2. 特朗普稱紐森是"失敗者"。紐森的顧問們卻視此為勝利。 Trump called Newsom a ''loser.'' Newsom''s advisers see that as a win. (dlvr.it)
3. 曼達尼任命前拜登政府官員,對紐約警局及其他機構執行庇護法情況進行審計 Mamdani taps ex-Biden official to audit NYPD, other agencies for sanctuary law lapses (dlvr.it)
4. 特朗普稱加文·紐森與英國達成的清潔能源協議"不恰當" Trump calls Gavin Newsom’s clean energy deal with the U.K. ‘inappropriate’ (dlvr.it)
6. 全國有色人種協進會要求法官保護選民數據免遭聯邦調查局濫用,此前聯邦調查局在佐治亞州富爾頓縣查獲了這些數據。 NAACP asks judge to protect against ‘misuse’ of voter data seized by FBI in Georgia’s Fulton County (dlvr.it)
7. 國土安全部監察機構警告稱,政府停擺可能危及移民執法監督工作 DHS watchdog warns shutdown could imperil immigration enforcement oversight (dlvr.it)
8. 霍曼稱讚明尼蘇達州州長沃爾茲和州議會領袖弗雷在移民問題上的協商 Homan offers praise for Minnesota’s Walz and Frey on immigration talks (dlvr.it)
9. 奧巴馬錶示,民主黨人的困境部分原因可能是他們實在太老了。 Democrats’ struggles could be partly because they’re just too old, says Obama (dlvr.it)
10. 馬西表示,在國會聽證會後,他對邦迪已失去信心 Massie says he’s lost confidence in Pam Bondi after congressional hearing (dlvr.it)
11. 舒默稱,移民官員似乎被訓練成"刻薄、卑鄙和殘忍"。 Immigration officers seem to be trained to be ''nasty, mean and cruel,'' Schumer says (dlvr.it)
12. 在南德克薩斯州,共和黨的強硬移民立場如今已成為政治氪石 In South Texas, the GOP immigration hard line is now political kryptonite (dlvr.it)
13. 在美丹冰球賽上高舉格陵蘭旗幟的球迷表示,這是支持歐洲的姿態 Fans who raised Greenland’s flag at US-Denmark hockey game say it was a pro-European gesture (dlvr.it)
14. "南德州再也不會是紅色了":住宅建築商警告共和黨人警惕特朗普的移民突襲行動 ‘South Texas will never be red again’: Home builders warn GOP over Trump’s immigration raids (dlvr.it)
16. 特朗普政府高官稱美國未為歐洲極右翼提供"小金庫" Top Trump official says no US ‘slush fund’ for far right in Europe (www.politico.eu)
17. 美國環保署署長為廢除奧巴馬標誌性氣候政策作出有力辯護 EPA boss offers forceful defense for scrapping landmark Obama climate policy (dlvr.it)
18. 五國稱俄羅斯用蛙毒毒死了阿列克謝·納瓦爾尼 Alexei Navalny was killed by Russia with frog toxin, 5 European countries say (www.politico.eu)
19. 傑弗裡·愛潑斯坦耗費多年時間與知名黑客建立聯繫 Jeffrey Epstein spent years building ties to well-known hackers (dlvr.it)
22. 共和黨人擔憂政府停擺將掩蓋特朗普國情諮文的影響 Republicans worry shutdown will overshadow Trump’s State of the Union (dlvr.it)
24. 記者唐·萊蒙在明尼蘇達州教堂抗議活動中被控侵犯公民權利,現已提出無罪抗辯。 Journalist Don Lemon pleads not guilty to civil rights charges in Minnesota church protest (dlvr.it)
26. ICE稱聯邦特工似乎對導致槍擊事件的衝突情況撒了謊 ICE says federal agents appear to have lied about confrontation that led to shooting (dlvr.it)
27. 斯洛特金力求確保司法部已終止對軍事視頻的調查 Slotkin looks to make sure DOJ has ended investigation into military video (dlvr.it)
28. 認識一下"及時行樂"派共和黨人:這些無所顧忌的議員正威脅特朗普對國會的掌控 Meet the YOLO Republicans: Lawmakers with nothing to lose are threatening Trump’s grip on Congress (dlvr.it)
31. 我們模擬了俄羅斯對北約的攻擊。接下來發生了什麼。 We War-Gamed a Russian Attack on NATO. Here’s What Happened Next. (dlvr.it)
33. 特朗普表示關稅問題要相信過程。共和黨內有人開始坐立不安。 Trump says trust the process on tariffs. Some in the GOP are getting restless. (dlvr.it)
34. 弗吉尼亞州某縣成為數據中心之爭的焦點戰場 This Virginia County Is Ground Zero in the Battle Over Data Centers (www.politico.com)
35. 各國領導人齊聚慕尼黑之際,烏克蘭的命運懸於一線 As leaders descend on Munich, Ukraine’s fate hangs in the balance (dlvr.it)
38. 法院譴責特朗普政府剝奪移民拘留者獲得律師協助的權利 Court rebukes Trump administration for denying immigration detainees access to lawyers (dlvr.it)
39. 特朗普曾承諾要遏制企業權力。而他選中來執行這項任務的女性,剛剛離職了。 Trump promised to rein in corporate power. The woman he picked to do it just left. (www.politico.com)
40. 特朗普廢除氣候法規基礎,引發法庭對決 Trump guts basis for climate regulation, setting up a courtroom clash (dlvr.it)
