge weighs effort to block new Florida congressional map (dlvr.it)
258. RFK Jr.の部署は、常勤職員の解雇を容易にする方針だ #Politico 05-16 RFK Jr.’s department to make it easier to fire career staff (dlvr.it)
259. 最高裁、民主党のバージニア州選挙区再編案復活を求める申し立てを却下 #Politico 05-16 Supreme Court rejects bid to revive Democrats’ Virginia redistricting plan (dlvr.it)
260. 一触即発の状況：牛肉価格の高騰が、トランプ氏にとって中間選挙に向けた新たな頭痛の種となっている #Politico 05-16 The steaks are high: Beef prices become Trump’s latest midterms headache (dlvr.it)
261. 下院のAIに関する議論は、高性能なモデルの審査に焦点が当てられている 05-16 House AI talks focus on vetting powerful models (www.politico.com)
262. コロラド州知事は、トランプ氏に同調する選挙陰謀論者に恩赦を与えると述べた #Politico 05-16 Colorado governor says he will grant clemency to Trump-aligned election conspiracy theorist (dlvr.it)
263. テネシー州選出の民主党議員スティーブ・コーエン氏が引退を表明 #Politico 05-16 Tennnesee Democrat Steve Cohen announces retirement (dlvr.it)
264. ジョンソン氏：下院は、ホワイトハウスや上院共和党の反対にもかかわらず、停滞している住宅関連法案を修正する方針だ #Politico 05-15 Johnson: House will amend stalled housing bill despite White House, Senate GOP pushback (dlvr.it)
265. 「20年で十分だ」：トランプ氏、イランの核開発計画の制限に期限を設ける #Politico 05-15 ‘20 years is enough’: Trump puts a timeline on limiting Iran’s nuclear program (dlvr.it)
266. キーシャ・ランス・ボトムズのリードに、ジョージア州の民主党員の一部が不安を感じている #Politico 05-15 Keisha Lance Bottoms’ lead is making some Georgia Democrats uneasy (dlvr.it)
267. トランプ氏は、「英雄」の像が並ぶ庭園の建設地としてポトマック川沿いの場所を選んだと述べた #Politico 05-16 Trump says he’s picked a Potomac River site for ‘heroes’ statue garden (dlvr.it)
268. 億万長者のクリス・ラーセン氏は、2028年には「あらゆる手段を尽くして」ニューサム氏を支援すると述べている #Politico 05-16 Billionaire Chris Larsen says he will boost Newsom ‘any way we can’ in 2028 (dlvr.it)
269. 「顔面への平手打ち」：共和党、ポーランドへの部隊派遣を巡り国防総省を痛烈に批判 #Politico 05-16 ‘Slap in the face'': Republicans skewer Pentagon over Poland troop move (dlvr.it)
270. テキサス州最高裁、選挙区再編をめぐり州外へ逃れた下院民主党議員の解任を求める申し立てを却下 #Politico 05-16 Texas Supreme Court rejects bid to oust House Democrats who fled state over redistricting (dlvr.it)
271. トランプ氏、習近平氏との会談後、台湾への武器売却継続について明言を避ける #Politico 05-15 Trump noncommittal to continued Taiwan arms sales after meeting with Xi (dlvr.it)
272. 極秘にされていた地球冷却計画が明らかになる #Politico 05-15 A closely guarded plan to cool Earth is revealed (dlvr.it)
273. ホワイトハウスでのロビー活動が活発化する中、不安を抱える共和党議員たちは対応策を模索している #Politico 05-15 Nervous Republicans weigh their options amid White House’s ballroom lobbying blitz (dlvr.it)
274. 米国とキューバの当局者によると、CIA長官のジョン・ラトクリフ氏がハバナでラウル・カストロ氏の孫と会談した #Politico 05-15 CIA Director John Ratcliffe met with Raul Castro’s grandson in Havana, US and Cuban officials say (dlvr.it)
275. 「多くの良い成果が得られた」：トランプ氏は中国訪問に前向き #Politico 05-15 ‘A lot of good has come of it’: Trump is bullish on China visit (dlvr.it)
276. 最高裁、中絶薬の入手維持を命じる命令を延長 #Politico 05-15 Supreme Court extends order maintaining abortion pill access (dlvr.it)
277. 上院の規則担当者が共和党の移民取締り法案に痛手を与える #Politico 05-15 Senate rulekeeper deals blows to GOP’s immigration enforcement package (dlvr.it)
