1. ホワイトハウス記者協会(WHCD)の銃撃事件を受け、議会でトランプ氏に舞踏会場を確保しようとする新たな動きが活発化している #Politico 10:06 WHCD shooting fuels new efforts in Congress to get Trump his ballroom (dlvr.it)
2. 連邦議会でホワイトハウス記者クラブ(WHCD)に対する監視が強化されている #Politico 07:15 Oversight of WHCD ramps up on Capitol Hill (dlvr.it)
3. トランプ氏の今後5週間を左右しうる4つの期限 #Politico 04-27 4 deadlines that could shape Trump’s next 5 weeks (dlvr.it)
4. メキシコのシェインバウム市長、チワワ州での事故で死亡したCIA工作員2人を巡り、米国との対立を否定 #Politico 05:42 Mexico’s Sheinbaum rules out a conflict with US over 2 CIA agents killed in Chihuahua accident (dlvr.it)
5. ホワイトハウス、WHCDでの銃撃事件を受け「対応方針」を協議する会合を開催 #Politico 04-27 White House convenes meeting to discuss ''protocol'' after WHCD shooting (dlvr.it)
6. 土曜日に発生した銃撃事件を受け、ホワイトハウスは左派とメディアを非難している #Politico 06:25 In the wake of Saturday’s shooting, the White House blames the left — and the media (dlvr.it)
7. 政府機関の閉鎖に伴い、1,000人以上のTSA職員が辞職した #Politico 05:27 Over 1,000 TSA officers have quit amid shutdown (dlvr.it)
8. ジェフリーズ氏は、AIデータセンターが民主党の優先課題になると述べている #Politico 04:27 Jeffries says AI data centers will be Dem priority (dlvr.it)
9. 党派的な法案パッケージに含まれる舞踏会場への資金援助は実現しない #Politico 04:04 Ballroom funding in party-line package a no-go (dlvr.it)
10. 最高裁、ジオフェンスを用いた捜索令状をめぐり苦慮 03:31 Supreme Court wrestles with geofence search warrants (www.politico.com)
11. ホワイトハウス記者クラブ(WHCD)での銃撃事件の容疑者が、暗殺未遂および銃器関連の罪に問われている #Politico 02:26 WHCD shooting suspect faces assassination attempt, firearms charges (www.politico.com)
12. 「国家非常事態」:暗殺未遂事件を受け、リービット氏が議会に国土安全保障省への予算拠出を要請 #Politico 02:44 ‘National emergency’: After assassination attempt, Leavitt urges Congress to fund DHS (dlvr.it)
13. アイダホ州元知事兼米国内務長官のダーク・ケンプソーン氏が74歳で死去 #Politico 04-26 Dirk Kempthorne, former Idaho governor and U.S. Interior secretary, dies at 74 (dlvr.it)
14. ジョンソン氏、ホワイトハウス記者協会(WHCA)の夕食会での銃撃事件を受け、シークレットサービスは「警備を強化すべきだ」と述べる #Politico 00:41 Secret Service needs to ‘tighten up’ after WHCA dinner shooting, Johnson says (dlvr.it)
15. メラニア・トランプ氏、ホワイトハウス記者協会晩餐会のコントでの「妊娠中の未亡人」ジョークを受け、ジミー・キンメルの解雇を要求 #Politico 01:32 Melania Trump calls for Jimmy Kimmel to be fired after ‘expectant widow’ joke in WHCD skit (dlvr.it)
16. 「ボールルームが解決策となるだろう」:週末の混乱を受け、共和党とトランプ氏が早期の建設を要求 #Politico 00:13 ‘The ballroom will be a solution’: Republicans, Trump demand speedy construction after weekend chaos (dlvr.it)
17. チャールズが王になるまでには一生かかった。そして今、彼はトランプに対処しなければならない。 #Politico 04-27 It Took Charles a Lifetime to Be King. Now He Has to Deal With Trump. (www.politico.com)
18. 「大騒ぎになるだろう」:マイク・ジョンソンの過酷な一週間 #Politico 04-27 ‘It’s going to be a circus’: Inside Mike Johnson’s grueling week (www.politico.com)
19. 「これは存亡をかけた問題だ」:イーロン・マスクとサム・アルトマン、OpenAIの設立を巡って激論 04-27 ''It is existential’: Elon Musk and Sam Altman duke it out over OpenAI’s founding (www.politico.com)
20. トランプ氏、容疑者の「マニフェスト」を読み上げた『60ミニッツ』のキャスターを激しく非難 #Politico 04-27 Trump lashes out at ‘60 Minutes’ anchor for reading alleged gunman’s manifesto (dlvr.it)
21. 下院共和党にとっての中間選挙の唯一の救い:資金 #Politico 04-27 House Republicans’ midterm silver lining: Money (dlvr.it)
22. サム・アルトマンは信頼できるのか?イーロン・マスクは、このビッグテック界最大の疑問に陪審員が答えを出すことを望んでいる。 04-27 Can Sam Altman be trusted? Elon Musk wants a jury to answer Big Tech’s hottest question. (www.politico.com)
23. イスラエルの元首相2人が、ネタニヤフ氏に対抗するため政党を統合することで合意した #Politico 04-27 2 former Israeli prime ministers agree to merge parties against Netanyahu (dlvr.it)
24. ティリス氏は、ケビン・ウォッシュ氏をFRB議長に指名する承認案に賛成票を投じる意向を示した #Politico 04-26 Tillis says he will vote to confirm Kevin Warsh as Fed chair (dlvr.it)
25. 「容疑者がホワイトハウス記者晩餐会の会場にどうやって銃を持ち込んだのか、当局が調査中だ」と司法長官代行が述べた #Politico 04-26 Officials trying to figure out how suspect got gun into WHCD venue, acting attorney general says (dlvr.it)
26. ジョージア州でAIブームと有権者の反発が激突 04-26 AI goldrush collides with voter backlash in Georgia (www.politico.com)
27. トランプ氏、ホワイトハウス記者協会晩餐会から退席 #Politico 04-26 Trump evacuated from White House Correspondents’ Association Dinner (dlvr.it)
28. メキシコ政府は、死亡した2人の米連邦捜査官について、いかなる現地での作戦にも参加する権限は与えられていなかったと述べている #Politico 04-26 Mexico says 2 US federal agents who died were not authorized to participate in any local operation (dlvr.it)
29. 財務省、1.7兆ドルに上る学生ローンの問題に初めて着手 #Politico 04-26 Treasury’s first bite of a 1.7T student loan headache (dlvr.it)
30. トランプ氏、クシュナー・ウィトコフ両氏のパキスタン訪問を急きょ中止 #Politico 04-26 Trump abruptly cancels Kushner-Witkoff Pakistan trip (dlvr.it)
31. 「警告射撃」:ワシントンは予測市場にどう立ち向かうのか #Politico 04-25 ‘Shot across the bow’: How Washington plans to take on prediction markets (dlvr.it)
33. ブレンダン・カーが、トランプ氏に好意的な放送界の巨大企業をいかにして築き上げているか 04-25 How Brendan Carr is building Trump-friendly broadcasting behemoths (www.politico.com)
34. 判事が、トランプ氏がIRSを相手取った100億ドルの訴訟に暗雲が立ち込めていることを示唆した #Politico 04-25 Judge signals trouble for Trump’s 10B lawsuit against the IRS (dlvr.it)
35. メイン州のミルズ知事がデータセンター建設一時停止法案に拒否権を行使 04-25 Maine Gov. Mills vetoes data center moratorium bill (www.politico.com)
36. ホワイトハウスの内部関係者は、ルビオ氏が2028年の候補として台頭しつつあると見ている #Politico 04-25 White House insiders see Rubio on the rise as a potential 2028 pick (dlvr.it)