41. 特朗普支持的卡琳·泰勒·羅布森退出亞利桑那州州長競選 Trump-endorsed Karrin Taylor Robson drops out of Arizona governor’s race (dlvr.it)
42. 隨著政府停擺迫在眉睫,明尼阿波利斯閉門會議可能削弱民主黨人的主張 Minneapolis retreat could undercut Democrats’ message as shutdown looms (dlvr.it)
43. 特朗普威脅關閉密歇根州大橋為民主黨人開闢新的攻擊渠道 Trump’s threat to shut down Michigan bridge opens new attack lane for Democrats (dlvr.it)
44. 就連特朗普自己任命的官員也對移民與海關執法局的集體拘留策略作出不利裁決。 Even Trump’s own appointees are ruling against ICE’s mass detention strategy (dlvr.it)
45. 特朗普繼續猛烈抨擊共和黨籍州長凱文·斯蒂特,稱其為"假共和黨人" Trump continues to lash out at ‘RINO’ GOP Gov. Kevin Stitt (dlvr.it)
46. "令人震驚":埃爾帕索混亂事件後,美國國家運輸安全委員會主席嚴厲批評聯邦航空管理局和五角大樓 ‘It’s astounding'': NTSB chair chides FAA, Pentagon after El Paso chaos (dlvr.it)
48. 特朗普國務院提名人稱不會停止在社交媒體發帖 Trump State Dept. nominee says he won’t stop posting on social media (dlvr.it)
49. 邁克·約翰遜批評司法部追蹤議員查閱未刪節版愛潑斯坦檔案的行為 Mike Johnson chides DOJ for tracking lawmakers’ perusal of unredacted Epstein files (dlvr.it)
50. 科氏支持團體在北卡羅來納州參議院競選中投放七位數廣告 Koch-backed group posts 7-figure ad buy in North Carolina Senate race (dlvr.it)
51. 法官命令特朗普政府協助數十名被驅逐者重返美國 Judge orders Trump administration to help dozens of deportees return to the US (dlvr.it)
55. 明尼蘇達州總檢察長:聯邦政府仍未配合普雷蒂案和古德案調查 Minnesota AG: Feds still not cooperating on Pretti and Good investigations (dlvr.it)
56. 關稅投票讓共和黨面臨一場關於可負擔性的非自願公投 Tariff votes hand Republicans an unwanted referendum on affordability (dlvr.it)
57. 參議院民主黨人旨在讓議員們公開記錄反對赦免麥克斯韋爾 Senate Democrat aims to put members on record opposing Maxwell pardon (dlvr.it)
58. 霍曼宣佈結束明尼蘇達州移民執法行動 Homan announces end to Minnesota immigration enforcement surge (www.politico.com)
64. 白宮預計共和黨將在眾議院對加拿大關稅的投票中出現"大量"倒戈 White House expects ‘substantial’ GOP defections on Canada tariff vote in House (dlvr.it)
65. 法官叫停將前聯邦死刑犯轉移至"超級監獄"的計劃 Judge halts transfer of former federal death row inmates to ‘supermax’ prison (dlvr.it)
66. 民調顯示:北約主要盟國認為美國不再有助於威懾敵人 Poll: Top NATO allies don’t think US helps deter enemies anymore (dlvr.it)
69. 眾議院民主黨人認為帕姆·邦迪剛幫了他們一把,助其在中期選舉中獲勝。 House Democrats think Pam Bondi just helped them in the midterms (dlvr.it)
70. 新澤西州州長謝里爾簽署命令,限制移民官員進入州屬財產 New Jersey Gov. Sherrill signs order to limit immigration agents on state property (dlvr.it)
72. 特朗普接管後,肯尼迪中心籌款商店陷入嚴重動盪 Kennedy Center fundraising shop in deep turmoil after Trump takeover (dlvr.it)
73. 《世界報》:若無美國支持,歐洲將難以抵禦俄羅斯入侵 WELT: Without U.S. backing, Europe would struggle to defend against a Russian invasion (dlvr.it)
74. 加拿大強硬的新反特朗普戰略在格陵蘭島亮相 Canada’s Muscular New Anti-Trump Strategy Debuts in Greenland (www.politico.com)
75. 約翰遜表示,他已敦促佛羅里達州共和黨人繼續留任國會。 Johnson says he has urged Florida Republican to stay in Congress (dlvr.it)
77. 眾議員傑森·克勞要求皮羅保留與未成功起訴相關的證據 Rep. Jason Crow asks Pirro to preserve evidence related to failed indictment (dlvr.it)
78. 律所主席因愛潑斯坦醜聞辭職。真相在此。 A Law Firm Chair Resigned After Epstein Revelations. Here’s the Reality. (www.politico.com)
79. 馬西成為首位在眾議院司法委員會聽證會上與邦迪交鋒的共和黨人 Massie becomes first Republican to spar with Bondi during House Judiciary hearing (dlvr.it)
80. 民主黨人要求邦迪在眾議院司法委員會聽證會上向愛潑斯坦受害者致歉 Dems challenge Pam Bondi to address Epstein’s victims at House Judiciary hearing (dlvr.it)
81. 美國債務預計十年內將達64萬億美元,特朗普政策加劇赤字擴大 US debt forecast to hit 64T in a decade as Trump policies widen deficit (dlvr.it)
82. 美國聯邦航空管理局解除限制令,該限制令本將導致得克薩斯州邊境機場關閉10天 FAA lifts restriction that would have shut down Texas border airport for 10 days (dlvr.it)