278. キー・ジェフリーズ氏の主要な支持者が、民主党の議席を増やすための積極的な戦術を支持した #Politico 05-15 Key Jeffries ally endorses aggressive tactics to create more blue seats (dlvr.it)
279. 共和党内の離反が広がる中、下院はイランへの軍事行動制限案を僅差で否決 #Politico 05-15 House barely rejects limits on Iran war as GOP defections grow (dlvr.it)
280. 下院倫理委員会、チャック・エドワーズ氏の性的不祥事を調査中 #Politico 05-15 House Ethics panel investigating Chuck Edwards for sexual misconduct (dlvr.it)
281. ニューヨーク州の議員らが、複数の選挙区再編に関する修正案に注目している #Politico 05-15 New York lawmakers eye multiple redistricting amendments (dlvr.it)
282. ヘグセット氏、ポーランドからの部隊撤退で再び国防総省を驚かせる #Politico 05-15 Hegseth again stuns Pentagon with Poland troop withdrawal (dlvr.it)
283. 下院が懲戒処分をほのめかしたことを受け、退役軍人省長官が証言へ #Politico 05-15 VA secretary to testify after House threatens to penalize him (dlvr.it)
284. 国境警備局長が辞任、移民対策チームで再び人事異動 #Politico 05-15 Border Patrol chief resigns in latest immigration team shakeup (dlvr.it)
285. ニューサム氏、カリフォルニア州知事選に向け民主党が「非常用」の緊急対策を用意していると述べる #Politico 05-15 Newsom says Dems have ''break-the-glass'' contingency plan for California gov''s race (dlvr.it)
287. 最大規模のLGBTQ権利団体が中間選挙にどう臨んでいるか――そしてトランスジェンダーへの攻撃 #Politico 05-14 How the largest LGBTQ rights group is approaching the midterms — and anti-trans attacks (dlvr.it)
289. 上院議員ら、政府機関の閉鎖期間中の給与支給停止を可決 #Politico 05-15 Senators vote to block their pay during government shutdowns (dlvr.it)
290. 「彼らの魂を打ち砕け」：共和党が選挙区再編で優位に立つ中、民主党は穏健な姿勢を捨てた #Politico 05-15 ‘Crush their souls’: Democrats ditch the niceties after GOP gains upper hand on redistricting (www.politico.com)
291. 米国防総省当局者：イランは依然としてホルムズ海峡を脅かしている #Politico 05-15 Pentagon official: Iran still threatens Strait of Hormuz (dlvr.it)
292. 世論調査：民主党は共和党に勝利したいと考えている――たとえそれによって黒人有権者が多い選挙区が減ることになっても #Politico 05-14 Poll: Democrats want to beat the GOP — even if that means fewer Black districts (dlvr.it)
294. 下院民主党は、裁判での敗訴を受け、今後数年間にわたる選挙区再編をめぐる激しい攻防に備えている #Politico 05-14 House Democrats prep for years of redistricting hardball after court losses (dlvr.it)
295. マムダニ氏の公約にもかかわらず、NYPDの残業削減はほとんど進展していない #Politico 05-14 NYPD making little progress on reducing overtime despite Mamdani pledge (dlvr.it)
296. 「エミリーズ・リスト」の支援を受けたデニス・パウエル氏が、ドン・ベーコン下院議員の議席をめぐる民主党予備選で勝利した #Politico 05-14 EMILY’S List-backed Denise Powell wins Dem primary for Rep. Don Bacon’s seat (dlvr.it)
297. ニューヨーク市で中国の秘密スパイ拠点を運営したとして有罪判決を受けた男 #Politico 05-14 Man convicted of running secret Chinese spy outpost in New York City (dlvr.it)
298. ラトニック氏は、下院委員会での非公開証言において、エプスタイン氏に関する暴露の収拾を図った #Politico 05-14 Lutnick sought to clean up Epstein revelations in closed testimony to House committee (dlvr.it)
299. ジョージア州、2028年に向け新たな連邦下院選挙区割りを策定へ #Politico 05-14 Georgia to draw new congressional maps for 2028 (dlvr.it)
300. ウォール街と暗号資産業界の対立が、上院で奇妙な同盟関係を生み出している #Politico 05-14 Wall Street-crypto clash creates strange bedfellows in the Senate (dlvr.it)