37. 控訴裁判所、民主党系政治活動委員会(PAC)の広告をめぐりロイ・ムーア氏に認められた820万ドルの賠償金判決を破棄 #Politico 04-25 Appeals court overturns 8.2 million award to Roy Moore over Democratic PAC’s ad (dlvr.it)
38. クシュナー氏とウィトコフ氏、パキスタンでイランとの協議を再開へ――ヴァンス氏は不在 #Politico 04-25 Kushner, Witkoff to restart talks with Iran in Pakistan — without Vance (dlvr.it)
39. この共和党支持の州で、民主党の王朝は生き残れるのか? #Politico 04-25 Can a Democratic Dynasty Survive in This Red State? (www.politico.com)
40. チャールズ国王、ニューヨークでマンダニ市長と会談へ #Politico 04-25 King Charles to meet New York Mayor Mamdani in New York (www.politico.com)
41. RFK Jr.を支援する団体は資金が底をつきつつある #Politico 04-25 The groups backing RFK Jr. are running low on cash (dlvr.it)
42. 米国は勝利を宣言する一方、イランとのさらなる戦争に備えている #Politico 04-25 US declares victory while preparing for more war with Iran (dlvr.it)
43. 世界は石油を求めている。しかし、このサミットは石油に別れを告げようとしている。 #Politico 04-24 The world is searching for oil. This summit is looking to get rid of it. (dlvr.it)
44. 米司法省、パウエル氏と連邦準備制度理事会(FRB)の改修工事に関する調査を取り下げ #Politico 04-24 DOJ drops probe into Powell, Fed renovations (dlvr.it)
45. 判事は、国防総省をめぐる紛争において、アンソロピック社の上訴手続きを延期するよう求めた司法省の申し立てを却下した 04-24 Judge rejects DOJ bid to delay Anthropic appeal in Pentagon dispute (www.politico.com)
46. ターニング・ポイント・USAのエリカ・カーク最高経営責任者(CEO)は、MAHAへの反発が高まる中、ホワイトハウスでの会談の調整に尽力した #Politico 04-24 Erika Kirk, Turning Point USA, CEO, helped arrange White House talks amid MAHA backlash (dlvr.it)
47. ネタニヤフ首相、前立腺がんの診断を受け治療を受けたことを明らかにした #Politico 04-24 Netanyahu announces he was diagnosed and treated for prostate cancer (dlvr.it)
48. バージニア州の選挙区再編で敗北した共和党、責任のなすり合いに陥る #Politico 04-24 GOP caught in blame game after Virginia redistricting loss (dlvr.it)
49. マドゥロ大統領の逮捕に関連した「ポリマーケット」での賭けをめぐり、米兵が逮捕された #Politico 04-24 American soldier arrested over Polymarket wagers tied to Maduro''s capture (dlvr.it)
50. 「復讐は戦略ではない」:MAGA派、選挙区再編をめぐりインディアナ州議員の解任に苦戦 #Politico 04-24 ‘Revenge is not a strategy’: MAGA struggles to oust Indiana lawmakers over redistricting (dlvr.it)
51. トランプ政権のミサイル防衛システム、予算の糸一本でかろうじて維持されている #Politico 04-24 Trump’s missile defense shield hanging on by budget thread (dlvr.it)
52. ステイヤー氏は進歩派有権者の支持獲得に向け、気候変動対策をさらに強化 #Politico 04-24 Steyer doubles down on climate in bid for progressive voters (dlvr.it)
53. ヘグセット氏にとっての朗報として、ホワイトハウスは新海軍長官を歓迎した #Politico 04-24 In win for Hegseth, White House embraces new Navy secretary (dlvr.it)
54. マイク・ジョンソン氏が、物議を醸しているスパイ法の延長を再び試みる #Politico 04-24 Mike Johnson tries again to extend contested spy law (dlvr.it)
55. トランプ氏はアンソロピック社と対立した。しかし、政権側は現在、その姿勢を軟化させている。 04-24 Trump picked a fight with Anthropic. Now the administration is backing off. (www.politico.com)
56. 判事がICEに対し、コロラド州の放火容疑者の家族を釈放するよう命じた #Politico 04-24 Judge orders ICE to release family of Colorado fire-bombing suspect (dlvr.it)
57. フロリダ州、NFLを相手にDEI対策への反対運動を展開 #Politico 04-24 Florida takes its anti-DEI fight to the NFL (www.politico.com)
58. 司法省の監視機関がエプスタイン関連文書の公開を調査 #Politico 04-24 DOJ watchdog investigates Epstein files release (dlvr.it)
59. 肥料不足を受け、トランプ政権がバイデン政権時代のプログラムの導入を検討 #Politico 04-24 Fertilizer crunch prompts Trump admin to consider Biden-era program (dlvr.it)
60. トランプ氏は医療制度を根底から覆した。ロビイストたちは巨額の利益を手にしている。 #Politico 04-23 Trump upended health care. Lobbyists are raking it in. (dlvr.it)
61. 上院の共和党議員らが、ICEへの資金提供に向けた単独行動の道を開いた #Politico 04-23 Senate Republicans clear go-it-alone path for ICE funding (dlvr.it)
62. マンダニの「手頃な価格」政策が財政的な壁に直面している #Politico 04-23 Mamdani’s affordability agenda hits a fiscal wall (dlvr.it)
63. 「すべての注目がロン・デサンティスに集まっている」:フロリダ州が共和党の選挙区再編における優位性を左右する #Politico 04-23 ‘All eyes are on Ron DeSantis’: Florida could make or break the GOP’s redistricting edge (www.politico.com)
64. トランプ氏の盟友ロニー・ジャクソン氏、下院軍事委員会のトップポストへの立候補を検討 #Politico 04-23 Trump ally Ronny Jackson weighs bid for top House Armed Services spot (dlvr.it)
65. 民主党の主要議員、FAA長官の航空会社株売却をめぐり監察官による調査を要請 #Politico 04-23 Key Democrat seeks inspector general probe into FAA chief’s airline stock divestment (dlvr.it)
66. 「すべての注目がロン・デサンティスに集まっている」:フロリダ州が共和党の選挙区再編における優位性を左右する #Politico 04-23 ''All eyes are on Ron DeSantis’: Florida could make or break the GOP’s redistricting edge (dlvr.it)
67. マンダニ政権は、ニューヨーク市政府からエリック・アダムスの支持者を密かに排除し続けている #Politico 04-23 Mamdani administration has continued to quietly purge Eric Adams’ allies from NYC government (dlvr.it)
68. 「このコインなんてクソだ」:暗号資産トレーダーたちがトランプ氏のデジタル事業に冷め始める #Politico 04-23 ‘F–k this coin’: Crypto traders fall out of love with Trump’s digital ventures (dlvr.it)
70. スーン氏は、上院が連邦準備制度(FRB)に対する監視を強化する意向を示した #Politico 04-23 Thune signals the Senate will ramp up Fed oversight (dlvr.it)
71. ニュージャージー州で最も苦戦している共和党現職議員が行方不明となっている #Politico 04-23 New Jersey’s most vulnerable GOP incumbent is MIA (dlvr.it)
72. 裁判官、ローラ・ルーマーがビル・マーを相手取った名誉毀損訴訟を却下 #Politico 04-23 Judge tosses Laura Loomer’s defamation suit against Bill Maher (dlvr.it)
73. トランプ政権、スピリット航空の救済措置について「最終段階の協議」中 #Politico 04-23 Trump administration in ''advanced discussions'' on Spirit Airlines bailout (dlvr.it)
74. 停戦や和平交渉の行方が不透明な中、上院は再びイラン問題でトランプ大統領の行動を抑制することを拒否した #Politico 04-23 Senate again declines to curb Trump on Iran amid uncertain ceasefire, peace talks (dlvr.it)