84. 丹·奧斯本因聯合主辦人與愛潑斯坦的關聯曝光而取消籌款活動 Dan Osborn cancels fundraiser after co-host’s Epstein link surfaces (dlvr.it)
85. 舒默加大對特朗普委內瑞拉石油基金的監督壓力 Schumer dials up oversight pressure on Trump’s Venezuela oil fund (dlvr.it)
86. 加拿大學校和家庭槍擊案致10人死亡,包括槍手 Shootings at school and home in Canada leave 10 dead, including shooter (dlvr.it)
89. 特朗普試圖解決住房成本問題——但連盟友都表示短期內難以緩解 Trump tries to tackle housing costs — but even allies say relief is unlikely soon (dlvr.it)
90. 白宮對盧特尼克與愛潑斯坦的關聯不以為意。他的對手們亦是如此。 The White House is shrugging at Lutnick’s Epstein ties. His foes are too. (dlvr.it)
92. 聯邦調查局扣押2020年富爾頓縣選票的正當理由文件解封 Justification unsealed for FBI’s seizure of 2020 Fulton County ballots (dlvr.it)
93. 民主黨州長們承諾抵制白宮活動,以回應特朗普的冷遇 Democratic governors pledge to boycott White House events after a Trump snub (dlvr.it)
94. 特朗普環保署將對氣候變化法規發起迄今最大規模的挑戰 Trump EPA to take its biggest swing yet against climate change rules (dlvr.it)
95. 眾議院民主黨人指認司法部在愛潑斯坦檔案中刪減的"富有權勢的男性" House Dem identifies ‘wealthy, powerful men’ DOJ redacted in Epstein files (dlvr.it)
96. 民調顯示民眾對特朗普能源戰略存疑,民主黨人佔據優勢 Democrats gain an edge as poll show doubts on Trump energy strategy (www.politico.com)
97. 紐約市官員計劃在特朗普政府撤下彩虹旗後,重新在曼哈頓石牆紀念碑升起彩虹旗。 NYC officials plan to reraise pride flag at Manhattan’s Stonewall monument after Trump administration removed it (dlvr.it)
98. ICE局長拒絕就明尼阿波利斯槍擊案受害者被貼上恐怖分子標籤一事道歉 ICE chief refuses to apologize for Minneapolis shooting victims being labeled terrorists (dlvr.it)
99. 移民與海關執法局如何逐步無視法官釋放被拘留者的命令 How ICE defies judges’ orders to release detainees, step by step (www.politico.com)
100. 手機運營商為向拜登時期的司法部移交議員通話記錄辯護 Cell phone providers defend turning over lawmakers’ call records to Biden-era DOJ (www.politico.com)
101. 愛潑斯坦檔案正讓新罕布什爾州最有權勢的政治家族們頭疼不已 The Epstein files are creating headaches for New Hampshire’s most powerful political dynasties (dlvr.it)
103. 前眾議員馬林諾夫斯基承認敗選,新澤西州眾議院民主黨初選由進步派候選人梅希亞勝出 Former Rep. Malinowski concedes New Jersey House Democratic primary to progressive Mejia (dlvr.it)
105. 麥克斯汀·沃特斯成為民主黨代際戰爭中的最新目標 Maxine Waters is the newest target in Democrats’ intergenerational war (dlvr.it)
107. 盧特尼克證實與傑弗裡·愛潑斯坦共進午餐,調查力度持續加大 Lutnick confirms Jeffrey Epstein lunch as scrutiny intensifies (www.politico.com)
109. 民主黨在戰場地圖上新增五個傾向於共和黨的眾議院席位 Democrats add five red-leaning House seats to their battleground map (dlvr.it)
110. 特朗普政府如何規避——並藐視——法院對移民與海關執法局拘留的裁決 How the Trump administration skirts — and defies — court rulings on ICE detentions (dlvr.it)
111. 紐約國會選戰:人工智能產業內戰的前沿戰場 The NY congressional race on the frontlines of an AI industry civil war (www.politico.com)
112. “完全行不通”:白宮在國土安全部撥款談判中劃出紅線,政府停擺迫在眉睫 ‘A complete non-starter’: White House draws red lines in DHS funding talks as shutdown looms (dlvr.it)
113. 聯合國正等待美國表明其打算支付欠款中的多少金額,這筆欠款總額近40億美元。 UN is waiting to see how much the US intends to pay of the nearly 4 billion it owes (dlvr.it)
114. 特朗普威脅要阻止密歇根州與加拿大之間新橋樑的開通 Trump threatens to block opening of new Michigan-Canada bridge (dlvr.it)
115. 約翰遜再次阻止眾議院就特朗普關稅政策進行投票 Johnson moves to again block House from voting on Trump tariffs (dlvr.it)
116. 《萬斯被銬住》:困擾2028年共和黨人的科技之爭 ‘Vance Is Handcuffed’: The Tech Fight Bedeviling 2028 Republicans (www.politico.com)
117. 法官叫停加州禁止移民執法人員佩戴面罩的法律 Judge blocks enforcement of California’s law banning masks for ICE agents (dlvr.it)
118. 立法者不排除在愛潑斯坦檔案中公開被塗黑的姓名 Lawmakers don’t rule out exposing redacted names in Epstein files (dlvr.it)