75. ジョンソン氏が打開策を模索する中、下院共和党内でFISAをめぐる緊張が高まる #Politico 04-23 House GOP FISA tensions boil over as Johnson hunts for a plan (dlvr.it)
77. トランプ政権、監視問題で2016年のトランプ顧問に125万ドルを支払うことで合意 #Politico 04-23 Trump admin agrees to pay 1.25M to 2016 Trump adviser over surveillance (dlvr.it)
78. ニューヨーク市議会議員のチ・オッセ氏が、立ち退き反対デモで逮捕された #Politico 04-22 NYC Councilmember Chi Ossé arrested at anti-eviction protest (dlvr.it)
79. 司法省、カリフォルニア州の裁判官に対し、Anthropicに関する控訴手続きの一時停止を要請 04-23 Justice Department asks California judge to pause its Anthropic appeal (www.politico.com)
81. 「紛争は終結するだろう」:トランプ政権高官らがガソリン価格の予測を控えめに #Politico 04-23 ‘I think the conflict will end’: Trump officials temper gas-price predictions (dlvr.it)
82. 委員会委員長によると、委員らはギスレーン・マックスウェルへの恩赦の是非をめぐって意見が分かれている #Politico 04-23 Oversight members split over whether to pardon Ghislaine Maxwell, committee chair says (dlvr.it)
83. サンダース氏は、トランプ氏の医薬品価格に関する取引をめぐり、共和党上院議員たちを追い詰めようとしている #Politico 04-23 Sanders wants to put GOP senators on the spot on Trump’s drug price deals (dlvr.it)
84. ビル・キャシディは依然としてRFK Jr.を攻撃し続けている。今度は中絶問題が争点となっている。 #Politico 04-23 Bill Cassidy’s still attacking RFK Jr. Now it’s about abortion. (dlvr.it)
85. 数ヶ月にわたる政治的膠着状態の末、トランプ氏がCISA長官に指名した人物が指名辞退 #Politico 04-23 Trump’s pick to lead CISA withdraws nomination after months of political impasse (dlvr.it)
86. データセンター建設の一時停止が、民主党予備選における対立の焦点となっている #Politico 04-22 Data center moratorium a fault line in Dem primaries (dlvr.it)
87. ガソリン価格は依然として高止まりしている。中間選挙までのカウントダウンが進んでいる。 #Politico 04-22 Gas prices are still high. The midterm clock is ticking. (dlvr.it)
88. バージニア州の投票結果を受け、共和党は選挙区再編の動きに懸念を表明している #Politico 04-23 Republicans air misgivings about redistricting push after Virginia vote (dlvr.it)
89. 下院の民主党議員が、ギスレーン・マクスウェルへの恩赦の可能性について司法省に働きかける #Politico 04-23 House Democrat pushes DOJ on possible pardon for Ghislaine Maxwell (dlvr.it)
90. 連立政権の修復、支持層向けの過激な演説、人事異動――ホワイトハウスが中間選挙モードに突入 #Politico 04-22 Coalition repairs, red-meat speeches and personnel moves: The White House jumps into midterms mode (dlvr.it)
91. イランは、トランプ大統領による停戦延長の発表から数時間後に、ホルムズ海峡で2隻の船舶を拿捕したと発表した #Politico 04-22 Iran reports seizing 2 ships in Strait of Hormuz hours after Trump’s ceasefire extension (dlvr.it)
92. ブレンダン・カー、トランスジェンダー関連コンテンツのテレビ視聴率を提示 04-23 Brendan Carr floats TV ratings for transgender content (www.politico.com)
93. ジョージア州選出の民主党下院議員、デビッド・スコット氏(80)が死去した #Politico 04-23 Georgia Democratic Rep. David Scott, 80, has died (www.politico.com)
94. 民主党は、監視委員会の共和党議員たちがエプスタイン事件の調査を潰そうとしていると主張している #Politico 04-21 This is how Democrats say Oversight Republicans are trying to squash the Epstein investigation (dlvr.it)
95. 下院共和党が画期的なデータプライバシー対策を打ち出す 04-23 House Republicans roll out landmark data privacy push (www.politico.com)
96. 議会に対するアメリカ国民の不支持率は過去最高水準に達している #Politico 04-22 Americans'' disapproval rating of Congress matches historic high (dlvr.it)
97. 共和党議員らが全国的なデータプライバシー枠組みを発表する 04-22 Republican lawmakers to release national data privacy framework (www.politico.com)
98. トランプ氏、「問題児」リストに載ったNATO加盟国への措置を検討 #Politico 04-22 Trump weighs consequences for NATO allies on ''naughty'' list (www.politico.com)
99. 議会の動向:ジェフリーズ氏が「全面戦争」を誓う #Politico 04-22 Capitol agenda: Jeffries vows ‘maximum warfare'' (www.politico.com)
100. トランプ氏、エリゼ・ステファニック下院議員の後任選出をめぐる争いでニューヨーク州の共和党員に反旗を翻す #Politico 04-22 Trump bucks New York Republicans in race to replace Rep. Elise Stefanik (www.politico.com)
101. 「共和党はもっと努力すべきだった」:選挙区割りの操作で敗北したバージニア州の共和党員たちが責任のなすり合い #Politico 04-22 ‘The GOP should’ve done more’: Virginia Republicans point fingers after gerrymandering loss (dlvr.it)
102. 元共和党下院議員のデヴィン・ヌネス氏、トランプ・メディアのCEOを退任 #Politico 04-22 Former Republican Rep. Devin Nunes out as Trump Media CEO (dlvr.it)
103. トランプ大統領が指名した公衆衛生局長官候補に対し、共和党内での反対が高まっている #Politico 04-22 Trump’s surgeon general pick faces mounting GOP opposition (www.politico.com)
104. 和平交渉の行方が不透明な中、トランプ大統領がイランとの停戦と封鎖措置を延長 #Politico 04-22 Trump extends Iran ceasefire, blockade amid uncertainty over peace negotiations (www.politico.com)
105. サザン・ポヴァティ・ロー・センターは、司法省による調査を受けていると述べている #Politico 04-22 Southern Poverty Law Center says it is under Justice Department investigation (www.politico.com)
106. 下院倫理委員会が、セクハラのない職場環境の確保を支援することを約束する異例の声明を発表した #Politico 04-21 House Ethics panel issues rare statement committing to helping secure a sexual harassment-free workplace (dlvr.it)
107. カリフォルニア州において、イスラエル問題は民主党にとっての試金石となりつつある #Politico 04-22 In California, Israel is emerging as a defining Democratic test (www.politico.com)
108. チェルフィラスマコーミック氏、倫理調査を受けて辞任 #Politico 04-22 Cherfilus-McCormick resigns amid ethics investigation (www.politico.com)
109. チャベスデレマー労働長官が辞任 #Politico 04-21 Chavez-DeRemer stepping down as Labor secretary (www.politico.com)
110. ティム・クックはアップルのCEOを退任し、同社のハードウェア部門を率いる人物に後を譲る 04-21 Tim Cook will step down as Apple CEO and hand reins over to the iPhone maker’s hardware leader (www.politico.com)
111. 風刺サイト「ザ・オニオン」が、アレックス・ジョーンズの「インフォウォーズ」買収に向けた新たな動きを開始した #Politico 04-21 Satire website The Onion launches new bid to take over Alex Jones’ Infowars (dlvr.it)
112. FRB議長候補のウォッシュ氏は、金利政策において「厳格な独立性」を堅持する方針を示す見通しだ #Politico 04-21 Fed chair nominee Warsh set to commit to be ‘strictly independent’ on rates (dlvr.it)
113. 最高裁、宗教の権利とLGBTQの権利をめぐる新たな対立を審理へ #Politico 04-21 Supreme Court takes up another clash between religious & LGBTQ rights (www.politico.com)
114. カシュ・パテル氏が『アトランティック』誌を名誉毀損で提訴 #Politico 04-21 Kash Patel files defamation lawsuit against The Atlantic (dlvr.it)
115. 中間選挙の行方を左右するタイムリミットが迫る――専門家の見解とは #Politico 04-20 The Clock Is Ticking to Secure the Midterms — Here’s What the Experts Say (www.politico.com)
116. 共和党は、拡大し続ける終わりの見えないFISA危機に直面している #Politico 04-20 Republicans stare down a growing, neverending FISA crisis (www.politico.com)
117. 英国の首席ラビは、相次ぐ放火事件を受け、ユダヤ人が暴力的な攻撃にさらされていると述べた #Politico 04-19 Britain’s chief rabbi says Jews are facing campaign of violence after spate of arson attacks (dlvr.it)
118. ニューヨーク州の民主党員たちは、激戦区以外の地域にも目を向けている #Politico 04-20 New York Democrats are looking beyond the battleground districts (dlvr.it)
119. イラン戦争が、いかにして北京を世界のクリーンエネルギー分野における主導権獲得へと導いたか #Politico 04-20 How the Iran war set Beijing up for global clean energy dominance (dlvr.it)
120. カナダの首相は、米国との経済的結びつきは是正すべき弱点であると述べている 04-20 Canada’s prime minister says economic ties with US are a weakness that must be corrected (www.politico.com)
121. トランプ政権の司法省、選挙監視の取り組みを強化 #Politico 04-20 Trump DOJ redoubling election scrutiny efforts (dlvr.it)
122. ルイジアナ州で発生した銃乱射事件で8人の子供が死亡したと警察が発表した #Politico 04-20 8 children dead after a mass shooting in Louisiana, police say (dlvr.it)
123. 当局によると、アイオワ大学付近で学生3人とその他2人が銃撃された #Politico 04-20 3 students, 2 others shot near the University of Iowa, authorities say (dlvr.it)
124. UAE当局者:イランの標的の90%以上が民間インフラだった #Politico 04-20 UAE official: More than 90% of Iranian targets were civilian infrastructure (dlvr.it)
125. エネルギー長官は、ガソリン価格が2027年まで3ドルを下回らない可能性があると述べた #Politico 04-19 Energy secretary says fuel prices may not get back under 3 until 2027 (dlvr.it)
126. 激戦州の共和党員たちが、上院の行方を懸念し始めている #Politico 04-19 Battleground Republicans are starting to worry about the Senate (dlvr.it)
127. 停戦期限が迫る中、イランはホルムズ海峡封鎖の姿勢を強めている #Politico 04-19 Iran doubles down on closing Strait of Hormuz as ceasefire nears expiration (dlvr.it)
128. ベッセン氏の否定にもかかわらず、米国はイランとの戦争による供給不足を緩和するため、ロシア産原油制裁の適用除外措置を延長した #Politico 04-18 US extends waiver on Russian oil sanctions to ease Iran war shortages despite Bessent denial (dlvr.it)
129. 米連邦控訴裁判所、トランプ大統領のホワイトハウス舞踏場の建設は当面継続可能との判断 #Politico 04-19 Construction on Trump’s White House ballroom can continue for now, US appeals court says (dlvr.it)
130. 「無視できない傾向」:トランプ大統領の就任以来、民主党はほぼすべての選挙で巻き返しを見せている #Politico 04-19 ‘A trend that can’t be ignored’: Dems have made up ground in nearly every election since Trump took office (dlvr.it)
132. 教皇レオ14世は、トランプ氏との議論については「全く興味がない」と述べつつも、平和を説き続ける意向だ #Politico 04-18 Pope Leo XIV says ‘not in my interest at all’ to debate Trump but will keep preaching peace (dlvr.it)
133. 「ほっと一息」:共和党にようやく朗報 #Politico 04-18 ‘Big sigh of relief’: Republicans finally get some good news (dlvr.it)
134. 世論調査:トランプ氏の移民政策に関するメッセージは変わったが、有権者の意見は変わっていない。 #Politico 04-18 Poll: Trump’s immigration message changed. Voters'' opinions have not. (dlvr.it)
135. 共和党内の対立が続く中、上院がスパイ法の延長案をトランプ大統領に送付 #Politico 04-17 Senate sends spy law extension to Trump amid GOP fight (www.politico.com)
136. 多くのキリスト教徒の反感を買った数日後、トランプ氏が聖書の朗読を公開する #Politico 04-18 Trump to release reading of scripture days after angering many Christians (dlvr.it)
137. 中間選挙に向けて巨額の資金を集める新たな有力者たち #Politico 04-17 Meet the new power players raising massive money for the midterms (www.politico.com)
139. エネルギー価格の高騰を受け、共和党上院議員らがトランプ氏にイラン離脱策の策定を要請:「時間は刻々と過ぎている」 #Politico 04-18 GOP senators urge Trump to find Iran exit plan as energy prices rise: ‘The clock is ticking’ (dlvr.it)
140. 彼らはICEに拘束され、国外退去を命じられた。裁判官たちは彼らを釈放している。 #Politico 04-18 They’ve been detained by ICE and ordered deported. Judges are releasing them from custody. (dlvr.it)
141. パレスチナ支持の論説を執筆したとして拘束された元タフツ大学の学生が、トランプ政権との合意の一環として自主的に国外退去した #Politico 04-18 Former Tufts student detained over pro-Palestinian op-ed self-deports as part of Trump admin deal (dlvr.it)
142. 「ミトス」への懸念が広がる中、ホワイトハウスがアンソロピックのCEOと会談へ 04-18 White House to meet with Anthropic CEO as Mythos anxiety spreads (www.politico.com)
143. ニュージャージー州では、臆することのない進歩派が優勢を保っており、これは共和党にとって中間選挙に向けたさらなる警告の兆しとなっている #Politico 04-18 An unabashed progressive dominates in New Jersey, another midterm warning sign for Republicans (dlvr.it)
144. トランプ氏はギスレーン・マクスウェルに恩赦を与えるだろうか?彼女の弁護士はそう考えている。 #Politico 04-17 Will Trump Pardon Ghislaine Maxwell? Her Lawyer Thinks So. (www.politico.com)
145. ホルムズ海峡が商業船舶の通行に再開されたと、トランプ氏とイランが表明 #Politico 04-17 Strait of Hormuz reopening for commercial traffic, Trump and Iran say (dlvr.it)
146. カーニー氏は議会で過半数を確保した。保守党は、有権者が裏切られたと主張している。 #Politico 04-17 Carney secured a majority in Parliament. Conservatives say voters were betrayed. (dlvr.it)
147. 下院はFISA法案の採決を先送りし、諜報活動権限プログラムを2週間延長した #Politico 04-17 House punts on FISA, extends spy powers program for two weeks (dlvr.it)