120. 能源部長計劃訪問委內瑞拉——但稱特朗普政府不以該國石油資源為關注重點 Energy secretary plans visit to Venezuela — but says Trump isn’t focused on its oil riches (www.politico.com)
121. 紐約共和黨中期選舉困境:資金短缺、後備力量薄弱——還有特朗普 New York GOP’s midterm problem: No money, no bench — and Trump (dlvr.it)
122. 特朗普“阻止竊選”律師調查2020年選舉舞弊案,獲准接觸美國敏感情報 Trump’s ‘Stop the Steal’ lawyer probing 2020 election fraud has access to sensitive US intel (dlvr.it)
123. 斯沃爾韋爾在加州州長競選中勢頭漸增,再獲希夫背書 Swalwell picks up steam in California gov''s race, adds Schiff endorsement (dlvr.it)
124. 司法部尋求撤銷班農因藐視1月6日特別委員會而被判有罪的判決 Justice Department seeks to wipe out Bannon conviction for defying Jan. 6 committee (dlvr.it)
125. "史上最糟糕":MAGA支持者怒斥巴德·巴尼中場表演 ‘The worst, ever’: MAGA rages about Bad Bunny’s halftime set (dlvr.it)
126. 吉斯蘭·麥克斯韋在眾議院監督委員會對愛潑斯坦案的調查中援引憲法第五修正案拒絕作證 Ghislaine Maxwell pleads the Fifth in House Oversight Epstein investigation (dlvr.it)
127. 霍華德·盧特尼克因最新曝光的埃普斯坦醜聞面臨兩黨要求其辭職的呼聲 Howard Lutnick faces bipartisan calls to resign over latest Epstein revelations (dlvr.it)
129. 富爾頓縣指控聯邦調查局扣押2020年選票的行為體現了對憲法權利的"冷酷漠視" Fulton County argues FBI seizure of 2020 ballots shows ‘callous disregard’ for constitutional rights (dlvr.it)
131. 特朗普猛烈抨擊對美國政治持消極態度的美國奧運選手 Trump lashes out at American Olympian who expressed dim view of US politics (dlvr.it)
132. 特朗普削減了科學經費。小企業正在為此付出代價。 Trump cut science funding. Small businesses are paying the price. (dlvr.it)
133. 民主黨人對中期選舉中可能出現的選民恐嚇行為發出警告 Democrats sound alarm about possible voter intimidation in midterms (dlvr.it)
134. 費特曼:"我絕對會預期"政府再次停擺 Fetterman: ''I absolutely would expect'' another government shutdown (dlvr.it)
135. 韋斯·摩爾暗示種族因素可能是他未獲邀參加特朗普州長晚宴的原因 Wes Moore suggests race may be why he was not invited to gov dinner with Trump (dlvr.it)
136. 時隔四年,美國花樣滑冰選手在奧運會上與來自戰火紛飛的烏克蘭的家人重逢 After 4 years, US figure skater reunites with family from war-torn Ukraine at Olympics (dlvr.it)
137. 巴德·巴尼掀起了一場文化現象。他能否引發一場政治現象? Bad Bunny created a cultural phenomenon. Can he spark a political one? (dlvr.it)
138. 佐治亞州共和黨人在MTG繼任者競選中如履薄冰 Georgia Republicans are walking a tightrope in the race to replace MTG (dlvr.it)
140. "糖分帶來的興奮感不會持續太久":特朗普押注退稅政策或難見成效 ‘The sugar high will be short lived’: Trump’s big bet on tax refunds might not pay off (dlvr.it)
141. 明尼阿波利斯聯邦大樓外發生抗議活動,警方逮捕示威者,距一名女子死亡已過去一個月 Police arrest protesters at Minneapolis federal building 1 month after woman’s death (dlvr.it)
142. 白宮對委內瑞拉馬查多選舉言論的挫敗感浮出水面 White House frustrations with Venezuela’s Machado surface after election comments (dlvr.it)
143. 《華盛頓郵報》出版人威爾·劉易斯宣佈辭職,此前該報剛經歷大規模裁員。 Washington Post publisher Will Lewis says he’s stepping down, days after big layoffs at the paper (dlvr.it)
144. 特朗普計劃本月在華盛頓舉行其新成立的和平委員會首次會議 Trump aims to hold the first meeting of his new Board of Peace in Washington this month (dlvr.it)
145. 民主黨人擔心隨身攝像頭可能成為移民與海關執法局的新型大規模監控工具 Democrats fear body cameras could be ICE’s new mass surveillance tool (www.politico.com)
146. 一場旨在抹殺民主黨眾議院席位的"讓美國再次偉大"運動,正引發猶他州關於欺詐和暴力的指控。 A MAGA push to erase a Dem House seat is triggering accusations of fraud and violence in Utah (dlvr.it)
148. MAHA和邁克·泰森希望你在超級碗期間"吃真正的食物" MAHA and Mike Tyson want you to ‘eat real food’ during the Super Bowl (dlvr.it)
149. 聯邦法官下令特朗普政府必須解凍關閘項目資金 Trump administration must unfreeze Gateway funds, federal judge orders (dlvr.it)
150. 美國隊在米蘭科爾蒂納開幕式上收穫的喝彩轉為對萬斯的噓聲 Cheers for Team USA turn to jeers for Vance at Milan Cortina opening ceremony (dlvr.it)
151. 愛潑斯坦醜聞正將歐洲政界人士拉下神壇。而在美國,他們卻逍遙法外。 The Epstein scandal is taking down Europe’s political class. In the US, they’re getting a pass. (dlvr.it)
153. 各州選舉官員為特朗普可能干預中期選舉結果做好準備 State election officials brace for possible Trump interference in midterm results (www.politico.com)
154. 加巴德扣押投票機的行為加劇了對中期選舉干預的擔憂 Gabbard’s seizure of voting machines heightens concerns of midterm meddling (dlvr.it)
155. 霍楚展現"強勢"姿態,在民主黨內部贏得壓倒性支持,成功連任。 Hochul projects ‘strength’ as she resoundingly wins Democratic backing for a new term (dlvr.it)
157. "這簡直惹惱了所有人":初選慘敗後,中間派民主黨人對美國以色列公共事務委員會怒不可遏 ‘It’s pissing people off’: Centrist Democrats are livid with AIPAC after primary fiasco (dlvr.it)
160. 國土安全部監察長詳述對特朗普移民政策大掃蕩的廣泛調查 DHS watchdog details extensive probes into Trump''s immigration crackdown (dlvr.it)
161. "糟透了":加密貨幣遭遇當頭棒喝,特朗普第二年伊始便遭遇重創 ‘It sucks’: Crypto gets a rude awakening to kick off Trump’s second year (dlvr.it)
162. "這是我見過白宮最種族主義的行為":蒂姆·斯科特痛批特朗普將奧巴馬伕婦描繪成猴子的推文 ‘Most racist thing I’ve seen out of this White House’: Tim Scott slams Trump for post depicting Obamas as monkeys (dlvr.it)
163. 選舉改革成為眾議院焦點議題,極右翼壓力持續加劇 Elections overhaul takes center stage in House as hard-right pressure mounts (www.politico.com)
164. 紐約州民主黨人提議全面暫停數據中心建設 New York Democrats propose sweeping pause on data center construction (dlvr.it)
165. 眾議院共和黨人準備對投票限制措施發起全面攻勢 House Republicans prepare full-court press for voting restrictions (dlvr.it)
167. 特朗普曾以撥付鐵路隧道資金為條件,要求將杜勒斯機場和賓州車站更名為其名字。 Trump wanted Dulles Airport and Penn Station named after him as condition of releasing rail tunnel funds (dlvr.it)
168. 在格陵蘭這個焦慮的首都,加拿大及其他盟友展現了團結一致的姿態 In Greenland’s anxious capital, a show of solidarity from Canada and other allies (dlvr.it)
169. 第二位法官阻止國稅局向移民與海關執法局共享納稅人信息 Second judge blocks IRS from sharing taxpayer information with ICE (dlvr.it)
171. 諾姆的問題不僅限於明尼阿波利斯市移民與海關執法局的槍擊事件 Noem’s problems go beyond the ICE shootings in Minneapolis (dlvr.it)
173. 移民組織與民權團體發佈佛羅里達州世界盃旅行警示 Immigrant, civil rights groups issue Florida travel alert for FIFA World Cup (dlvr.it)
175. 拉斯金就蘋果、谷歌封殺移民執法追蹤應用一事對司法部展開調查 Raskin probes DOJ after Apple, Google blocked ICE tracking app (www.politico.com)
177. Meta向超級政治行動委員會投入6500萬美元,助力科技友好型州級候選人 Meta drops 65 million into super PACs to boost tech-friendly state candidates (www.politico.com)
178. 聯邦通信委員會(FCC)的"平等時間"通知不針對談話類廣播節目,布倫丹·卡爾如是說。 Talk radio isn''t a target of FCC''s ''equal time'' notice, Brendan Carr says (www.politico.com)
179. 特朗普在愛荷華州試圖將話題重新轉向經濟議題 Trump in Iowa tries to shift the conversation back to the economy (www.politico.com)
181. 社交媒體巨頭在加州面臨青少年成癮問題里程碑式訴訟 Social media giants face landmark youth addiction trial in California (www.politico.com)
182. TikTok交易如何加固特朗普的文化控制力 How the TikTok deal could tighten Trump’s cultural grip (www.politico.com)
184. TikTok公司表示,美國收購該平臺的交易已完成 Deal for US ownership of TikTok is closed, company says (www.politico.com)
186. 美國聯邦通信委員會警告深夜及日間電視節目須給予兩黨平等的播出時間 FCC warns late-night, daytime TV to give both parties equal time (www.politico.com)
187. 美國民眾對特朗普處理經濟事務的表現評價較低,中期選舉焦點或將集中在民生可負擔性問題上。 Americans give Trump low marks on handling of economy as midterms likely to center on affordability (www.politico.com)
188. 法官對國土安全部推動識別記錄移民執法局行動的匿名賬戶持懷疑態度 Judge skeptical of DHS push to ID anonymous accounts documenting ICE (www.politico.com)
189. 民主黨人就用於製作露骨深度偽造內容的人工智能系統向特朗普顧問施壓 Democrats press Trump adviser over AI systems used for explicit deepfakes (www.politico.com)