148. 在留公館からの電報は、イランとの対立が海外における米国の利益にどのような悪影響を及ぼしているかを詳述している #Politico 04-17 Embassy cables detail how Iran war is hurting the US abroad (dlvr.it)
149. トランプ氏はイランとの対立を終わらせたいと考えている。しかし、その出口は依然として見当たらない。 #Politico 04-17 Trump wants to end the Iran war. But the off-ramp remains elusive. (dlvr.it)
152. 「原罪」:ヒル派の共和党議員ら、FISA法案の売り込みを遅らせているとしてホワイトハウスを非難 #Politico 04-17 ‘The original sin:’ Hill Republicans blame White House for slow-walking FISA sales pitch (dlvr.it)
153. 進歩派のアナリリア・メヒア氏が、ニュージャージー州下院補欠選挙で圧勝した #Politico 04-17 Progressive Analilia Mejia coasts to victory in New Jersey special House election (dlvr.it)
154. トランプ政権は、イラン代表チームがワールドカップのために米国を訪れると見込んでいる #Politico 04-17 Trump administration expects Iranian team to travel to U.S. for World Cup (dlvr.it)
155. 郡検察官、ミネアポリスの高速道路で人々に銃を向けたとしてICE捜査官を暴行罪で起訴 #Politico 04-17 County prosecutor charges ICE agent with assault for pointing gun at people on Minneapolis highway (dlvr.it)
156. 今や、インフレの責任をアメリカ企業に押し付けているのは共和党だ #Politico 04-17 Now it’s Republicans blaming American companies for inflation (dlvr.it)
157. ガバード氏は、トランプ氏が更新を推進しているスパイ法について問題点を指摘した #Politico 04-17 Gabbard raised issues with spy law Trump is pushing to renew (dlvr.it)
158. 納税申告書によると、マンダニ氏とその妻の昨年の所得は14万5000ドル未満だった #Politico 04-17 Mamdani and his wife made less than 145,000 last year, tax filings show (dlvr.it)
159. トランプ氏、ホワイトハウスの舞踏場建設を延期させた裁判官を激しく非難 #Politico 04-17 Trump lashes out at judge who delayed White House ballroom construction (dlvr.it)
160. この夏、数千人が学生ローンの回収対象となる見込み #Politico 04-17 Student loan collection expected to target thousands of people this summer (dlvr.it)
162. 共和党と民主党は、ヴォート氏が資金の支払いを保留したとして激しく非難している。「あなたには資金を差し押さえる権限はない」 #Politico 04-17 GOP, Democrats blast Vought for holding back cash: ''You don’t have the authority to impound'' (dlvr.it)
163. トランプ政権、MTAとの訴訟を受けてセカンド・アベニュー地下鉄への資金拠出を計画 #Politico 04-17 Trump administration plans to release money for Second Avenue Subway after MTA lawsuit (dlvr.it)
164. トランプ大統領は連邦準備制度に関して、いかに自らを自滅させているか #Politico 04-17 How Trump Is Sabotaging Himself on the Federal Reserve (www.politico.com)
165. 芸術委員会がトランプ氏の巨大アーチの建設を承認 #Politico 04-17 Arts commission green-lights Trump’s giant arch (dlvr.it)
166. イランとの紛争が長期化する中、下院はトランプ氏への規制案を僅差で否決した #Politico 04-17 House narrowly rejects limits on Trump as Iran war drags on (dlvr.it)
167. トランプ大統領、イスラエルとレバノンが停戦合意に達したと発表 #Politico 04-17 Trump announces Israel and Lebanon have reached a ceasefire (www.politico.com)
168. 共和党は、各州の規制に優先する全国的なプライバシー法案の草案を最終調整中だ 04-17 GOP finalizing draft national privacy law that would preempt states (www.politico.com)
169. ジェフリー・エプスタインが、セクハラ容疑で告発された大学教授を救うかもしれないと期待していたトランプ政権の規則 #Politico 04-16 The Trump rule Jeffrey Epstein hoped might save a college professor accused of sexual harassment (dlvr.it)
170. RFK Jr.は、保険会社がどの予防医療サービスを給付対象とすべきかを決定する委員会を再編する #Politico 04-16 RFK Jr. will remake panel that determines which preventative services insurers must cover (dlvr.it)
171. フランクリン・グラハム、トランプ氏がイエス・キリストに扮した画像をめぐる批判に対し擁護 #Politico 04-16 Franklin Graham defends Trump from backlash over image depicting himself as Jesus (dlvr.it)
172. 警察によると、バージニア州の元副知事ジャスティン・フェアファックス氏が妻を殺害した後、自らも命を絶ったという #Politico 04-16 Former Virginia Lt. Gov. Justin Fairfax kills wife, self in murder-suicide, police say (dlvr.it)
173. 共和党内の反発の中、ジョンソン氏がスパイ権限に関する採決に再挑戦 #Politico 04-16 Johnson tries again on spy powers vote amid GOP rebellion (dlvr.it)
174. スワルウェルの失脚後、トム・ステイヤーの1億2000万ドルを投じた賭けが実を結びつつある #Politico 04-16 After Swalwell’s fall, Tom Steyer’s 120 million gamble is paying off (dlvr.it)
175. ニュージャージー州の下院補欠選挙は、中間選挙を控えたトランプ氏の人気を測る新たな試金石となる #Politico 04-16 New Jersey special House election is another test of Trump’s popularity ahead of midterms (dlvr.it)
176. プラットナー氏は400万ドルを調達したが、コリンズ氏は依然として資金面で優位にある #Politico 04-16 Platner raised 4 million, but Collins retains cash advantage (dlvr.it)
177. デサンティス知事がフロリダ州の選挙区再編審議を延期――AIやワクチン問題も議題に追加 #Politico 04-16 DeSantis delays Florida’s redistricting session — and tacks on AI, vaccines (dlvr.it)
178. 議会の動向:ウォッシュ氏を巡る争いで共和党の忍耐が限界に #Politico 04-16 Capitol agenda: GOP losing patience over Warsh fight (dlvr.it)
179. 民主党の上院議員候補たちは資金に余裕がある #Politico 04-16 Democratic Senate candidates are flush with cash (dlvr.it)
180. トランプ氏はラスベガスで「納税期限日」の勝利を祝いたいと考えている。しかし、同市の経済状況はそれを許さない。 #Politico 04-16 Trump wants a Tax Day victory lap in Las Vegas. The city’s economy isn’t cooperating. (dlvr.it)
181. ペルトラはサリバンより多くの資金を集めたが、手元資金では及ばない #Politico 04-16 Peltola outraises Sullivan, lags in cash on hand (dlvr.it)
182. アンジー・クレイグ氏、ミネソタ州上院議員予備選で資金調達額でリードを広げる #Politico 04-16 Angie Craig builds fundraising lead in Minnesota Senate primary (dlvr.it)
183. コーニン氏は、パクストン氏よりも多くの資金を手に、テキサス州上院議員選挙の決選投票に臨む #Politico 04-16 Cornyn heads into Texas Senate runoff with more money than Paxton (dlvr.it)
184. パパス氏はニューハンプシャー州で共和党のライバルたちに対し、資金面で優位に立っている #Politico 04-16 Pappas holds cash advantage over GOP rivals in New Hampshire (dlvr.it)
185. ミシガン州では、ロジャース氏が民主党の対立候補に対し、わずかな資金面で優位に立っている #Politico 04-16 Rogers holds slim cash advantage in Michigan over Dem opponents (dlvr.it)