190. 共和黨眾議院議員對布倫丹·卡爾在吉米·金梅爾節目中的言論予以放任 House GOP gives Brendan Carr a free pass on Jimmy Kimmel (www.politico.com)
191. Meta任命前特朗普顧問擔任總裁兼副主席 Meta taps former Trump adviser to be president, vice chair (www.politico.com)
193. OpenAI正與兒童安全組織就加州公投提案達成協議 OpenAI heads for deal with kids’ safety group on California ballot measure (www.politico.com)
194. 民主黨人否決伯尼·桑德斯提出的暫停建設數據中心的提案 Democrats reject Bernie Sanders’ data center pause (www.politico.com)
195. 科技巨頭在得州勝出——但年齡驗證之戰才剛剛開始 Big Tech won in Texas — but the age-verification fight is just getting started (www.politico.com)
196. 立法者對人工智能對兒童和就業的影響敲響警鐘 Lawmakers sound the alarm on AI’s impact on children, jobs (www.politico.com)
198. 2025年五大面試瞬間 The Conversation The top 5 interview moments of 2025 The Conversation (www.politico.com)
199. 唐納德·特朗普和邁克·林德爾正將矛頭對準蒂姆·沃爾茲。部分共和黨人擔心此舉可能適得其反。 Donald Trump and Mike Lindell are targeting Tim Walz. Some Republicans are worried that could backfire. (www.politico.com)
201. 從賽場到選票:2026年大選前夕,運動員紛紛加入共和黨候選人名單 From the field to the ballot: Athletes crowd GOP tickets ahead of 2026 (www.politico.com)
204. 民調顯示:主要盟友認為美國不可靠且破壞穩定 Poll: Major allies see US as unreliable and destabilizing (www.politico.com)
205. 十餘名員工離開傳統基金會,加入彭斯領導的非營利組織 More than a dozen staffers leave Heritage to join Pence-led nonprofit (www.politico.com)
206. 特朗普批評者喬治·康威提交參選紐約州眾議員席位申請 Trump critic George Conway files to run for NY House seat (www.politico.com)
207. CBS撤下《60分鐘》關於薩爾瓦多臭名昭著監獄的專題報道 CBS pulls ‘60 Minutes’ segment on notorious El Salvador prison (www.politico.com)
208. 民主黨人一致抨擊共和黨在奧巴馬醫改問題上的立場。全民醫保計劃可能重新引發黨內分歧。 Democrats are united in bashing GOP on Obamacare. Medicare for All could reopen a rift. (www.politico.com)
209. 範斯試圖在轉折點抵禦"讓美國再次偉大"的狂風暴雨 Vance tries to weather the MAGA storm at Turning Point (www.politico.com)
210. 愛潑斯坦檔案使比爾·克林頓受到審查——而白宮希望他繼續留任 Epstein files put Bill Clinton under scrutiny – and the White House wants him there (www.politico.com)
211. "讓美國再次偉大"陣營在美國轉折點大會上爆發內訌 MAGA infighting erupts at Turning Point USA Conference (www.politico.com)
213. 北卡羅來納州四屆州長、教育改革領軍人物吉姆·亨特逝世,享年88歲 Four-term North Carolina Gov. Jim Hunt, a leader in education reform, dies at 88 (www.politico.com)
214. 民主黨全國委員會阻止其2024年大選事後分析報告的發佈 Democratic National Committee blocks release of its 2024 election autopsy (www.politico.com)
216. 民調顯示:五大國經濟狀況助長政治憤怒情緒 Poll: The economy is fueling political anger in 5 major countries (www.politico.com)
218. 共和黨人推動中期選舉郵寄投票,無視特朗普反對 Republicans push mail-in voting for the midterms in defiance of Trump (www.politico.com)
219. 米歇爾·奧巴馬反駁特朗普對羅伯·萊納的言論 Michelle Obama pushes back on Trump’s Rob Reiner comments (www.politico.com)
220. 紐約青年共和黨俱樂部晚宴吸引白人至上主義者與德國極右翼人士,而當選官員紛紛缺席 New York Young Republican Club gala draws white nationalist, far-right Germans as elected officials skip out (www.politico.com)
221. 民主黨哀悼好萊塢明星兼活動家羅伯·萊納遇害 Democrats mourn killing of Hollywood star and activist Rob Reiner (www.politico.com)
222. 馬里蘭州居民對韋斯·摩爾的選區重劃計劃感到不滿 Maryland residents bristle at Wes Moore’s redistricting push (www.politico.com)
224. 印第安納州共和黨對特朗普的譴責可能導致選區劃分暫時緩和 Indiana GOP’s Trump rebuke could lead to temporary redistricting detente (www.politico.com)
225. 共和黨醫保政策混亂蔓延至中期選舉戰場州 GOP health care chaos spills into battleground midterm races (www.politico.com)
226. ICE啟用新型監控技術,特朗普削減隱私保護措施 ICE taps new surveillance tech as Trump cuts down privacy protections (www.politico.com)
227. 特朗普政府就科技巨頭監管問題發出警告 Trump administration fires warning shots over Big Tech regulations (www.politico.com)
229. 霍楚將簽署紐約州人工智能安全法案,該法案旨在規範科技行業巨頭 Hochul to sign New York’s AI safety law aimed at tech industry heavyweights (www.politico.com)
230. 克魯茲敦促特朗普派監管者下臺,此前金梅爾曾對其發出威脅 Cruz presses Trumpian regulator to stand down after Kimmel threats (www.politico.com)
231. 數據中心面臨政治困境——科技巨頭正試圖解決 Data centers have a political problem — and Big Tech wants to fix it (www.politico.com)
233. 新研究顯示,新澤西州和弗吉尼亞州因成本問題,特朗普前支持者轉向民主黨陣營 Ex-Trump voters swung hard to Democrats over costs in NJ & VA, new research shows (www.politico.com)
234. 布倫丹·卡爾面臨參議院決戰前夕,共和黨緊急磋商其對金梅爾的威脅言論 Brendan Carr, GOP huddle ahead of Senate showdown on his Kimmel threats (www.politico.com)
235. 民主黨人認為他們找到了2026年的競選口號——而邁阿密剛剛為其提供了佐證。 Democrats think they’ve found their 2026 message — and Miami just backed it up (www.politico.com)
236. 亞利桑那州某城市在人工智能遊說推動後拒絕數據中心 Arizona city rejects data center after AI lobbying push (www.politico.com)
238. 特朗普召集5個盟國共同應對中國稀土與科技領域挑戰 Trump enlists 5 allies to counter China on rare earths and tech (www.politico.com)
239. 最新民調顯示選民對特朗普處理經濟的方式感到不滿 Voters sour on Trump’s handling of the economy in new poll (www.politico.com)
240. 約翰遜對印第安納州即將舉行的選區重劃投票持樂觀態度,這場投票將是一場驚心動魄的較量。 Johnson bullish on Indiana’s upcoming nailbiter of a redistricting vote (www.politico.com)
242. 《POLITICO》民調,2025年12月——特朗普與各國領導人 The POLITICO Poll, December 2025 - Trump and leaders (www.politico.com)
243. 最新民調描繪出一個因財政壓力而陷入困境的國家黯淡圖景 New poll paints a grim picture of a nation under financial strain (www.politico.com)
246. 拉姆·伊曼紐爾表示美國應效仿澳大利亞對青少年的社交媒體禁令 Rahm Emanuel says US should follow Australia’s youth social media ban (www.politico.com)
247. 特朗普在印第安納州幾乎失敗的選區重劃計劃似乎獲得一線生機 Trump’s near-death redistricting push in Indiana appears to have a lifeline (www.politico.com)
250. 印第安納州共和黨人威脅阻撓特朗普的選區重劃攻勢 Indiana Republicans threaten to thwart Trump''s redistricting onslaught (www.politico.com)
252. 經濟與教育:美國貿易代表格里爾與教師工會主席溫加滕 The Conversation Economy & Education: US trade rep. Greer and teachers union head Weingarten The Conversation (www.politico.com)
253. "憲法硬仗":全國性選區劃分之爭在密蘇里州升溫 ‘Constitutional hardball’: National gerrymander battle turns the heat up in Missouri (www.politico.com)
254. 民調顯示:特朗普支持者開始歸咎於他引發住房負擔能力危機 Poll: Trump''s own voters begin blaming him for affordability crisis (www.politico.com)
255. 民主黨人瞄準紅色州攻勢,儘管黨內鬥爭仍在持續 Democrats eye a red-state push even as intraparty fighting persists (www.politico.com)
258. 曼德拉·巴恩斯加入威斯康星州州長競選角逐 Mandela Barnes jumps into crowded race for Wisconsin governor (www.politico.com)
260. 麥斯首席顧問退出競選團隊,稱對特朗普保持忠誠 Top Mace adviser leaves her campaign, citing loyalty to Trump (www.politico.com)
261. 印第安納州眾議院公佈國會選區劃分草案,可能為共和黨增加2個席位 Indiana House releases draft congressional map that could net Republicans 2 seats (www.politico.com)
264. 邁克·約翰遜將在選區重劃之爭中與印第安納州共和黨人舉行閉門會議 Mike Johnson set to huddle with Indiana Republicans amid redistricting fight (www.politico.com)
265. 特朗普將再次就經濟問題測試"歸咎於民主黨"的論調——這次是在賭場 Trump will again test ‘blame Democrats’ message on the economy -- this time at a casino (www.politico.com)
266. 國會議程:特朗普向《POLITICO》透露的醫療保健計劃 Capitol agenda: What Trump told POLITICO about health care (www.politico.com)
267. 特朗普稱美國將允許向中國出售高性能人工智能芯片 US to allow powerful AI chip sales to China, Trump says (www.politico.com)