186. ホワイトハウスから石油会社のCEOたちへのメッセージ:石油の生産量を増やせ #Politico 04-16 White House message to oil CEOs: Pump more oil (dlvr.it)
188. フレンチ・ヒル氏は司法省に対し、パウエル氏への捜査を打ち切るよう求めている #Politico 04-16 French Hill urges DOJ to end probe into Powell (dlvr.it)
189. ジョージア州の共和党候補者争いが依然として混迷する中、オソフ氏が巨額の資金面で優位に立つ #Politico 04-16 Ossoff builds massive cash edge as Georgia GOP field remains unsettled (dlvr.it)
190. 国土安全保障省の業務停止がワールドカップの準備に支障をきたしていると、当局者が上院議員らに伝えた #Politico 04-16 DHS shutdown disrupts World Cup planning, officials tell senators (dlvr.it)
191. 海軍はイランの機雷と命がけのかくれんぼを繰り広げている #Politico 04-16 Navy plays deadly game of hide-and-seek with Iranian mines (dlvr.it)
192. シェロッド・ブラウン氏がジョン・ハステッド氏に対し、資金面で大きな優位を築いている #Politico 04-16 Sherrod Brown posts big cash advantage over Jon Husted (dlvr.it)
193. ホワイトハウスは、「短期的な変動」はあるものの、夏にはガソリン価格が下がることを有権者に保証している #Politico 04-16 White House assures voters gas prices will go down in summer despite ‘short-term volatility’ (dlvr.it)
194. 「まだ死んではいない」:ティリス氏、トランプ氏との連邦準備制度をめぐる対立を強める #Politico 04-16 ‘I’m not dead yet’: Tillis leans into Fed clash with Trump (dlvr.it)
195. ノースカロライナ州の上院議員選挙において、ロイ・クーパーはマイケル・ワトリーを大きく上回る資金調達額となっている #Politico 04-16 Roy Cooper far outraises Michael Whatley in North Carolina Senate race (dlvr.it)
196. ソニア・ソトマイヨール判事がカバノー氏への批判について謝罪 #Politico 04-16 Justice Sonia Sotomayor apologizes for swipe at Kavanaugh (dlvr.it)
197. ジョン・イーストマン氏、2020年大統領選挙をめぐる不正工作によりカリフォルニア州で弁護士資格を剥奪される #Politico 04-16 John Eastman loses his law license in California over 2020 election scheme (dlvr.it)
198. 共和党は、ホワイトハウスの「戯言」が中間選挙の行方を悪化させていると懸念している #Politico 04-16 Republicans worry White House ‘nonsense’ is hurting midterm prospects (dlvr.it)
199. キャシー・ホッフルはゾーラン・マムダニにとって最も重要な盟友となった #Politico 04-16 Kathy Hochul has become Zohran Mamdani’s most important ally (dlvr.it)
200. 下院、ハイチ人移民を保護する法案を可決 #Politico 04-16 House advances measure to protect Haitian immigrants (dlvr.it)
201. 「イランは出場しなければならない」:FIFA会長、イランのワールドカップ出場を認めるよう主張 #Politico 04-16 ‘Iran has to come’: FIFA president insists on allowing Iran to play in World Cup (dlvr.it)
202. エネルギー長官が設立した石油会社は、昨年、米国で税金を一切納めていなかった #Politico 04-16 Oil company founded by energy secretary paid no US taxes last year (dlvr.it)
203. ケタンジ・ブラウン・ジャクソン判事が、最高裁の緊急審理措置を厳しく批判した #Politico 04-16 Justice Ketanji Brown Jackson slams Supreme Court’s emergency docket actions (dlvr.it)
204. ワイデン上院議員、民主党に対しFISAのプライバシー保護改正案への支持を呼びかける #Politico 04-16 Wyden urges Democrats to back FISA privacy amendments (dlvr.it)
205. ジョンソン氏、教皇を批判するトランプ氏とヴァンス氏を支持 #Politico 04-16 Johnson backs Trump, Vance in criticism of pope (dlvr.it)
206. ヴォート氏:ホワイトハウスにはイラン戦争の資金総額について「おおよその目安」すらない #Politico 04-16 Vought: White House doesn’t have ‘ballpark’ total for Iran war funding (dlvr.it)
207. エイズ活動家らが、トランプ大統領の予算案に関するヴォート氏の証言を妨害した #Politico 04-15 AIDS activists disrupt Vought''s testimony on Trump''s budget (dlvr.it)
208. トランプ氏、重要な監視権限をめぐる採決を前に、共和党に対し「団結」を訴える #Politico 04-15 Trump makes last-minute plea for GOP to ‘stick together’ on key surveillance powers vote (dlvr.it)
209. マーク・ケリーは、トランプ氏の「反逆の6人」攻撃を依然として利用し続けている #Politico 04-15 Mark Kelly keeps cashing in on Trump''s ''Seditious Six'' attacks (dlvr.it)
210. 上院選挙の民主党候補者たちは、巨額の資金調達実績を上げている #Politico 04-15 Senate Democratic candidates are posting some huge fundraising hauls (dlvr.it)
211. トランプ氏は、パウエル氏がFRB理事を続投する場合、解任すると脅した #Politico 04-15 Trump threatens to fire Powell if he stays on Fed board (dlvr.it)
212. 和平交渉の行方が不透明な中、トランプ氏はイランでの戦争について「まもなく終結する可能性がある」と述べた #Politico 04-15 Trump says war in Iran ‘can be over very soon’ amid uncertain peace negotiations (dlvr.it)
213. 議会の動向:コリー・ミルズ氏は批判を浴びているが、辞任する気はない #Politico 04-15 Capitol agenda: Cory Mills under fire but not going anywhere (www.politico.com)
214. 納税期限が迫る中、共和党は減税案の説得に苦戦している #Politico 04-15 Tax Day arrives with Republicans struggling to sell their cuts (dlvr.it)
215. キャシー・ホッチャルのICEに対する規制措置は、民主党の構図を一変させた #Politico 04-15 Kathy Hochul’s ICE guardrails have flipped the script for Democrats (dlvr.it)
216. フロリダ州で予定されている選挙区再編に関する特別議会は、事態がさらに不透明になった #Politico 04-15 Florida''s planned special session on redistricting just got a bit murkier (dlvr.it)
217. メキシコのシェインバウム氏は、移民の死亡問題やキューバをめぐり、米国に対してより強硬な姿勢を示している #Politico 04-15 Mexico’s Sheinbaum takes firmer stance toward US over migrant deaths and Cuba (dlvr.it)
218. トランプ氏、FISA法に反対する議員らをホワイトハウスに招集 #Politico 04-15 Trump summons FISA holdouts to the White House (dlvr.it)
219. 「自分たちが求めていたものとは違っている」:イエス・キリストをモチーフにしたミームが、トランプ氏に対する共和党の不満を露わにしている #Politico 04-15 ‘They’re not getting what they voted for’: Jesus meme lays bare GOP frustrations with Trump (dlvr.it)
221. イランとの対立が長期化する中、共和党はトランプ大統領の戦争権限を支持 #Politico 04-15 GOP backs Trump’s war powers as Iran conflict drags on (dlvr.it)
222. 米司法省、1月6日の襲撃を主導した「プラウド・ボーイズ」および「オース・キーパーズ」の指導者らの有罪判決を取り消す動き #Politico 04-15 DOJ moves to erase convictions of Proud Boys, Oath Keepers leaders who led Jan. 6 attack (dlvr.it)
224. ジョンソン氏は、トランプ氏に対し、大統領をイエス・キリストに見立てた画像を削除するよう伝えたと述べている #Politico 04-15 Johnson says he told Trump to take down image of president-as-Jesus (dlvr.it)