268. 特朗普稱限制各州法規的人工智能行政令將於本週出臺 Trump says AI executive order limiting state rules coming this week (www.politico.com)
269. 特朗普打破官僚體制的計劃在最高法院獲得綠燈 Trump’s plans to shatter the bureaucracy have a green light at the Supreme Court (www.politico.com)
270. "對所有美國科技平臺的攻擊":特朗普政府譴責歐盟對馬斯克旗下X平臺的罰款 ‘An attack on all American tech platforms’: Trump admin decries EU fine on Musk’s X (www.politico.com)
272. OpenAI批評者向億萬富翁求助,將抗爭帶到投票箱 OpenAI critics ask billionaires for help to take their fight to the ballot (www.politico.com)
273. 微軟首席執行官納德拉:人工智能消耗如此多能源需要獲得"社會許可" Microsoft’s Nadella: AI needs ‘social permission’ to consume so much energy (www.politico.com)
274. 白宮對經濟增長持樂觀態度,感恩節消費支出持續攀升 White House bullish on economic growth as Thanksgiving spending rises (www.politico.com)
275. 一場保守派媒體大戰爆發。雙方都希望特朗普站在自己這邊。 A conservative media war erupts. Both sides hope Trump is in their corner. (www.politico.com)
277. “這樣做的代價是否值得?”:北卡羅來納州共和黨人擔憂特朗普的移民突襲行動 ‘Is the price of doing this worth it?’: North Carolina Republicans worry about Trump immigration raids (www.politico.com)
278. 特朗普對曼達尼的讚譽——以及瑪麗亞·泰勒·格林的下臺——揭示了"讓美國再次偉大"運動的未來走向 What Trump’s Mamdani praise — and MTG’s ouster — says about MAGA’s future (www.politico.com)
279. 眾議院民主黨超級政治行動委員會斥資100萬美元投入田納西州特別選舉 House Democratic super PAC drops 1 million on Tennessee special election (www.politico.com)
280. 小羅伯特·肯尼迪的獨立政黨已為中期選舉制定計劃 RFK Jr.’s breakaway political party has plans for the midterms (www.politico.com)
281. 陸軍部長丹·德里斯科爾談軍隊轉型 Army Secretary Dan Driscoll on transforming the armed forces (www.politico.com)
282. 陸軍部長丹·德里斯科爾與CNN主播艾比·菲利普 對話 Army Secretary Dan Driscoll and CNN Anchor Abby Phillip The Conversation (www.politico.com)
283. 資金短缺的民主黨全國委員會(DNC)承擔了1500萬美元的貸款 Cash-strapped DNC takes on 15 million in loans (www.politico.com)
284. 二十年後,康奈爾·韋斯特對拉里·薩默斯的批判產生了不同的影響。 Two decades later, Cornel West’s critique of Larry Summers hits differently (www.politico.com)
285. “我們最重要的戰鬥”:奧巴馬私下敦促民主黨新議員對抗憤世嫉俗 ''Our most important battle’: Obama privately urges freshman Dems to fight cynicism (www.politico.com)
286. 民主黨人試圖利用特朗普在拉美裔群體中支持率下滑的局面 Dems look to capitalize on Trump''s weakening with Latinos (www.politico.com)
287. 對特朗普的打擊:聯邦法官叫停德州新國會選區劃分方案 In blow to Trump, federal judges block new Texas congressional map (www.politico.com)
288. 特朗普繼續猛烈抨擊反對重新劃分選區的印第安納州共和黨人 Trump continues broadside against Indiana Republicans who oppose redistricting (www.politico.com)
289. 特朗普試圖奪回話語權 《政治劇本》播客 Trump tries to reclaim the narrative The Playbook Podcast (www.politico.com)
290. 遺產基金會董事會成員因該組織為塔克·卡爾森辯護而辭職 Heritage board member resigns over organization''s defense of Tucker Carlson (www.politico.com)
291. 特朗普點名批評印第安納州共和黨人操縱選區劃分,遭其回擊 Indiana Republican called out by Trump on redistricting is swatted (www.politico.com)
293. 儘管白宮施壓,印第安納州重新劃分選區計劃恐告吹 Indiana redistricting push likely dead despite White House pressure (www.politico.com)
296. 內華達州的兩位參議員都背棄了自己的政黨。他們是在揣摩局勢。 Both Nevada senators spurned their party. They were reading the room. (www.politico.com)
297. 塞思·莫爾頓談埃普斯坦郵件門、委內瑞拉局勢及政府停擺 Seth Moulton on the Epstein emails, Venezuela and the shutdown (www.politico.com)
298. 塞斯·莫爾頓談參議院競選、委內瑞拉及愛潑斯坦檔案 The Conversation Seth Moulton on his Senate bid, Venezuela and the Epstein files The Conversation (www.politico.com)
300. 拉姆·伊曼紐爾考慮競選白宮職位,敦促民主黨在犯罪問題上向中間路線靠攏 Rahm Emanuel, considering White House bid, urges Dems to move center on crime (www.politico.com)