225. スーン氏は、上院共和党が最高裁判所の空席が生じた場合に備えて「準備万端」だと述べた #Politico 04-15 Thune says Senate GOP ‘prepared’ to fill potential Supreme Court vacancy (dlvr.it)
226. トランプ氏は、重要な諜報権限に関する採決を進めるため、共和党の結束を呼びかけた #Politico 04-15 Trump urges GOP unity to push forward key spy powers vote (dlvr.it)
227. 控訴裁判所、ボアスバーグ判事による「敵性外国人法」に基づく国外退去措置に関する侮辱罪調査を再び差し止める #Politico 04-15 Appeals court again blocks Boasberg contempt probe into Alien Enemies Act deportations (dlvr.it)
228. 新たな告発者が、スワルウェル氏から性的暴行を受けたと主張している #Politico 04-15 New accuser alleges Swalwell sexually assaulted her (dlvr.it)
229. ジョンソン氏は、現在進行中のコーリー・ミルズ氏に対する倫理調査について「検討中」だと述べている #Politico 04-15 Johnson says he''s ''looking into'' ongoing Cory Mills ethics probe (dlvr.it)
230. ベッセント氏は、戦争の先行き不透明感を踏まえ、FRBは当面、利下げを見送るべきだと提言している #Politico 04-14 Bessent suggests Fed should hold off on rate cuts for now amid war uncertainty (dlvr.it)
231. 「危機の兆し」:ネブラスカ州、メディケイドへの就労要件導入を急ぐ #Politico 04-14 ‘A crisis in the making’: Nebraska races to impose work requirements on Medicaid (dlvr.it)
232. 過半数の支持を確保し、カーニー氏がガソリン税の一時免除を発表 #Politico 04-15 Majority secured, Carney announces gas-tax holiday (dlvr.it)
233. イラン情勢が国内に波及、住宅市場の回復が停滞 #Politico 04-14 The war in Iran hits home as housing rebound stalls (dlvr.it)
234. トランプ氏の側近から批判派に転じたオリビア・トロイ氏が、バージニア州の連邦下院議員選挙への出馬を表明した #Politico 04-14 Olivia Troye, Trump aide turned critic, launches Virginia congressional bid (dlvr.it)
235. ヘグセット氏は再びウクライナに関する会合を欠席し、代わりに側近を派遣する予定だ #Politico 04-14 Hegseth again skipping Ukraine meeting, will send top lieutenant instead (dlvr.it)
236. イランへの封鎖は、イランとの戦争において危険な新たな局面をもたらす #Politico 04-14 Iran blockade ushers in dangerous new phase of Iran war (dlvr.it)
237. トランプ大統領によるイランへの経済封鎖の決定が、価格上昇の拍車をかける #Politico 04-14 Trump’s decision to blockade Iran ups the ante on prices (dlvr.it)
238. トランプ氏は、ますます反抗的になる世界と対峙している #Politico 04-14 Trump Is Facing an Increasingly Defiant World (www.politico.com)
239. POLITICOの世論調査によると、ワクチンの安全性を信頼する人よりも、疑う人のほうが多いことが分かった #Politico 04-14 More Americans doubt vaccine safety than trust it, POLITICO Poll finds (dlvr.it)
240. ナンシー・ペロシ氏はスワルウェル氏の辞任を「賢明な決断」と評した #Politico 04-14 Nancy Pelosi calls Swalwell resignation a ''smart decision'' (dlvr.it)
241. カーニーは過半数を獲得したのではなく、自らそれを築き上げたのだ。さあ、真価が問われる時が来た。 #Politico 04-14 Carney didn’t win a majority, he built one. Now comes the test. (dlvr.it)
242. ハンガリーでオルバン氏を支援する集会を行ったヴァンス氏は、この独裁者の敗北に驚きはしなかったと述べている #Politico 04-14 Vance, after rallying in Hungary for Orban, says he wasn’t surprised by the autocrat’s defeat (dlvr.it)
243. 激戦区の民主党議員12人が、スワルウェル氏の選挙資金を慈善団体に寄付した #Politico 04-14 A dozen battleground Dems send Swalwell’s campaign donations to charity (dlvr.it)
244. トニー・ゴンザレス氏は、下院議員を辞任すると述べた #Politico 04-14 Tony Gonzales says he will resign from House (dlvr.it)
245. スワルウェル議員の辞任を受け、トニー・ゴンザレス議員の除名決議が検討されている #Politico 04-14 Tony Gonzales eyed for expulsion vote after Swalwell resignation (dlvr.it)
247. エリック・スワルウェルを追い詰めた噂の連鎖 #Politico 04-14 The whisper network that caught up to Eric Swalwell (www.politico.com)
248. イスラエルは米国のホルムズ海峡封鎖を支持、ネタニヤフ首相は戦争再開への用意があることを示唆 #Politico 04-14 Israel backs U.S. Hormuz blockade as Netanyahu signals readiness to resume war (dlvr.it)
249. 下院倫理委員会、エリック・スワルウェル氏に対する調査を開始 #Politico 04-14 House Ethics opens Eric Swalwell investigation (dlvr.it)
250. トランプ氏は、イランが新たな封鎖措置に異議を唱えた場合、ホルムズ海峡での軍事行動に踏み切る可能性を示唆した #Politico 04-13 Trump threatens military action in Strait of Hormuz if Iran challenges new blockade (dlvr.it)
251. トランプ氏、自身をイエス・キリストに見立てた「冒涜的」な画像を削除 #Politico 04-14 Trump deletes ‘blasphemous’ image depicting himself as Jesus (dlvr.it)
253. 判事は、エプスタインの誕生日に関する手紙をめぐりトランプ氏がウォール・ストリート・ジャーナル紙を相手取って起こした訴訟を却下した #Politico 04-13 Judge dismisses Trump’s lawsuit against WSJ over Epstein birthday letter (dlvr.it)
254. 米国の司教団、トランプ氏による教皇レオへの批判に「落胆」 #Politico 04-13 American bishops ‘disheartened’ by Trump’s criticism of Pope Leo (dlvr.it)
255. ミズーリ州の町、データセンター契約をめぐり市議会の半数を解任 #Politico 04-13 Missouri town fires half its city council over data center deal (dlvr.it)
256. ペルトラ氏、上院選への出馬後3ヶ月で約900万ドルを調達 #Politico 04-13 Peltola raises almost 9M in first three months of Senate bid (dlvr.it)
257. 「これが我々の唯一の切り札だ」:議会での議題が戦争問題に押される中、共和党は減税をアピールする構え #Politico 04-13 ‘It’s all we have to run on’: GOP looks to tout tax cuts as war overtakes Hill agenda (www.politico.com)
258. IMF専務理事:「物価上昇の痛手は誰もが感じている」 #Politico 04-13 IMF managing director: ''Everybody feels the pinch of prices going up'' (dlvr.it)
259. 民主党の最新世論調査によると、アイオワ州では接戦が予想される #Politico 04-13 Iowa looks competitive, according to new Dem poll (dlvr.it)
261. 外国人労働者受け入れプログラムの拡大に取り組むMAGA支持者 #Politico 04-12 The MAGA loyalist working to grow the foreign guest-worker program (dlvr.it)
262. スワルウェル氏がマンハッタン地方検事局の捜査対象となっている #Politico 04-12 Swalwell under investigation by Manhattan district attorney (dlvr.it)
263. イランとの協議が決裂したことを受け、トランプ氏がホルムズ海峡の封鎖を発表 #Politico 04-12 Trump announces Strait of Hormuz blockade after Iran talks collapse (dlvr.it)
264. スワルウェル氏、性的不祥事の疑惑を受け知事選への出馬を中断 #Politico 04-13 Swalwell suspends governor campaign amid sexual misconduct allegations (dlvr.it)
265. 国土安全保障省(DHS)は、スワルウェル氏がベビーシッターを違法に雇用したとの疑惑について調査を行っている #Politico 04-13 DHS probing Swalwell over allegations he illegally employed nanny (dlvr.it)
266. カリフォルニア州知事選で共和党がトランプ氏と決別 #Politico 04-13 Republicans break with Trump in California governor’s race (dlvr.it)
267. 性的虐待疑惑をめぐり、スワルウェル氏とゴンザレス氏の除名を求める声が強まっている #Politico 04-13 Calls increase for expulsion of Swalwell and Gonzales over sexual abuse allegations (dlvr.it)
268. 「壊滅的な事態になるだろう」:最高裁の判決が、アラスカ州の重要な上院議員選挙の行方を一変させる恐れがある #Politico 04-13 ‘It would be catastrophic’: A Supreme Court decision could upend Alaska’s crucial Senate race (dlvr.it)
269. ミシシッピ州は、米国の建国記念年に合わせて同州の歴史の全貌を明らかにしており、これは連邦政府の取り組みとは対照的である #Politico 04-12 Mississippi reveals its full history for America’s anniversary year, a contrast to federal efforts (dlvr.it)
270. 中国は、野党党首の訪問を受けて、台湾との一部の関係を再開すると表明した #Politico 04-12 China says it will resume some ties with Taiwan after visit by opposition leader (dlvr.it)
271. 合意に至らず:ヴァンス氏とイラン側、長時間にわたる協議の末も合意に至らず #Politico 04-12 No deal: Vance and Iranians fail to reach agreement after marathon session (dlvr.it)
272. スワルウェル議員のスタッフ、署名なしの声明で「告発内容に愕然としている」 #Politico 04-12 Swalwell staffers in unsigned statement: ‘We’re horrified’ by accusations (dlvr.it)
273. カマラ・ハリス氏、民主党の2028年大統領選に向けた初の大型候補者発掘イベントで最も温かい歓迎を受ける #Politico 04-12 Kamala Harris gets the warmest welcome at Dems’ first big 2028 cattle call (dlvr.it)
274. 教皇レオ14世は、イランにおける米・イスラエル戦争を煽っているとする「全能の幻想」を非難した #Politico 04-12 Pope Leo XIV denounces the ‘delusion of omnipotence’ he says fuels the US-Israeli war in Iran (dlvr.it)
275. AIを活用する家主や貸し手が増えている。一方で、AIに偏りがないかを確認する規制当局は減少している。 #Politico 04-12 More landlords and lenders are using AI. Fewer regulators are checking them for bias. (dlvr.it)
276. 衝撃:ケネディ・センター、所属弁護士のハードロック・カバーバンドを解雇 #Politico 04-11 Thunderstruck: Kennedy Center nixes its lawyer’s hard rock cover band (dlvr.it)
277. 「計画は順調だ」:トランプ政権の通商担当責任者、ラストベルト巡回で経済への懸念を一蹴 #Politico 04-11 ''The plan is working'': Trump''s trade chief brushes off economic fears in Rust Belt tour (dlvr.it)
278. トランプ政権の財政緊縮派は、依然として医学研究費の大幅削減を画策している。しかし、議会はこれに反対している。 #Politico 04-12 Trump''s budget hawk is still trying to slash medical research. Congress is saying no. (dlvr.it)
279. POLITICOの世論調査によると、RFK Jr.は米国企業界の名声を地に落とした #Politico 04-11 RFK Jr. has turned corporate America’s name to mud, POLITICO Poll finds (dlvr.it)
280. トランプは手頃な価格について語っていた。そして戦争が起きた。 #Politico 04-11 Trump was talking about affordability. Then came the war. (dlvr.it)
281. スワルウェル氏は性的不祥事の疑惑に対し「闘う」と誓い、具体的な内容は明かさない「過ち」について妻に謝罪した #Politico 04-11 Swalwell vows to ‘fight’ sexual misconduct allegations, apologizes to wife for unspecified ‘mistakes’ (dlvr.it)
282. ジェームズ・ブレア氏、トランプ氏の政治活動のため一時的にホワイトハウスを離れることを検討中 #Politico 04-11 James Blair considering temporary White House departure for Trump’s political operation (www.politico.com)
283. 着水:アルテミス2号の宇宙飛行士たちが月からの帰還を果たす #Politico 04-11 Splashdown: Artemis II astronauts return from moon (dlvr.it)
284. ナンシー・ペロシ氏をはじめとする民主党議員らが、スワルウェル氏に対し、知事選への出馬を取り下げるよう求めている #Politico 04-11 Nancy Pelosi and other Democrats call on Swalwell to end governor campaign (dlvr.it)
285. 性的暴行疑惑を受け、スワルウェル陣営が崩壊の危機に #Politico 04-11 Swalwell campaign imploding amid sexual assault allegation (dlvr.it)
286. 「トランプのアーチ」:欧州委員会が高さ250フィートのアーチの計画を発表 #Politico 04-11 L''Arc de Trump: Commission unveils plans for 250-foot arch (dlvr.it)
287. 教皇レオ14世は戦争を非難し、神の支持を主張する説を退けた #Politico 04-11 Pope Leo XIV condemns war, rejects claims of divine backing (dlvr.it)
288. 最高裁による痛烈な批判を受け、ウィスコンシン州の共和党員の一部が党代表の辞任を求めている #Politico 04-11 Supreme Court smackdown has some Wisconsin Republicans calling on GOP chair to resign (dlvr.it)
289. ハリス氏は、2028年の大統領選への出馬を視野に入れていることを、これまでで最も明確に示した #Politico 04-11 Harris gives her clearest signal she is mounting a 2028 presidential bid (www.politico.com)
290. 「召喚状が送付される見込み」:フロリダ州司法長官、OpenAIとChatGPTの調査を開始 #Politico 04-10 ‘Subpoenas are forthcoming’: Florida AG opens probe into OpenAI, ChatGPT (dlvr.it)
291. 「これはまさに現実だ」:ガソリン価格の高騰により、インフレ率は2年ぶりの高水準に #Politico 04-10 ‘This is very real’: Surging gas prices drive inflation to highest level in two years (dlvr.it)
292. 就任から100日、マムダニはすでに一味違う市長となっている #Politico 04-10 At 100 days, Mamdani is already a different kind of mayor (dlvr.it)
293. 気候変動懐疑派の集会で、支持者らがトランプ氏に対し、ゼルディン氏を環境保護庁(EPA)に留任させるよう求めた #Politico 04-09 At climate contrarian gathering, allies urge Trump to keep Zeldin at EPA (dlvr.it)
294. トランプ大統領の最新の関税発動の脅しをめぐり、ホワイトハウスの顧問らが矛盾したメッセージを発している #Politico 04-10 White House advisers send mixed messages on Trump''s latest tariff threat (dlvr.it)
295. トランプ氏、イラン戦争への批判をめぐり元「MAGA」支持者らを非難 #Politico 04-10 Trump attacks his former MAGA allies over Iran war criticism (dlvr.it)
296. USPSが年金拠出を一時停止、切手価格の4セント引き上げを要請 #Politico 04-10 USPS to suspend pension contributions, seeks 4-cent stamp price hike (dlvr.it)
299. ソトマイヨール判事は、最高裁への相次ぐ緊急上訴について同僚を非難している #Politico 04-10 Sotomayor blames colleagues for slew of Supreme Court emergency appeals (dlvr.it)
300. メラニア・トランプ氏はジェフリー・エプスタイン氏との関与を否定している #Politico 04-10 Melania Trump denies association with Jeffrey Epstein (www.politico.com)